Translation of "it is told" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Is that true? Yes, who told you about it? | Es verdad eso? Sí, quién te lo dijo? |
| What is it today? Does anybody remember what he told us? | Cuál es la situación actual? Alguien recuerda lo que Paul dijo? |
| Tom is the one who told me how to do it. | Tom es el que me dijo como hacerlo. |
| To hear it told, Harrison College is a perpetuator of elitism. | Se ha escuchado decir que Harrison College perpetúa el elitismo y es un instituto anti negro. |
| She told me about it. | Ella me lo contó. |
| I told Tom about it. | Le dije a Tom al respecto. |
| I have told you it. | Te lo tengo dicho. |
| Somebody told me about it | Alguién me habló de él |
| And when he told it her she said Who hath told thee? | Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto? |
| Tom is the one who told me who to give it to. | Tom es el que me dijo a quien dárselo. |
| And then someone told me there is a flip side to it. | Y luego me dijeron que tiene un lado oscuro |
| It was told Saul, saying, Behold, David is at Naioth in Ramah. | Luego avisaron a Saúl, diciendo He aquí que David está en Nayot, en Ramá. |
| They told us it was carnage. | Nos dijeron que fue una masacre. |
| Taste it, (they will be told). | Gusta! |
| Do it as you are told. | Hazlo como se te dice. |
| It was her that told me. | Fue ella la que me lo dijo. |
| I told you it wouldn't work. | Te dije que no funcionaría. |
| I told you it didn't work. | Te he dicho que no había funcionado. |
| I told you it was stupid. | Te dije que era idiota. |
| I told you it was stupid. | Te dije que era estúpido. |
| Tom told me to do it. | Tom me dijo que lo hiciera. |
| Tom told me to do it. | Tom me dijo que lo hiciese. |
| You told me he did it. | Me dijiste que lo hizo él. |
| You told me he did it. | Me dijisteis que lo hizo él. |
| You told me he did it. | Me dijo que lo hizo él. |
| You told me he did it. | Me dijeron que lo hizo él. |
| You told me he did it. | Usted me dijo que lo hizo él. |
| You told me he did it. | Ustedes me dijeron que lo hizo él. |
| I told him to do it. | Le dije que lo hiciera. |
| I told her to do it. | Le dije que lo hiciera. |
| And they told you 'That's they way it is, no arguing, just get on with it!' | Y se le dijo Esto es así, nada de discusiones, obedezca! |
| I would be happy to repeat it, but it is the same as he told Parliament. | Yo, en el lugar del Sr. Colom, sólo aceptaría informes sobre materias que conociera. |
| And it was told Saul, saying, Behold, David is at Naioth in Ramah. | Luego avisaron a Saúl, diciendo He aquí que David está en Nayot, en Ramá. |
| He told me about it in private. | Me lo contó en privado. |
| Tom told Mary to do it immediately. | Tom le dijo a Mary que lo hiciera de inmediato. |
| Tom told Mary it wouldn't be easy. | Tom le dijo a Mary que no sería fácil. |
| Tom told Mary it wouldn't be easy. | Tom le dijo a Mary que no sería sencillo. |
| I told Tom it was a mistake. | Le dije a Tomás que fue error. |
| You told me you could handle it. | Me dijiste que podías con ello. |
| I told him I wouldn't do it. | Le dije que no lo haría. |
| It told us about hormone replacement therapy. | Nos contó acerca de la terapia hormonal sustitutiva. |
| They will be told, This is scalding water and pus let them taste it, | Esto que lo gusten! agua muy caliente, hediondo líquido |
| He told me to do it, so I did it. | Él me ha dicho que lo haga, así que lo he hecho. |
| In September he told a Russian television station, when asked about a documentary suggesting he was corrupt It is mad, it is filth, it is a mess. | En septiembre, cuando en un canal de televisión ruso le preguntaron sobre un documental que sugería que era corrupto, afirmó Es una locura, una patraña, un fastidio. |
| He said I was told of it by He Who is All Knowing, All Aware. | Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado . |
