Translation of "it turns" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| It turns out 2,000 dollars. | Pues 2.000 dólares. |
| First, it turns white, and then when it's completed necrosis, it turns black, and then it falls off. | Primero, se pone blanco, y cuando está completamente con necrosis, se pone negro y luego se cae. |
| Marijuana's too cheap, it turns out. | La marihuana resulta ser demasiado barata, |
| then turns it into black stubble. | y, luego, hecho de él obscuro heno! |
| And then turns it into light debris. | y, luego, hecho de él obscuro heno! |
| Now as it turns out thank you. | Ahora bien, como resultó gracias. |
| It turns out there's now about 192. | Resulta que ahora hay como 192. |
| And it turns out they almost did. | Y resulta ser que casi lo hicieron. |
| And it turns out there's one way. | Y resulta que existe una diferencia. |
| As it turns out, there's a pattern. | Resulta ser que hay un patrón |
| Bit by bit, as it turns out. | Fue algo paulatino. |
| The answer, it turns out, is no. | La respuesta, resulta que no. |
| And it turns out that that's not what it was. | Y resultó que no fue esto. |
| It turns out we were wrong on that. | Resultó que estábamos equivocados en eso. |
| It is he who turns away the orphan | Es el mismo que rechaza violentamente al huérfano |
| It is he who turns down the orphans | Es el mismo que rechaza violentamente al huérfano |
| When water is heated, it turns into gas. | Cuando el agua se calienta se transforma en gas. |
| Then the spray dries. It turns into powder. | Luego ese rocío se seca, se vuelve polvo |
| Now it turns out, we are extremely stereotypical. | Ahora resulta que somos muy estereotipados. |
| It turns out it's the same for robots. | Resulta que es lo mismo para los robots. |
| And of course, it turns into a circle. | Por supuesto, se transforma en círculo. |
| Turns out, the monkeys play it safe too. | Resulta que los monos también fueron a lo seguro. |
| It is He who begins the creation, then, turns it back. | Es Él Quien inicia la creación y, luego, la repite. |
| It turns out that not all targets are equal. | Resulta que no todos los objetivos son iguales. |
| And it turns out to not be very hard. | Y resulta que no es tan difícil. |
| And it turns out, we got those numbers wrong. | Y resultó que teníamos mal los números. |
| You're all CFO, astrophysicists, ultra marathoners, it turns out. | Resulta que son todos directores financieros, astrofísicos, ultra maratonistas. |
| Well it turns out that the secret was broccoli. | Pues el secreto está en el brócoli. |
| It turns off passive mode if pasv is FALSE. | Si tiene éxito, devuelve TRUE. |
| It will summon whoever turns his back and flees, | y reclamará a quien retroceda y vuelva la espalda, |
| It is towards such persons that Allah turns graciously. | A éstos se vuelve Alá. |
| Now it turns out that animals can go anywhere. | Ahora resulta que los animales pueden ir donde sea. |
| It turns out what we found was pretty surprising. | Resulta que lo que encontramos fue bastante sorprendente. |
| Well, it turns out it's not the Holy Grail. | Bueno, resultó no ser el Santo Grial. |
| Well, it turns out that it's actually not illegal. | Bueno, resulta que en realidad no es ilegal. |
| We were wondering who it was, and it turns out that it was you! | Nos preguntábamos quién era, y resulta que eras tú! |
| Investing in these companies, it turns out, is extraordinarily risky. | Así que invertir en estas compañías es extremadamente riesgoso. |
| There's another top predator in the ocean, it turns out. | Existe otro predador en el océano, resulta |
| And by oath of the night when it turns back. | Por la noche cuando declina! |
| And by oath of the night when it turns back. | Por la noche cuando se extiende! |
| To every community is a direction towards which it turns. | Todos tienen una dirección adonde volverse. |
| It turns once per day in synchrony with the Earth. | Da una vuelta al día en sincronía con la Tierra. |
| But it turns out sometimes, poetry can be really scary. | Pero resultó que a veces, la poesía puede ser realmente aterradora. |
| It turns out that freedom actually has a formal structure. | Resulta que la libertad tiene, en realidad una estrucrura formal. |
| Now, it turns out we only kill the female mosquitoes. | Ahora, resulta que sólo queremos matar a los mosquitos hembra. |
