Translation of "it is wise" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Wise - translation :

Keywords : Sabio Prudente Sabios Sensato Sabias

Examples (External sources, not reviewed)

In it is distinguished every wise command.	En ella se decide todo asunto sabiamente,
In it every wise matter is determined	En ella se decide todo asunto sabiamente,
It is Allah who is the Almighty, the Wise.	Alá es el Poderoso, el Sabio.
It is God who is Majestic and All wise.	Alá es el Poderoso, el Sabio.
It is true she is young, but she is wise.	Es cierto que es joven, pero también es sabia.
Indeed, it is You who is the Knowing, the Wise.	Tú eres, ciertamente, el Omnisciente, el Sabio .
Indeed it is He who is the Knowing, the Wise.	Él es el Omnisciente, el Sabio .
Indeed, it is He who is the Knowing, the Wise.	Él es el Omnisciente, el Sabio.
It is He who is All forgiving and All wise.	Él es el Omnisciente, el Sabio.
It is you who are the Knowledgeable, the Wise.	Tú eres, ciertamente, el Omnisciente, el Sabio .
Lo! it is I, Allah, the Mighty, the Wise.	Yo soy Alá, el Poderoso, el Sabio!
Moses, it is I, Allah, the Almighty, the Wise.	Moisés! Yo soy Alá, el Poderoso, el Sabio!
It is easy to be wise after the event.	Es muy fácil criticar a posteriori.
Verily, it is You, the All Knower, the All Wise.	Tú eres, ciertamente, el Omnisciente, el Sabio .
O Moses, it is I, God, the Almighty, the Wise.	Moisés! Yo soy Alá, el Poderoso, el Sabio!
Indeed, it is You who is the Exalted in Might, the Wise.	Tú eres el Poderoso, el Sabio.
Indeed, it is You who is the Exalted in Might, the Wise.	Perdónanos, Señor! Eres Tú el Poderoso, el Sabio .
It was a wise decision.	Fue una sabia decisión.
O Musa! verily it is I, Allah, the Mighty the Wise!	Moisés! Yo soy Alá, el Poderoso, el Sabio!
Verily! It is I, Allah, the All Mighty, the All Wise.	Yo soy Alá, el Poderoso, el Sabio!
(It is) a bounty and a grace from Allah and Allah is Knower, Wise.	por favor y gracia de Alá. Alá es omnisciente, sabio.
Perhaps it is wise to bear this in mind also where Europe is concerned.	Es evidente que una fuente de conflictos es la relación entre los pueblos y los Estados constituidos.
Allah is Mighty, Wise.	Alá es poderoso, sabio.
Allah is Knower, Wise.	Alá es omnisciente, sabio.
Allah is Knower, Wise.	Alá es omniscente, sabio.
He is Mighty, Wise.	Es poderoso, sabio.
Allah is Knower, Wise	Alá es omnisciente, sabio.
He is Exalted, Wise.	Es altísimo, sabio.
Allah is Knowing, Wise.	Alá es omnisciente, sabio.
He is Wise, Knowing.	Él es sabio, omnisciente.
He is Knowing, Wise.	Alá es omnisciente, sabio.
He is Mighty, Wise.	Alá es poderoso, sabio.
God is mighty, wise.	Alá es poderoso, sabio.
She is very wise.	Ella es muy sabia.
Moses, behold, it is I, God, the All mighty, the All wise.	Moisés! Yo soy Alá, el Poderoso, el Sabio!
And it is with Us, in the Source Book, sublime and wise.	Está en la Escritura Matriz que Nosotros tenemos, sublime, sabio.
and it is sublime and wise with Us in the Mother Book.	Está en la Escritura Matriz que Nosotros tenemos, sublime, sabio.
and it is thy Lord shall muster them, and He is All wise, All knowing.	Tu Señor es Quien les congregará. Él es sabio, omnisciente.
It is such whose repentance Allah will accept, and Allah is all knowing, all wise.	A éstos se vuelve Alá. Alá es omnisciente, sabio.
Falsehood cannot approach it, from before it or behind it. It is a revelation from One Wise and Praiseworthy.	completamente inaccesible a lo falso, revelación procedente de uno Que es sabio, digno de alabanza.
It is in the Origin of the Book with Us, sublime and wise.	Está en la Escritura Matriz que Nosotros tenemos, sublime, sabio.
O Moses, indeed it is I Allah, the Exalted in Might, the Wise.	Moisés! Yo soy Alá, el Poderoso, el Sabio!
And Allah is Mighty, Wise.	Alá es poderoso, sabio.
And Allah is Knowing, Wise.	Alá es omnisciente, sabio.
Verily Allah is Mighty, Wise.	Alá es poderoso, sabio.

Muestra esta página en español