Translation of "it was shown" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Obviously it was shown, and it was amazing. | Obviamente la mostramos y fue increíble. |
| That's how it was (its shown in the video). | Así solía ser (se ve en el vídeo). |
| Zvyahilsky was not even shown . | Zvyahilsky ni siquiera apareció . |
| That movie was shown on television. | Esa película la echaron por la televisión. |
| That movie was shown on TV. | Dieron esa película en televisión. |
| The attack was shown on video. | El ataque fue mostrado en vídeo. |
| Shown if the file was updated from the repository. | Se muestra cuando el archivo se actualizó a la versión del repositorio. |
| During the arrest, he was not shown the charges. | Durante su arresto, no le mostraron de qué se le acusaba. |
| It is exactly the stamp shown in Libération. | Creo que la iniciativa es buena. |
| Before it was even shown, the film faced accusations of showing India in a bad light, that it was made in poor taste or that it treated the issue insensitively. | Aun antes de ser estrenado, se dijo que el documental dejaba a India en mal lugar, era de mal gusto y trataba el tema con poca delicadeza. |
| In 1909, its structure was shown to be 6,6' dibromoindigo. | In 1909 its structure was shown to be 6,6 dibromoindigo. |
| The film was shown in Canada, Australia, the Philippines and Japan. | La película fue mostrada en Canadá, Australia, Filipinas y Japón. |
| This was fully shown on September 16, when a new President was to be chosen. | Ello quedó en evidencia el 16 de septiembre cuando tuvo que ser elegido el nuevo presidente. |
| Shown | Mostradas |
| When they are shown a sign, they scoff at it | Y, si ven un signo, lo ponen en ridículo, |
| But Rob Van Lier has recently shown that it isn't. | Pero Rob Van Lier nos ha hecho ver hace poco que no es así. |
| This is not editable, it is simply shown for information. | Este campo no es editable, simplemente se muestra para informar. |
| This slide was shown before. This is the famous Jurassic bird Archaeopteryx. | Esta diapositiva fué mostrada antes. Esta es la famosa ave Jurasica Archaeopteryx. |
| It was shown to you so that you might know that Yahweh is God. There is no one else besides him. | A ti se te ha mostrado esto para que sepas que Jehovah es Dios y que no hay otro aparte de él |
| And the Marrow Miner, the way it works is shown here. | Y el recolector de médula, aquí enseñamos cómo funciona. |
| In this crisis, it has shown itself equal to its task. | El primer se refiere a la fecha límite de vertido de lodos. |
| This episode has shown that the precautionary principle that was applied made sense. | Este episodio nos mostró así que el principio de precaución que se aplicó tenía del sentido. |
| After the answer was given the solution will be shown for this long | Después de responder, se mostrará la solución durante este tiempo |
| Items Shown | Elementos mostrados |
| Toolbars Shown | Barras de herramientas mostradas |
| Jobs Shown | Trabajos mostrados |
| Shown properties | Propiedades mostradas |
| Information shown | Información mostrada |
| Shown Directions | Direcciones mostradas |
| Shown Lines | Líneas mostradas |
| Europe could have shown in this crisis that it was aware of its new responsibilities, but it has failed and taken refuge behind the Americans' broad back. | En esta crisis Europa hubiera podido mos trarse consciente de unas nuevas responsabilidades, pero en cambio se está rajando y se esconde tras las amplias espaldas estadounidenses. |
| It was also shown at the Toronto Film Festival, the New York Film Festival and the Buenos Aires International Festival of Independent Cinema. | También fue presentada en el Festival Internacional de Cine de Toronto, en el Festival de Cine de Nueva York y en el Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente. |
| Follow it, then, and become God fearing you may be shown mercy. | Seguidla, pues, y temed a Alá! Quizás, así se os tenga piedad. |
| Other studies have shown that boosting oxytocin increases envy. It increases gloating. | Otros estudios han demostrado que incrementar la oxitocina aumenta la envidia. Aumenta la presunción. |
| It has shown how vacuous these vague notions of sedition, he wrote. | Ha demostrado lo vacías que son estas nociones vagas de sedición, señaló. |
| I was sure that the record of my deeds would be shown to me . | Ya contaba con ser juzgado! |
| Four this was being shown in a regular movie theater in Center City, Philadelphia. | Cuatro Fue exhibida en una sala de cine normal en el centro de Philadelphia. |
| Shown only when... | Mostrar solo cuando... |
| Select Shown Area | Seleccionar área mostrada |
| Shown Vehicle Types | Tipos de vehículos mostrados |
| At first, a functional model was shown by Google in the summer, at its annual conference. Then, in November, it was announced that Microsoft filed an application for patent too. | A inicios del verano, en su conferencia anual Google demostró un modelo en movimiento y posteriormente, en noviembre, se supo que Microsoft había presentado también una solicitud para reclamar la correspondiente patente. |
| Because of some technical problem, a movie was shown in place of the announced program. | Debido a problemas técnicos, pusieron una película en vez del programa anunciado. |
| Drawings and ceramics was shown in 1976 at the Opera Theater Hall in Bucharest, Romania. | Años después mostró Dibujos y cerámicas en 1976, Opera Theater Hall, Bucharest, Rumania. |
| The minimal shown line ca n't be bigger than the maximal shown line. | La mínima línea mostrada no puede ser mayor que la máxima mostrada. |
| Previous studies have shown that it is the testosterone that supports prostate cancer development. | Estudios anteriores indicaron que la testosterona influye en el desarrollo del cáncer de próstata. |
