Translation of "it is treated" to Spanish language:

  Dictionary English-Spanish

Keywords : Tratada Tratados Trataste Trataron Traten

  Examples (External sources, not reviewed)

If enabled this is a word is treated like a word. Otherwise it is treated like 4 words.
Si está activado, esto es una palabra se trata como una única palabra. En caso contrario, se trata como 4 palabras.
It's interesting to parallel how the Nigerian experience has how they've treated it, and they've treated it very well compared to us.
Es interesante poner en paralelo cómo la experiencia de Nigeria tiene... ahora que la han tratado y la han tratado muy bien en comparación con nosotros.
Every child who needs treatment is treated.
A cada niño que lo necesita lo tratamos.
It's a condition it has to be treated. Strike two is if you get pregnant.
Es un trastorno que tiene que ser tratado. El segundo ataque viene si se embarazan
She is treated with surgery, chemotherapy and radiation.
Recibe cirugía, quimioterapia y radiación.
He survives and is treated by Dr. Hibbert.
El chico sobrevive y es tratado por el Dr. Hibbert.
Family members, it seems, are treated more severely than outsiders.
Pareciera que a los miembros de la familia se los trata con más severidad que a los extraños.
It would be unfair if we treated him so badly.
Sería injusto si lo tratáramos tan mal.
That's a case of microphthalmos, which is malformed eyes, and that's a permanent condition it cannot be treated.
Este es un caso de microftalmia. que es una malformación de los ojos, y es irreversible. No se puede tratar.
It is in itself discriminatory that freight vessels and pleasure craft are not treated on an equal footing.
En sí es discriminatorio que los barcos de transporte de mercancías y los barcos de recreo no reciban un trato igual.
Lo! he is my lord, who hath treated me honourably.
Él es mi señor y me ha procurado una buena acogida.
He is a lawyer and must be treated as such.
Él es un abogado, y debe ser tratado como tal.
He is a director, and should be treated as such.
Él es un director y debería ser tratado como tal.
When it is said to them Beware of what is before you and what is past, that you may be treated with kindness
Y cuando se les dice Temed el castigo en esta vida y en la otra! Quizás, así, se os tenga piedad ...
She treated his wound.
Ella trató su herida.
It is a disgraceful way we have been treated in the Council reactions to the proposal for a revision of the financial perspective, and it is unacceptable.
El Consejo nos ha tratado de forma muy desagradable en su reacción ante la propuesta de revisión de las perspectivas financieras, y eso es inaceptable.
s the argument is treated as and presented as a string.
No se precisa argumento.
Truly your husband is my master and has treated me honourably.
Él es mi señor y me ha procurado una buena acogida.
He is a famous painter and should be treated as such.
Él es un pintor famoso y debería de ser tratado como tal.
He is a gentleman and ought to be treated as such.
Él es un caballero y debe ser tratado como tal.
She is a lady and expects to be treated as such.
Ella es una dama y espera ser tratada como tal.
The institution will also be treated as a nonfinancial corporation in situations where it is the counterparty of an MFI .
La entidad será considerada además como sociedad no financiera en los casos en que sea contrapartida de una IFM .
So far, the Greek crisis has been treated as a recurring emergency, rather than the structural problem that it is.
Hasta ahora, la crisis griega se trató como una emergencia recurrente, en vez de lo que es un problema estructural.
Hepatitis C can also lead to serious problems it may result in cirrhosis of the liver or liver cancer if it is not treated.
La hepatitis C también puede tener consecuencias muy serias sin tratamiento puede producir cirrosis hepática e incluso cáncer.
The dentist treated my teeth.
El dentista me arregló los dientes.
She treated him very well.
Ella lo trataba muy bien.
Tom treated Mary very well.
Tom trataba muy bien a María.
Tom treated Mary to dinner.
Tom invitó a Mary a cenar.
They were treated for hypothermia.
Fueron tratados de hipotermia.
The animals are treated well.
Los animales son tratados bien.
20 percent are getting treated.
El 20 por ciento está siendo tratado.
Many are being treated outside.
Muchos están siendo atendidos afuera.
The institution will also be treated as a non financial corporation in situations where it is the counterparty of an MFI .
La entidad será considerada además como sociedad no financiera en los casos en que sea contrapartida de una IFM .
Even in the developed world, it is estimated that only about half of all people suffering from depression are diagnosed and treated.
Incluso en el mundo desarrollado, se calcula que sólo la mitad de todas las personas que padecen depresión son diagnosticadas y tratadas.
This contradictory approach to the issue of cow protection shows that it is treated more as a political rather than religious matter.
Este enfoque del tema de la protección del ganado vacuno muestra que se trata más como un asunto político que como un asunto religioso.
So anything in the water is treated as if it's the high seas.
así que cualquier cosa en el agua es tratado como si fuese alta mar.
Let us reflect, who else is held to be the unjustly treated God?
Let us reflect, who else... is held to be the unjustly treated God?
Zaur Dadayev said that he is being treated well in the detention center.
Zaur Dadayev dijo que lo están tratando bien en el centro de detención.
They are treated as quasi enterprises .
recibe el mismo tratamiento que la cuasisociedad
He was treated with great cruelty.
Él fue tratado con gran crueldad.
She treated him like a king.
Ella lo trataba como a un rey.
She treated him like a king.
Ella le trató como a un rey.
You treated me like a child.
Me trató como a un niño.
You treated me like a child.
Me trataron como a un niño.
Tom treated Mary like a slave.
Tom trataba a Mary como a una esclava.

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español