Translation of "it was wrong" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Wrong - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It was all wrong.
Todo estaba mal.
It was you that were wrong.
Tú eras el que estaba equivocado.
I admit it. I was wrong.
Lo reconozco, me equivoqué.
Well, that was wrong 20 years ago, and it is still wrong.
Bueno, ese concepto estaba errado hace 20 años y aún lo está.
It was an intuitive, strong held belief that was wrong.
Era una creencia intuitiva que estaba incorrecta.
I knew it was wrong, but I did it anyway.
Sé que estuvo mal, pero lo hice de todas formas.
It appears that I was wrong about that.
Parece que me equivocaba sobre eso.
Tom knew it was wrong to do what he was doing.
Tom sabía que estaba mal hacer lo que estaba haciendo.
We did nothing wrong. It was only a kiss.
No hicimos nada malo. Solo fue un beso.
then inspired it to understand what was right and wrong for it.
instruyéndole sobre su propensión al pecado y su temor de Dios!
It was not Allah who wronged them, but it was they who used to wrong themselves.
A otros les anegamos. No fue Alá quien fue injusto con ellos, sino que ellos lo fueron consigo mismos.
He was wrong.
Y se equivocaba.
Was I wrong?
Estaba equivocado?
Was I wrong?
Acaso estaba equivocado?
Was I wrong?
Estaba equivocada?
Tom was wrong.
Tom estaba equivocado.
He was wrong.
Él estaba equivocado.
Nothing was wrong.
Nada estuvo mal.
Nothing was wrong.
Nada estaba mal.
So it was not Allah who wronged them, but it was they who used to wrong themselves.
No fue Alá quien fue injusto con ellos, sino que ellos lo fueron consigo mismos.
It was not for God to wrong them, they wronged themselves.
A otros les anegamos. No fue Alá quien fue injusto con ellos, sino que ellos lo fueron consigo mismos.
They did not wrong Us rather it was themselves they wronged.
Y no fueron injustos con Nosotros, sino que lo fueron consigo mismos.
And he would think it through and say, what was wrong?
Y le daba vueltas y decía, qué estaba mal?
So they say, Yes it's wrong, but supposing it was right ...
Así que dicen Sí, está mal, pero suponiendo que esté bien...
I was indeed wrong.
He sido de los impíos .
Damn, I was wrong.
Demonios!, me equivoqué.
Luckily, I was wrong.
Afortunadamente, estaba equivocado.
I was completely wrong.
Estaba completamente equivocado.
Your accentuation was wrong.
Su acentuación es incorrecta.
The answer was wrong.
La respuesta no fue correcta.
Your answer was wrong.
La respuesta no fue correcta.
But his argument was not foolish it was the assumptions underlying it that turned out to be wrong.
No obstante, su razonamiento no fue tonto fueron los supuestos subyacentes los que resultaron estar equivocados.
She was at the wrong place at the wrong time.
Ella estaba en el lugar incorrecto en el momento incorrecto.
I was at the wrong place at the wrong time.
Estaba en el lugar equivocado a la hora equivocada.
It was surely not for God to wrong them, they wronged themselves.
No fue Alá quien fue injusto con ellos, sino que ellos lo fueron consigo mismos.
How many a town have We destroyed while it was doing wrong?
Qué de ciudades, impías, hemos destruido, que ahora yacen en ruinas...!
It was not for Allah to wrong them, but they wronged themselves.
A otros les anegamos. No fue Alá quien fue injusto con ellos, sino que ellos lo fueron consigo mismos.
We wronged them not, but they it was who did the wrong.
No seremos Nosotros quienes hayan sido injustos con ellos, sino que ellos serán los que lo hayan sido.
On the contrary, austerity was perhaps too successful (and painful). But it was the wrong target.
Por el contrario, quizás lo que ocurrió fue que la austeridad fue demasiado exitosa (y demasiado dolorosa).
Tom was simply in the wrong place at the wrong time.
Tom tan solo estaba en el lugar equivocado a la hora equivocada.
Unfortunately, Tom was in the wrong place at the wrong time.
Desafortunadamente, Tom estaba a la hora equivocada en el lugar equivocado.
He was very wrong indeed.
Estaba en un gran error.
Her name was spelled wrong.
Su nombre fue deletreado mal.
Her name was spelled wrong.
Deletrearon mal su nombre.
He saw he was wrong.
Vio que estaba equivocado.

 

Related searches : Was Wrong - Was Proven Wrong - Was I Wrong - Was Going Wrong - Which Was Wrong - He Was Wrong - What Was Wrong - Something Was Wrong - She Was Wrong - I Was Wrong - That Was Wrong - Was Proved Wrong - It Goes Wrong - Do It Wrong