Translation of "it might become" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

It helps us become what we might have been.
Esto nos ayuda a convertirnos en lo que podríamos haber sido.
Tom might become famous.
Tom se podría hacer famoso.
PRAGUE It might seem an unlikely proposition, but central banking has become exciting.
PRAGA Podría parecer una afirmación inverosímil, pero la banca central se ha vuelto apasionante.
It is an Arabic Qur'an, without any deviance that they might become righteous.
Es un Corán árabe, exento de recovecos. Quizás, así, teman a Alá.
I had hoped we might become friends.
Tenía esperanzas de que nos haríamos amigos.
After 10 20 reformats the media might become unusable.
Después de 10 20 formateos el medio podría quedar inservible.
Elsewhere, the fight for human rights might become virtually impossible.
En otras partes la lucha por los derechos humanos podría convertirse prácticamente imposible.
Did then that which is good become death to me? May it never be! But sin, that it might be shown to be sin, by working death to me through that which is good that through the commandment sin might become exceeding sinful.
Luego, lo que es bueno llegó a ser muerte para mí? De ninguna manera! Más bien, el pecado, para mostrarse pecado, mediante lo bueno produjo muerte en mí a fin de que mediante el mandamiento el pecado llegase a ser sobremanera pecaminoso
how it might show emotions, how it might fight.
Cómo demostraría emociones, como pelearía.
He studied day and night so that he might become a lawyer.
Estudió día y noche para llegar a ser abogado.
yet We pardoned you even after that so that you might become grateful.
Luego, después de eso, os perdonamos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
It might rain.
Puede que llueva.
It might happen.
Podría suceder.
It might return.
Quizá vuelva.
This might be real, or it might not.
Esto tal vez es real, tal vez no.
But what could tell you that per chance he might become pure (from sins)?
Quién sabe? Quizá quería purificarse,
Large translocated populations might become new poaching magnets, attracting poachers to previously untroubled places.
Las grandes poblaciones translocadas pueden convertirse en nuevos imanes para la caza furtiva porque atraen a los cazadores hacia áreas que antes no eran problemáticas.
But now it actually might be more technically accurate because it might bang.
Pero ahora podría considerarse técnicamente más preciso porque podría hacer bang
Because it looks like it might.
Porque parece que sí es así.
It just might work.
Puede que funcione.
But it might be.
Pero podría ser.
It might rain tomorrow.
Puede que llueva mañana.
He might do it!
Él podría hacerlo!
He might make it!
Él podría hacerlo!
It might prove useful.
Puede ser útil.
It might rain today.
Hoy día podría llover.
It might be expensive.
Podría estar caro.
It might get ugly.
Quizás podría resultar desagradable.
It might snow tonight.
Podría nevar esta noche.
It might snow tonight.
Puede que nieve esta noche.
It might come back.
Quizá vuelva.
Then We raised you to life so that you might become grateful for this favour.
Luego, os resucitamos después de muertos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
The resulting growth of spending by businesses and households might be welcome at first, but it could soon become a source of unwanted inflation.
Esto provocará un crecimiento del gasto de empresas y particulares que, si bien en un primer momento tal vez sea bienvenido, en poco tiempo podría convertirse en una fuente no deseada de inflación.
It might not be concise documentation it might not be complete documentation but it is honest documentation.
Puede que no sea una documentación concisa. Puede que no sea una documentación completa. Pero es una documentación honesta.
It has become quite autumnal.
Se ha vuelto bastante otoñal.
It has become much warmer.
Se ha puesto mucho más caluroso.
Would that we could have a chance to live again so that we might become believers.
Si pudiéramos volver para ser creyentes...
that the kingdom might be base, that it might not lift itself up, but that by keeping his covenant it might stand.
para que el reino fuera abatido y no volviera a levantarse, para que guardara el convenio y lo mantuviera
It might make a sound.
podría hacer un sonido.
One might argue that it
Si lo mismo le hubiera pasado a un desconocido de Harlem, u otro distrito pobre y predominantemente negro, nadie habría escuchado nunca del asunto. El hecho de que le ocurriera a un profesor de Cambridge hace que todos se enteren.
I said it might rain.
Dije que era posible que lloviera.
I said it might rain.
Dije que podría llover.
It might rain before evening.
Podría llover antes de la noche.
You might not find it.
Puede que usted no lo encuentre.
You might not find it.
Puede que no lo encuentres.

 

Related searches : Might Become - Might Become Necessary - Might Have Become - Might Well Become - It Might Sound - It Might Need - It Might Concern - It Might Happen - It Might Seem - It Might Take - It Might Occur - It Might Have - It Might Help - It Might Work