Translation of "it sounds weird" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

That sounds weird but it's true.
Eso suena raro, pero es verdad.
It's a big deal. It sounds big, it sounds important, it sounds solid. It sounds American. Ballsy, serious, male.
Es importante. Suena grande, suena importante, suena sólido, suena estadounidense. Valiente, serio, masculino.
It smells weird, doesn't it?
No huele a algo extraño?
It was extremely weird.
Fue extremadamente extraño.
It was extremely weird.
Fue raro de narices.
It was extremely weird.
Fue muy raro.
BF It is, it's weird. You wouldn't think it would affect half the stage, but it is. It's weird.
BF Sí, lo es, es raro. Uno pensaría que no afectaría la mitad del escenario, pero lo hace. Es raro.
This is where it gets weird.
Aquí es donde se torna extraño.
It sounds great!
Suena genial!
It sounds great!
Me parece bien!
It sounds great.
Parece genial.
It sounds easy.
Parece fácil.
It prevents weird things from the north.
Evita cosas extrañas desde el norte.
CA The war room sounds, it sounds powerful and dramatic.
CA La habitación de guerra suena, suena muy fuerte y dramático.
It certainly sounds exciting.
Suena estupendo, sin duda.
It sounds like Tom.
Suena como Tom.
It sounds very beautiful.
Suena muy hermoso.
It sounds very beautiful.
Suena estupendamente.
Because it sounds big.
Porque parece una enorme tarea.
It sounds like a dream.
Suena como si fuera un sueño.
It sounds easier that way.
Suena más fácil de esa manera.
It sounds like I'm hired!
Suena a que estoy contratado!
I know how it sounds.
Ya sé como suena.
I know it sounds silly.
Sé que suena tonto.
I like how it sounds.
Me gusta cómo suena.
That's weird.
Es raro.
That's weird.
Eso es extraño.
How weird.
Qué garra.
I have a weird feeling doing it, he says.
Tengo un mal presentimiento , afirma.
JP Oh, it sounds pretty good.
JP Oh, se escucha bastante bien.
It sounds like a great time!
Suena divertido!
I like the way it sounds.
Me gusta la forma en la que suena.
Sounds like fast food, doesn't it.
Como la comida rápida, no?
It's less naughty than it sounds.
Esto es menos pícaro de lo que parece.
It sounds a bit technical, and it is.
Suena un poco técnico, y lo es.
Or is it just some weird shadows on the tree?
o sólo unas extrañas sombras en el árbol?
It was a real weird book about the 17th century.
Era un libro verdaderamente extraño acerca del siglo 17.
Mary is weird.
María es rara.
That's so weird.
Eso es tan raro.
Things got weird.
Las cosas se pusieron raras.
This is weird.
Esto es raro.
This is weird.
Esto es extraño.
Isn't that weird?
No es eso raro?
It's not weird.
No es raro.
In one of the more negative reviews, Josh Tyrangiel with TIME magazine remarked, The White Stripes are too weird and talented to be boring, but it sounds like they might be a little bored.
Una de las críticas más negativas corrió a cargo de Josh Tyrangiel de la revista Time quien dijo, The White Stripes son demasiado extraños y talentosos como para ser aburridos, pero suenan a aburrido .

 

Related searches : Sounds Weird - That Sounds Weird - It Sounds - It Is Weird - It Feels Weird - It Felt Weird - Is It Weird - It Seems Weird - It Sounds Wonderful - Than It Sounds - It Sounds Exciting - It Sounds Very - It Sounds Hard