Translation of "it seems like" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

It seems like you're wrong.
Parece que estás equivocado.
It seems like a dream.
Parece un sueño.
It seems like there's no money left.
Parece que no queda dinero.
It seems like years since Sunday morning.
Siento como si hubieran pasado años desde la mañana del domingo.
It seems like summer is finally here.
Parece que el verano finalmente está aquí.
It seems like he knows the secret.
Parece que él sabe el secreto.
It seems like this time it's for good.
Parece que esta vez es para siempre.
It seems like a terrible waste of time.
Parece una terrible pérdida de tiempo.
It seems like just yesterday that we first met.
Pareciera que fuera ayer cuando nos conocimos.
It seems like just yesterday that you were here.
Pareciera que solo ayer estabas aquí.
It seems like the rainy season is finally over.
Parece que la temporada de lluvias finalmente ha acabado.
It seems like Tom wants to talk to you.
Parece que Tom quiere hablar contigo.
It seems that he doesn't like my company much.
Parece que no le agrada mucho mi compañía.
It seems like it's perfectly reasonable to ask that.
Parece perfectamente razonable pedir eso.
And it seems like it's happening all the time.
Y parece como si estuviera pasando todo el tiempo.
It seems like we're going to be a little late.
Parece que vamos a llegar un poco tarde.
It seems like you're in a bad mood this morning.
Parece que estás de mal humor esta mañana.
It just seems like it's not sexy and elegant, it's hidden.
Parece que no fuera sexy ni siquiera elegante, está oculto.
It seems like an interesting job. What do you exactly do?
Parece un trabajo interesante. Qué es exactamente lo que haces?
It seems like he has so much bad luck, you know.
Parece que tiene tanta mala suerte, no crees
Because this seems like a national issue, but it is not.
Porque esto parece un asunto nacional pero no lo es.
Tom seems like an idiot.
Tom se sentía como un tonto.
Tom seems like an idiot.
Tom parece un idiota.
He seems like a good person.
Parece buena persona.
Tom seems like a reliable person.
Tom parece ser una persona seria.
Yup, it seems like even the doctor was about to throw the towel.
Sí, parece que incluso el doctor estaba por arrojar la toalla.
So it seems like this physical, social embodiment actually really makes a difference.
Pareciera como que esta personificación física social realmente marca una diferencia.
As long as it's fun and it seems like it's going to be a funny idea and it seems like the people who witness it will also have a fun time, then that's enough for us.
Si es divertido y parece que va a ser una idea divertida y parece que la gente que lo va a ver se va a divertir eso es suficiente para nosotros.
It seems like yesterday, but it's actually nearly ten years since we first met.
Parece que fue ayer, pero ya hace cerca de diez años que nos conocimos.
Seems like that would be an inconvenience.
me parece que sería inconveniente.
It seems strange.
Parece extraño.
It seems worthless.
Parece no tener ningún valor.
It seems interesting.
Parece interesante.
It seems likely.
Parece probable.
None, it seems.
Aparentemente ninguno.
It seems like events planned for January 15, 2015 don't work so well on Facebook.
Parece que los eventos planeados para el 15 de enero de 2015 no funcionan tan bien en Facebook.
That seems like a stupid idea to me.
A mí me parece una idea estúpida.
LONDON At first glance, the eurozone economy seems like it might finally be on the mend.
LONDRES A primera vista, parece que la economía de la zona del euro podría estar empezando por fin a recuperarse.
Make sure you spill all your food and act inappropriately, so it seems like I'm there!
Asegúrate de derramar toda tu comida y actuar incorrectamente, así parezca que yo estoy ahí!
It seems like the only people gentrification left poor are the residents of Tarlabasi and Sulukule.
Parece que la única gente a quien la reurbanización ha dejado pobre son los habitantes de Tarlabasi y Sulukule.
It seems warm outside.
Se ve caluroso afuera.
It seems very interesting.
Parece muy interesante.
It seems durable enough.
Parece bastante resistente.
It seems so elementary.
Parece algo elemental
It seems very ambitious.
Parece muy ambicioso.

 

Related searches : Seems Like - It Seems - What Seems Like - He Seems Like - Seems Like Ages - Seems Like That - Seems Like Yesterday - Seems Like Fun - Seems Like You - She Seems Like - That Seems Like - Like It - It Now Seems - However It Seems