Translation of "it was opened" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I opened the box it was empty. | Abrí la caja, estaba vacía. |
| I opened the box it was empty. | Yo abrí la caja estaba vacía. |
| When I opened the curtains, it was snowing. | Cuando abrí las cortinas, estaba nevando. |
| It was warm, so I opened the window. | Hacía calor, así es que abrí la ventana. |
| It was opened to the public in 1972. | Fue abierta al público en 1972. |
| When opened in 1949, it was Runway 3 21. | Cuando fue abierta en 1949, fue solamente la Pista 3 21. |
| It opened. | Abrió. |
| When she opened her heart to him, it was already too late. | Cuando ella le abrió su corazón, era demasiado tarde. |
| I was dumb, I opened not my mouth because thou didst it. | Enmudecí no abrí mi boca, porque tú eres quien lo hizo |
| When was the box opened? | Cuándo se abrió la caja? |
| It was that gadget that serendipitously opened a door to another unexplored world. | Este dispositivo fue el que accidentalmente abrió la puerta a otro mundo inexplorado. |
| It opened the door to my soul and told me who I was. | Abrió una puerta en mi alma y me dijo quién era yo . |
| It was a Sabbath when Jesus made the mud and opened his eyes. | porque el día en que Jesús hizo lodo y le abrió los ojos era sábado |
| (The sitting was opened at 9.05) | La votación tendrá lugar el jueves a las 18.00 horas. |
| The road through Umm Katef was opened. | Así quedaba abierto el camino a través de Umm Katef. |
| The new supermarket was opened last month. | El nuevo supermercado se abrió el mes pasado. |
| A case was opened but never solved. | Se abrió una investigación, pero nunca se resolvió. |
| (The sitting was opened at 10 a.m.) | Hay alguna observación? |
| In 1968 the Villa Stuck was opened to the public it is now a museum. | En 1968 la Villa Stuck fue abierta al público, siendo hoy un museo. |
| And it was the sabbath day when Jesus made the clay, and opened his eyes. | porque el día en que Jesús hizo lodo y le abrió los ojos era sábado |
| It just opened up my mind. | Eso sencillamente abrió mi mente. |
| In 1956, the Beijing Film Academy was opened. | En 1956 se abrió la Academia de Cine de Pekín. |
| President (The sitting was opened at 5 p.m.) | (Se abre la sesión a las 1 7.03 h.) |
| (The sitting was opened at 9 a.m.) noted, | Me referiré para acabar a las enmiendas presentadas por la Sra. Martin. |
| Vice President (The sitting was opened at 9 a.m.) | MUNTINGH (S). (NL) Señor Presidente, me com placería que se incluyera en el Acta que ayer hubo un error en la votación. |
| The northern section was the first completed it was opened on 21 April 1908 from Porte de Clignancourt to Châtelet. | Fechas clave El tramo norte se abrió el 21 de abril de 1908 Porte de Clignancourt Châtelet. |
| Since the world began was it not heard that any man opened the eyes of one that was born blind. | Desde la eternidad nunca se oyó que alguien abriese los ojos de uno que había nacido ciego |
| Now it happened, when all the people were baptized, Jesus also had been baptized, and was praying. The sky was opened, | Aconteció que, en el tiempo en que todo el pueblo era bautizado, también Jesús fue bautizado. Y mientras oraba, el cielo fue abierto |
| It was supported by Andrew Carnegie who built Carnegie Hall (opened in 1891) expressly for the orchestra. | Contó con el apoyo de Andrew Carnegie quien construyó el Carnegie Hall (abierto en 1891) expresamente para la orquesta. |
| Ezra opened the book in the sight of all the people (for he was above all the people ) and when he opened it, all the people stood up | Esdras abrió el libro a la vista de todo el pueblo, porque él estaba más alto que todo el pueblo. Y cuando lo abrió, todo el pueblo se puso de pie |
| The moment she was alone, she opened the letter. | Ella abrió la carta tan pronto se encontró a solas. |
| She was so curious that she opened the box. | Ella estaba tan curiosa que abrió la caja. |
| Vice President (The sitting was opened at 10 a.m.) | (Se abre la sesión a las 10.00 h.) |
| Vice President (The sitting was opened at 9 a.m.) | Mi colega, el Sr. Colom i Naval, ha dicho que podíamos reaccionar ante el Consejo con silencio o con dignidad. |
| Vice President (The sitting was opened at 9.30 a.m.) | (Se abre la sesión a las 9.30 h.) |
| And Ezra opened the book in the sight of all the people (for he was above all the people ) and when he opened it, all the people stood up | Esdras abrió el libro a la vista de todo el pueblo, porque él estaba más alto que todo el pueblo. Y cuando lo abrió, todo el pueblo se puso de pie |
| The book of the prophet Isaiah was handed to him. He opened the book, and found the place where it was written, | Se le entregó el rollo del profeta Isaías y cuando abrió el rollo, encontró el lugar donde estaba escrito |
| Tom walked to the door and opened it. | Tom caminó hasta la puerta y la abrió. |
| Tom was wearing his pajamas when he opened the door. | Tom estaba en pijamas cuando abrió la puerta. |
| Tom was wearing his pajamas when he opened the door. | Tom tenía puesto su pijama cuando abrió la puerta. |
| Tom opened the door and was surprised to see Mary. | Tom abrió la puerta y se sorprendió al ver a María. |
| Forsyth Barr Stadium was officially opened on 6 August 2011. | El Forsyth Bar Stadium fue inaugurado oficialmente el 6 de agosto de 2011. |
| Rather than using it for my computer, I actually opened it. | En vez de usarlo en mi computador, lo abrí. |
| Tom picked up a book, opened it, and started reading it. | Tom cogió un libro, lo abrió y lo empezó a leer. |
| Then he opened it up. Born in Iran? Wait. | Luego lo abrió. Nacido en Irán? Espera . |
