Translation of "it was resulted" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| resulted in the Treaty on European Union , which was | resulted in the Treaty on European Union , which was |
| While this did little for growth, it resulted in crippling public debt. | Aunque esto no contribuyó demasiado al crecimiento, sí generó una deuda pública agobiante. |
| That plan resulted with failure. | El plan resultó en fracaso. |
| Our plan resulted in failure. | Nuestro plan acabó en fracaso. |
| Our plan resulted in failure. | Nuestro plan acabó fracasando. |
| Their plan resulted in failure. | Su plan resultó un fracaso. |
| The success resulted from your efforts. | El éxito es fruto de tu esfuerzo. |
| The accident resulted from his carelessness. | El accidente fue fruto de su imprudencia. |
| The game resulted in a draw. | El juego terminó en un empate. |
| Nothing has resulted from our efforts. | Nuestros esfuerzos no nos han llevado a nada. |
| His persistent efforts resulted in failure. | Sus persistentes esfuerzos cayeron en el fracaso. |
| Nothing has resulted from his efforts. | Sus esfuerzos no dieron ningún resultado. |
| Nothing has resulted from his efforts. | Sus esfuerzos no han llevado a nada. |
| Her carelessness resulted in an accident. | Su descuido dio lugar a un accidente. |
| Tom's diet resulted in weight loss. | La dieta de Tom hizo que perdiera peso. |
| The fight resulted in several arrests. | La pelea se saldó con varios arrestos. |
| Which just resulted in a fantastic photograph. | Lo que resultó en una fotografía fantástica. |
| The conflicts among leaders resulted in unhealthy sectionalism. | Los conflictos entre los líderes dieron como resultado un seccionalismo poco saludable. |
| In short, all our efforts resulted in nothing. | O sea, que nuestros esfuerzos fueron para nada. |
| Two weeks of heavy rain resulted in flooding. | Dos semanas de chubascos causaron inundaciones. |
| Their union resulted in six children and eleven grandchildren. | De su unión resultaron seis hijos y once nietos. |
| But the confusion that has resulted is anything but harmless. | Pero la confusión existente no tiene nada de inofensiva. |
| This resulted from their disobedience and their habit of transgression. | Por haber desobedecido y violado la ley. |
| The image's publication resulted in the hashtag IAmWithStupidMashi on Twitter. | La publicación de la imagen generó la etiqueta IAmWithStupidMashi en Twitter. |
| The measure has resulted in a dramatic decline in tourism. | Esta medida ha causado un descenso dramático en el turismo. |
| I have no doubt that it is racist attitudes that resulted in the massacre of 21 Palestinians in Jerusalem yesterday. | El gam berrismo está relacionado con la ausencia de esperan za, con el no futuro, y debe situarse en el marco del nihilismo social. |
| The liberal democratic political system that resulted from the American Revolution was well aligned with the emerging information technology of the time. | No es coincidencia el que Benjamín Franklin hubiera trabajado en imprentas y publicación |
| What resulted in the end, well, you ll have to excuse us. | Lo que resultó al final, bueno, tendrán que disculparnos. |
| The connection has resulted in a wry Internet meme in Japan | La unión resultó ser en Japón un meme de humor seco y burlesco |
| RHex's foot started off to be quite simple, then it got tuned over time, and ultimately resulted in this half circle. | El pie del RHex comenzó como algo muy simple luego se fue refinando con el tiempo y finalmente terminó en este semicírculo. |
| The negotiations resulted in the Treaty on European Union which was agreed in December 1991 and signed in Maastricht on 7 February 1992 . | Las negociaciones concluyeron con la adopción , en diciembre de 1991 , del Tratado de la Unión Europea , que fue firmado en Maastricht el 7 de febrero de 1992 . |
| Several articles in journals and working papers resulted from the project , and a book containing the complete results was published in November 2003 . | Este proyecto dio origen a varios documentos de trabajo y artículos publicados en revistas , así como a un libro en el que se incluyen los resultados completos y que se publicó en noviembre del 200319 . |
| One of the biggest events was the rebuilding of the church after the devastating 1746 Lima Callao earthquake that left extensive damage to the structure and resulted in almost complete restoration of it. | Uno de los mayores sucesos fue la reconstrucción de la iglesia tras el devastador terremoto de 1746 que dejó grandes daños en la estructura y que tuvo como resultado la restauración casi total de la misma. |
| It was autumn. It was cool. It was damp. It was getting dark. | Era otoño, estaba helado, húmedo, y se estaba haciendo de noche. |
| This would have prevented comparability of statistics with other economies and would have resulted in statistical information that was not adequate to the current needs . | Ello habría impedido su comparabilidad con las estadísticas de otras economías y provocado que la información estadística no se adecuara a las necesidades actuales . |
| In the final race at Mazda Raceway Laguna Seca, the MC12 was clipped by a competitor, causing damage that resulted in a lengthy pit stop. | En la carrera final en Laguna Seca, el MC12 fue golpeado por un competidor, causándole daños que resultaron en una larga parada en boxes. |
| It was theirs. It was experiential. It was authentic. | Fue de ellos. Fue una experiencia auténtica. |
| In 2008 this remuneration resulted in an interest expense of Euros 1,400 million . | En el 2008 , esta remuneración se tradujo en unos gastos por intereses de 1.400 millones de euros . |
| The supply of credit, in other words, resulted from the demand for credit. | En otras palabras, la oferta de crédito resultó de la demanda de crédito. |
| However, recent talks between the two companies have not resulted in a deal. | Sin embargo, las recientes conversaciones entre las dos compañías no resultaron en un acuerdo. |
| Which resulted in several of these evicted families to migrate to Lake Rosario. | Este suceso lleva a que varias de estas familias desalojadas, a migrar a Lago Rosario. |
| This resulted in the destruction of Columbia and the loss of its crew. | Esto condujo al destrucción del Columbia y a la pérdida de su tripulación. |
| This resulted in pressure from the Kirk to reform ecclesiastical representation in Parliament. | Esto resultó en la presión del Kirk para reformar la representación eclesiástica en el Parlamento. |
| He hasn't said why, which has resulted in a lot of Internet speculation. | Él no ha ofrecido una explicación, y eso ha conllevado una gran especulación en Internet. |
| It was brutal it was funny ooh, it was funny. | Fue bestial. Fue muy cómico. Sí, muy chistoso. |