Translation of "it was broadcasted" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| His sexist slur was broadcasted across the country. | Su insulto sexista fue transmitido por todo el país. |
| His sexist slur was broadcasted across the country. | Su insulto machista fue transmitido por todo el país. |
| The CCN television network, which broadcasted Henville's show, tweeted this statement from the country's Prime Minister | El canal de televisión CCN que retransmitía el programa de Henville tuiteó este comunicado del primer ministro del país |
| But it was the recent and highly controversial visit to Argentina of the British television program Top Gear a laddish show broadcasted by the BBC and targeted at fast car lovers that really re opened old wounds for for many Argentinians. | La polémica visita de Top Gear en Argentina |
| Their names appeared in a new blacklist broadcasted four days after two other journalists were similarly threatened by the criminal gang Los Rastrojos. | Sus nombres aparecieron en una nueva lista negra difundida cuatro días después de que otros dos periodistas fueran amenazados de manera similar por la banda criminal Los Rastrojos . |
| Welcome to the Channel Wizard. It will guide you through the process of finding the network stations broadcasted in your area. In some countries, it is possible to retrieve the station names automatically if a VBI decoder is running. If it is not, configure it in the Settings dialog. | Bienvenido al asistente de canales. Este le guiará durante del proceso de búsqueda de los canales en red que se emiten en su zona. En algunos países puede que se registre automáticamente el nombre de los canales si se está ejecutando un decodificador VBI. Si no, configúrelos en el diálogo de preferencias. |
| It was autumn. It was cool. It was damp. It was getting dark. | Era otoño, estaba helado, húmedo, y se estaba haciendo de noche. |
| It was theirs. It was experiential. It was authentic. | Fue de ellos. Fue una experiencia auténtica. |
| It was brutal it was funny ooh, it was funny. | Fue bestial. Fue muy cómico. Sí, muy chistoso. |
| It was never promoted, it was never sold it was organized. | Nunca se promocionó. Nunca se vendió, era organizado. |
| It was sweet, it was unctuous. | Era dulce, era untuoso. |
| It was fought for, it was campaigned for, it was innovated for. | Por ella se luchó, se hizo una campaña, y se innovó. |
| But was it worth it? Yes, absolutely it was. | Valió la pena? Absolutamente. |
| Was it the Germans, was it the Luxemburgers or was it the Italians ? Which members of Council was it ? | Debe proceder de los ciudadanos europeos pasando por alto a los Estados nación, o debe ser delegada por éstos para el ejercicio de unas competencias limitadas? |
| It was not the savanna, it was not the water, it was this! | No fue la sabana, no fue el agua, fue esto! . |
| CA It was. AB And it was cloudy. | CA Sí. AB Y estaba nublado. |
| It was very green, it was very peppery. | Era como muy verde, muy de pimienta. |
| It was developed for cancer. It was AZT. | Fue desarrollado para el cáncer. Era la azidotimidina. |
| Obviously it was shown, and it was amazing. | Obviamente la mostramos y fue increíble. |
| It was so architectural. It was so precise. | Era tan arquitectónica. Tan precisa. |
| And it was friggin' demoralizing. It was terrible. | Y fue malditamente desmoralizador. Fue terrible. |
| It was beautiful it was called Personal Skies. | Era hermoso fue llamado Cielos Personales . |
| It was Fuck it. | Fue A la mierda! . |
| It was cold, and in addition, it was windy. | Estaba frío y, además, había viento. |
| It was cold, and in addition, it was windy. | Estaba helado y encima hacía viento. |
| I thought it was Tom, but it was John. | Pensé que era Tom, pero era John. |
| It was very brute force it was very inelegant. | Era todo fuerza bruta, poco elegante. |
| It was, It burns! It burns! | Era, me quema, me quema! |
| It was really a death trap. I mean, it was incredible, it worked incredibly well, but it was really dangerous. | Realmente era una trampa mortal.. Quiero decir, era increíble, andaba increíblemente bien, pero era muy peligroso. |
| It was, Ah, fuck it! | Era Aah, a la mierda! |
| We were wondering who it was, and it turns out that it was you! | Nos preguntábamos quién era, y resulta que eras tú! |
| One day it was normal the next day it was hell. | Era un día normal y al siguiente era un infierno. |
| There was a great TED moment, I think it was Sir Ken Robinson, was it? | Hubo un momento genial en TED creo que era Sir Ken Robinson, no? |
| So he's talking to her, and at some point she says, Then, you know, it was it. That was it. It was done. | Así que está platicando con ella, y en algún momento dice, Entonces, tú sabes, eso fue todo. Eso fue todo. Se acabó. |
| But was it? | Será así? |
| It was extraordinary. | Fue algo extraordinario. |
| It was incredible. | Estaba increíble. |
| Thus it was. | Así fue. |
| So (it was)! | Así fue. |
| So (it was). | Así fue. |
| It was nothing. | No era nada. |
| It was raining. | Estaba lloviendo. |
| It was night. | Era de noche. |
| Was it interesting? | Fue interesante? |
| Was it interesting? | Era interesante? |
