Translation of "it was moved" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I really was moved. | Estaba conmovido de verdad. |
| I was deeply moved. | Estaba profundamente emocionado. |
| I was deeply moved. | Estaba profundamente emocionada. |
| I was deeply moved. | Yo estaba profundamente emocionado. |
| I was deeply moved. | Yo estaba profundamente emocionada. |
| He was deeply moved. | Estaba profundamente emocionado. |
| She was deeply moved. | Estaba profundamente emocionada. |
| He was deeply moved. | Él estaba profundamente emocionado. |
| She was deeply moved. | Ella estaba profundamente emocionada. |
| And I was just moved. | Y me conmovió |
| It was beautiful to see how they moved with so much coordination. | Era hermoso ver cómo se movían con tanta coordinación. |
| When we moved to a Latino community, I didn t feel this so much, but when we moved, it was extremely evident. | Cuando nos mudamos a una comunidad de latinos, no sentí mucho esto, pero cuando nos mudamos, era extremadamente evidente. |
| The lens was here. The piece of paper was there. He moved it up and down. | La lente estaba aquí. El papel allí. Él la movía hacia arriba y abajo. |
| So we made them a big batch, and it was in my now, we'd just moved here. We'd just moved to California. | Así que se la hicimos, y estaba en mi... Ah, bueno, es que nos acabábamos de mudar allí. Acabábamos de mudarnos a California. |
| I was moved by this movie. | Esta película me emocionó. |
| I was moved by this movie. | Esa película caló hondo en mí. |
| I was moved by this movie. | Fui conmovido por esa película. |
| I was really moved by this. | Esto realmente me conmovió. |
| He said, I was so moved. | Decía Me conmovió. |
| I was not only charmed, I was very moved. | Yo no sólo estaba encantada sino conmovida, |
| I was deeply moved by his speech. | Su discurso me conmovió profundamente. |
| He was deeply moved by the story. | La historia le conmovió mucho. |
| He was deeply moved by the story. | La historia lo conmovió profundamente. |
| I was very moved by his story. | Su historia me conmovió mucho. |
| I was intensely moved during all this. | Me sentí intensamente conmovido durante todo esto. |
| He was wounded and moved to Asunción. | Herido en el frente fue trasladado a Asunción. |
| She was 19 when she moved in. | Tenía 19 cuando se mudó. |
| I was moved to tears by the story. | La historia me conmovió hasta las lágrimas. |
| Tom was deeply moved by what Mary said. | Tom estaba profundamente conmovido por lo que Mary dijo. |
| So he was going down the psychopathic checklist, basically turning it into Who Moved My Cheese? | Así que él iba a través de la lista de verificación psicopática, básicamente convirtiéndola en Quién se ha llevado mi queso? |
| He moved aside to let it pass. | Se hizo a un lado para dejarlo pasar. |
| When I moved here with my family when I was three years old, it was impossible to know what was happening in Peru. | Cuando me mudé acá con mi familia tenía tres años, era imposible saber qué estaba pasando en el Perú. |
| I was moved by her love for other people. | Yo quedé conmovido por su amor hacia las demás personas. |
| I was deeply moved after I saw the movie. | Tras la película me puse tan conmovido. |
| As it has moved global, moved us toward a global level of social organization, it has driven us toward moral truth. | Y al pasar a ser global, nos ha llevado a un nivel global de organización social, nos ha llevado hacia una verdad moral. |
| It is five years since we moved here. | Hace cinco años que nos mudamos aquí. |
| It was a Sunday evening, Sunday afternoon, and it was just after actually, to be honest, too long after we had moved into a new house. | Fue una noche de domingo, una tarde de domingo, y fue un poco después... bueno, para ser honesto, bastante después... de que nos mudáramos a una nueva casa. |
| It was uncomfortable, but for me I moved on a little bit after seeing and hearing the suspect. | Fue incómodo, pero para mí fue un paso adelante después de ver y oír al sospechoso. |
| And it was told the house of David, saying, Syria is confederate with Ephraim. And his heart was moved, and the heart of his people, as the trees of the wood are moved with the wind. | Entonces se le informó a la casa de David, diciendo Los sirios acampan en Efraín. Y se le estremeció el corazón y el corazón de su pueblo, como se estremecen los árboles del bosque a causa del viento |
| My family was moved from Phnom Penh to Pursat province. | Mi familia fue llevada de Phnom Penh a la provincia de Pursat. |
| But I'm happy to say now that the world has moved on, music has moved on with it. | Pero me complace decir que el mundo ha progresado y la música también. |
| Now, am I sure that every single person followed that, understood it, was moved by it? Of course, I can't be sure. | Ahora, estoy seguro de que cada persona lo siguió, lo entendió y se emocionó. Por supuesto, no puedo estar seguro. |
| So I was so moved by this this is incredible. This was connecting, right. | Esto me conmovió mucho. Esto es increíble. Esto fue conectarse. |
| It was recorded, by John Monipennie in 1612, that the Stone of Destiny was kept here after being brought from Ireland, and before it was moved to Scone Palace in 843. | John Monipennie registró en 1612 que la Piedra del Destino fue guardada aquí luego de ser traída de Irlanda y movida al Palacio de Scone en 843. |
| It seemed that her family had moved to Hokkaido. | Parecía que su familia se había mudado a Hokkaido. |
