Translation of "it is served" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Breakfast is served.
El desayuno está servido.
Breakfast is served.
La comida está servida.
Dinner is served.
La comida está servida.
When is breakfast served?
Cuándo será el desayuno?
What time is dinner served?
A qué hora se sirve la cena?
Lunch is served at noon.
El almuerzo se sirve a mediodía.
The dish is served hot.
El plato se sirve caliente.
At what time is dinner served?
A qué hora se sirve la cena?
Supper is served at nine thirty.
Se sirve la cena a las nueve y media.
Breakfast is served at seven a.m.
El desayuno se sirve a las siete.
Is a meal served on this flight?
Dan comida en este vuelo?
Revenge is a dish best served cold.
La venganza es un plato que se sirve frío.
Revenge is a dish best served cold.
La venganza es un plato que se come frío.
It only served to satisfy Jacob's desire and judgment.
Poseía ciencia porque Nosostros se la habíamos enseñado.
It served to increase them in faith and submission.
Esto no hizo sino aumentar su fe y su adhesión.
Eat what you are served, no buts about it.
Come lo que te sirvan, sin peros.
Revenge is a dish which is best served cold.
La venganza es un plato que es mejor servir frío.
In 2013 the airport served 496,000 passengers, while in 2014 it served 507,200 passengers according to Grupo Aeroportuario del Pacífico (GAP).
Para el 2013, Mexicali recibió a 496,000 pasajeros, mientras que para 2014 recibió a 507,200 pasajeros, según datos publicados por el Grupo Aeroportuario del Pacífico.
He said, No food is served to you, but I have informed you about it before you have received it.
Dijo No recibiréis la comida que os corresponde antes de que yo os haya, previamente, dado a conocer su interpretación.
Their interests are not served by this report and that is why I shall vote against it.
Debe elaborar la política definitiva sobre cohesión y aprobar los cambios en el Tratado necesarios para ejecutarla.
To be sure, Brazil s peaceful foreign policy has served it well.
La política exterior pacífica de Brasil sin duda sirve a sus intereses.
The evening meal is served between 9 and 12.
Se puede cenar entre las nueve y las doce.
I want to tell you that dinner is served.
Os quiero decir que la cena está servida.
Transport The city is served by Arish International Airport.
Transporte La ciudad dispone del aeropuerto internacional del El Arish.
When's dinner served?
A qué hora es la comida?
When's dinner served?
Cuándo se va a servir la cena?
Environmental consideration was served with every plate, but it was served with a heaping mound of consideration for human interests at the same time.
La consideración ambiental se sirvió en cada plato, pero al mismo tiempo se sirvió una gran consideración por los intereses humanos.
It served as the capital of the Roman province of Gallia Lugdunensis.
Fue la capital de la provincia romana Gallia Lugdunensis .
There are hookah bars, where hookah and coffee is served.
Hay bares de narguile donde se sirve café y narguile (tipo de pipa para fumar).
In Slovakia the dish is called perkelt and is served with Halušky dumplings.
En Eslovaquia el plato se conoce como perkelt y es servido con Halušky.
You've served so well.
Has hecho muy bien tu trabajo .
First come, first served.
El primero que llega, el primero que se sirve.
He served as mayor.
Él trabajó de alcalde.
She served me coffee.
Ella me sirvió café.
Banitsa is served for breakfast with plain yogurt, ayran, or boza.
La Banitsa es muy popular cuando se sirve como desayuno con yogurt, ayran, o boza.
Any one of the wines served at this tasting, if I'd been served it at a dinner party, it would have been, you know, the wine experience of my lifetime, and incredibly memorable.
Cualquiera de los vinos de esta cata... ...si yo hubiera estado en una fiesta, habrían sido... ...la experiencia vinícola de mi vida totalmente inolvidable.
For many years, it has served as a hostel, but retains its original layout.
Durante muchos años funcionó como hostal, aunque conserva su disposición original.
He served his king faithfully.
Él sirvió fielmente a su rey.
The maid served the tea.
La doncella sirvió el té.
They will be served therein with a cup whose flavor is Zanjabeel.
Allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre,
Education The city is served by Holcomb Unified School District Number 363.
Educación La ciudad acoge al Holcomb Unified School District Number 363.
Inaccessible by road, Akulivik is served by the small Akulivik Airport AKV.
Inaccesible por medio de carretera, Akulivik posee un pequeño aeropuerto Akulivik airport.
Samgyeopsal (삼겹살 ) is a popular Korean dish that is commonly served as an evening meal.
El Samgyeopsal (en hangul 삼겹살, hanja 三겹살) es un plato muy popular de la cocina coreana.
Vodka has the advantage that it is served in juice and they may not smell so badly then, said the head physician.
El vodka tiene la ventaja de que se aligera con zumo y de que no huele tanto , explica.
It is therefore more than common to see a lamb meal served on the the lunch tables of Muslims on that day.
Por eso es de lo más habitual ver un plato de cordero en las mesas de los musulmanes durante esta celebración.