Translation of "it sounds like" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Like - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It sounds like Tom.
Suena como Tom.
It sounds like a dream.
Suena como si fuera un sueño.
It sounds like I'm hired!
Suena a que estoy contratado!
I like how it sounds.
Me gusta cómo suena.
It sounds sort of like tweeeeeet. Like that.
Suena algo así como tuuiiiitt . Algo así.
It sounds like a great time!
Suena divertido!
I like the way it sounds.
Me gusta la forma en la que suena.
Sounds like fast food, doesn't it.
Como la comida rápida, no?
It sounds like she's going to Kashgar.
Parece que va a Kashgar.
I don't know what it sounds like.
No tengo ni idea de cómo suena.
It sounds like the faucet is dripping.
Suena como si goteara el grifo.
And it sounds like an easy problem.
Y parece un problema sencillo.
It sounds like she is going to Kashgar.
Parece que va a Kashgar.
It sounds like you've been talking to Tom.
Suena a que has conversado con Tom.
What is that? It sounds like someone crying.
Qué es eso? Suena como alguien llorando.
It sounds like you learned a valuable lesson.
Parece que has aprendido una valiosa lección.
It sounds like some quiz show or something, doesn't it?
Suena a concurso de preguntas o algo así, no?
That sounds like French.
Eso suena a francés.
This sounds like French.
Esto suena a francés.
So here's the thing. It sounds like a simple question.
Esa es la cosa. Parece una pregunta simple
It sounds to me like you've had enough of Tom.
Creo que ya te has hartado de Tom.
It sounds to me like you've had enough of Tom.
Creo que ya te has cansado de Tom.
It sounds like Tom might not want to do that.
Suena a que Tom podría no querer hacer eso.
It sounds like the faucet in the kitchen is dripping.
Suena como si goteara el grifo de la cocina.
It's not just unpleasant sounds like that that do it.
No sólo los sonidos desagradables pueden hacerlo.
I've gone too far. So that sounds like it's it.
He ido muy lejos. Al menos eso parece.
It's a big deal. It sounds big, it sounds important, it sounds solid. It sounds American. Ballsy, serious, male.
Es importante. Suena grande, suena importante, suena sólido, suena estadounidense. Valiente, serio, masculino.
It still needs improvement, but at least it sounds like me and not like HAL 9000.
Todavía hay que mejorarla, pero al menos suena como si fuera mía y no como HAL 9000.
And as I tell you this, I'm also aware of the fact that it sounds like, Oh, okay, it sounds like we could do it, but can we really do it?
Mientras les digo esto, también sé que puede sonar como si estuviera diciendo Bien, me parece totalmente factible, pero lo es realmente?
This sounds like a trap.
Esto parece una trampa.
This sounds like a trap.
Esto suena a una trampa.
He sounds something like this.
Suena un poco así.
It sounds like an infection at best. Maybe a medical instrument.
En el mejor de los casos suena como una infección, o quizá como instrumental médico.
It sounds like a lot of money it is a lot of money.
Parece mucho dinero, es mucho dinero...
Is it true that Thank you sounds like Come on in Vietnamese?
Es cierto que Gracias suena como Come on en vietnamita?
The hyena's bark sounds like laughter.
El ladrido de la hiena suena como una carcajada.
That sounds like a good idea.
Suena como una buena idea.
That sounds like a good idea.
Parece una buena idea.
Tom sounds like a great guy.
Tom suena como un gran sujeto.
That almost sounds like a threat.
Eso casi parece amenaza.
Sounds like a conservative climate plan.
Parece un plan climático conservador .
If it looks like a war, if it sounds like a war and if it kills like a war, then it actually is a war.
Si parece una guerra, suena como una guerra y mata como una guerra, entonces es una guerra.
It sounds like, he says, God, I want you to make me famous.
Pareciera que él dijera, Dios, quiero que me conviertas en alguien famoso .
It sounds a little like Okamura is trying to save the Czech Republic.
Suena un poco como si Okamura fuera a salvar la República Checa.
That sounds like a fairly good proposal.
Esa propuesta suena bastante bien.

 

Related searches : Sounds Like - It Sounds - That Sounds Like - Sounds Like You - This Sounds Like - Sounds Like Fun - Voice Sounds Like - He Sounds Like - Sounds Like Magic - Sounds More Like - What Sounds Like - Like It - It Sounds Wonderful - Than It Sounds