Translation of "it reminds you" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| It reminds me of my childhood. | Me recuerda a mi niñez. |
| It reminds me of my childhood. | Me recuerda a mi infancia. |
| It reminds me of the good old times. | Me recuerda a los buenos viejos tiempos. |
| You like a language that reminds you of your own? | Te gusta una lengua que te recuerde a la tuya? |
| Well, it reminds me a little bit of surgery. | Bueno, me recuerda un poco a la cirugía. |
| What you have just said reminds me of an old saying. | Lo que acabás de decir me recuerda a un viejo refrán. |
| This reminds me of home. | Esto me recuerda a casa. |
| Tom reminds me of John. | Tom me recuerda a John. |
| You know, it reminds me of that old saw in Hollywood, that a producer is anyone who knows a writer. | Me recuerda aquella vieja máxima de Hollywood de que un productor es cualquiera que conoce a un guionista. |
| It reminds me rather of the language of the cold war years, when you asked for the incrimination of everyone. | Evidentemente deseamos un esclarecimiento total y lamento de veras que no todos los Grupos muestren estas mismas tendencias democráticas. |
| Snow reminds me of my hometown. | La nieve me recuerda a mi ciudad natal. |
| He reminds me of my grandfather. | Me recuerda a mi abuelo. |
| He reminds me of my grandfather. | Él me recuerda a mi abuelo. |
| She reminds him of his mother. | Ella le recuerda a su madre. |
| Tom reminds me of his father. | Tom me recuerda a su padre. |
| This song reminds me of someone. | Esta canción me recuerda a alguien. |
| This song reminds me of someone. | Esta canción me hace pensar en alguien. |
| This song reminds me of someone. | Esta canción me trae recuerdos de alguien. |
| Rodelinda reminds Eduige of who's queen. | Rodelinda recuerda a Eduige de quién es reina. |
| Palestinian blogger Omar Ghraieb reminds us | El bloguero palestino Omar Ghraieb nos recordó |
| The one application no KDE developer would be without, it reminds you when the beverage that fuels KDE is ready to drink. | La aplicación de la que no debería prescindir ningún desarrollador de KDE, le recuerda cuando está lista la bebida que alimenta a KDE. |
| I like this wallpaper of Marilyn Monroe you have on your laptop because it reminds me a lot of you when you lay your little eyes on me. | Me gusta ese fondo de pantalla de Marilyn Monroe que tienes en el portátil porque me recuerda muchísimo a ti cuando me pones esos ojitos. |
| That song reminds me of my childhood. | Esta canción me recuerda mi infancia. |
| The song reminds me of my home. | La canción me recuerda a mi hogar. |
| The song always reminds of my childhood. | Esa canción siempre me recuerda a mi infancia. |
| This park reminds me of my childhood. | Este parque me recuerda de mi niñez. |
| This song reminds me of young days. | Esta canción me recuerda a mi juventud. |
| This song reminds me of my childhood. | Esta canción me recuerda a mi infancia. |
| This song reminds me of my hometown. | Esta canción me recuerda a mi ciudad natal. |
| This photograph reminds me of my childhood. | Esta fotografía me recuerda a mi infancia. |
| I love this photograph because it reminds me of Degas' bronze sculptures of the little dancer. | Me encanta esta fotografía porque me recuerda a las esculturas de bronce de Degas de la pequeña bailarina |
| Friedman reminds him of the virtue of prudence. | Friedman le recuerda la virtud de la prudencia. |
| The letter reminds me of my young days. | La carta me recuerda a los días de mi juventud. |
| The song always reminds me of my childhood. | La canción siempre me recuerda a mi infancia. |
| The picture reminds me of my student days. | La imagen me recuerda mis días de estudiante. |
| This melody reminds me of my school days. | Esta melodía me recuerda mis días de colegio. |
| She reminds me very much of her mother. | Ella me recuerda mucho a su madre. |
| This photograph always reminds me of my father. | Esta fotografía siempre me recuerda a mi padre. |
| Ah, that reminds me of the old days! | Ah, eso me recuerda a los viejos tiempos! |
| Mary reminds me of myself at that age. | Mary me recuerda a mí mismo a esa edad. |
| That reminds me, I must post that letter. | Eso me recuerda que debo publicar esa carta. |
| Noga Tarnopolsky reminds us of Israel's economic reality | Noga Tarnopolsky nos recuerda la realidad económica de Israel |
| Negm too reminds her followers about this, saying | Negm también le recuerda esto a sus seguidores, diciendo |
| And from Bahrain, lbanna74 reminds her 2,000 followers | Y desde Bahréin, lbanna74 le recuerda a sus 2,000 seguidores |
| So remind them (O Muhammad (Peace be upon him)), you are only a one who reminds. | Amonesta, pues! Tú eres sólo un monitor, |
