Translation of "it was complained" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| We complained that the room was cold. | Nos quejamos de que la habitación estaba fría. |
| He complained that the soup was too hot. | Él se quejó de que la sopa estaba demasiado caliente. |
| Tom was surprised that Mary complained so much. | Tom quedó sorprendido de que Mary se quejara tanto. |
| Most importantly, the American embassy complained, so Parliament was swiftly reconvened, and the law was reversed, it was repealed. | Más importante aún, la embajada estadounidense se quejó, por lo que el Parlamento se volvió a reunir con rapidez, y la ley fue revocada, fue derogada. |
| She complained continually that there was no money left. | Ella no paraba de quejarse de que no quedaba dinero. |
| Is it true that you complained to the principal? | Es cierto que te quejaste con el director? |
| I remembered God, and was troubled I complained, and my spirit was overwhelmed. Selah. | Me acuerdo de Dios y gimo medito, y mi espíritu desfallece. (Selah |
| But today users in Russia complained the page was not available to them. | Pero hoy los usuarios rusos se quejaron porque la página no estaba disponible para ellos. |
| Bob complained to his friend. | Bob se quejó a su amigo. |
| He complained about the noise. | Él se quejaba del ruido. |
| He complained about the noise. | Él se quejó del ruido. |
| Tom complained about the weather. | Tom se quejó del clima. |
| Tom complained about the noise. | Tom se quejó del ruido. |
| He complained about the food. | Él se quejó por la comida. |
| He complained to the chef. | (Él) Se quejó con el chef. |
| India s national security adviser recently complained that his office was targeted yet again by hackers. People seem to be fairly sure it was the Chinese, he said. | El asesor de seguridad nacional de India se quejó hace poco de que otra vez su oficina había sido blanco de ataques de piratas informáticos. quot Hay una impresión general de que fueron los chinos quot , señaló. |
| She complained about my low salary. | Ella se quejó acerca de mi pequeño salario. |
| She complained to him about everything. | Se quejaba de todo con él. |
| Tom complained about his low salary. | Tom se quejaba sobre su mal salario. |
| Tom complained that his back hurt. | Tom se quejaba de dolor de espalda. |
| Tom complained about the excessive noise. | Tom se quejó por el ruido excesivo. |
| My neighbor complained about the noise. | Mi vecino se quejó por el ruido. |
| My neighbor complained about the noise. | Mi vecino se quejó del ruido. |
| My neighbor complained about the noise. | Mi vecina se quejó por el ruido. |
| My roommate complained about the noise. | Mi compañero de pieza se quejó por el ruido. |
| My roommate complained about the noise. | Mi compañero de habitación se quejó del ruido. |
| Tom hasn't complained of any discomfort. | Tom no se ha quejado de alguna incomodidad. |
| After a while, his advisers complained. | Después de un tiempo sus consejeros se quejaron. |
| Instead of strengthening the civil society, the President is effectively suspending it, complained Saeda. | En lugar de fortalecer la sociedad civil, lo que ha hecho el presidente es abolirla , se lamenta Saeda. |
| Matveyev was detained and roughed up by bailiffs who demanded money from him. The Russians complained. | Matveyev fue detenido por alguaciles que lo maltrataron y le exigieron dinero, lo que provocó las protestas de los rusos. |
| In his resignation letter, Mousavi complained that the government s authority on foreign policy was taken away. | En su carta de dimisión, Mousavi se quejaba de que se ha bía 160 privado al Gobierno de su competencia en materia de política exterior . |
| My father complained about the traffic noise. | Mi padre se quejaba del ruido del tráfico. |
| She complained to him about the food. | Se quejó con él sobre la comida. |
| She complained to him about the noise. | Ella se quejó con él por el ruido. |
| Tom complained to Mary about the food. | Tom se quejó a Mary por la comida. |
| Have you ever complained to the manager? | Te has quejado alguna vez con el gerente? |
| He complained that he couldn't find a job. | Él se quejó de no poder encontrar trabajo. |
| She complained to the manager about the service. | Ella se quejó con el gerente sobre el servicio. |
| She complained of the room being too hot. | Ella se quejó de que la pieza estaba muy calurosa. |
| Tom complained about the room being too small. | Tom se quejó de que la habitación era demasiado pequeña. |
| Darwin complained, But why should you be so aggressive? | Darwin se quejó, por qué tienes que ser tan agresivo? |
| The workers complained when their working hours were extended. | Los trabajadores se quejaron cuando les aumentaron el número de horas de trabajo. |
| The workers complained when their working hours were extended. | Los trabajadores se quejaron cuando les ampliaron las horas de trabajo. |
| The boy has complained of headache for three days. | El niño ha estado quejándose de dolor de cabeza durante tres días. |
| Reeves angrily came downstairs and complained about the noise. | Reeves bajó y se quejó airadamente del ruido. |
