Translation of "item agenda" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| PRESIDENT. The next item is the agenda. | (Se abre la sesión a las 17.00 h.) |
| The second item on the agenda is maternal mortality. | El segundo punto del programa es la moralidad materna. |
| I thus ask you to place this item on the Commission's agenda. | Habla del problema de la mujer, que es un problema particularmente grave. |
| 22. Decides to include in the provisional agenda of its fifty sixth session, under the item entitled Environment and sustainable development , the sub item entitled Implementation of Agenda 21 and the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 . | 22. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo sexto período de sesiones, en relación con el tema Medio ambiente y desarrollo sostenible , el subtema titulado Ejecución del Programa 21 y del Plan para su ulterior ejecución . |
| I see the item is again on today's agenda and is scheduled for discussion. | Fue una tran sacción en la que este Parlamento hizo sacrificios. |
| If Parliament insists, I am willing to have this item put on the Commission's agenda. | Se trata de algo que deberán tener presente aquellas personas que estén presentado enmiendas a mi informe. |
| 4. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled Missiles . | 4. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo período de sesiones el tema titulado Misiles . |
| I take it from the rapporteur's contribution that he wishes the item removed from the agenda. | De la intervención del ponente deduzco que desea que este punto sea excluido del orden del día. |
| Even in the draft agenda this was only entered as a small item for Wednesday evening. | Reglamento) Peticiones Transferencia de créditos |
| 13. Decides to include in the provisional agenda of its fifty ninth session, under the item entitled Macroeconomic policy questions , the sub item entitled Commodities . | 13. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo noveno período de sesiones, en relación con el tema titulado Cuestiones de política macroeconómica , el subtema titulado Productos básicos . |
| 10. Decides to include in the provisional agenda of its fifty seventh session, under the item entitled Macroeconomic policy questions , the sub item entitled Commodities . | 10. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo séptimo período de sesiones, en relación con el tema titulado Cuestiones de política macroeconómica , el subtema titulado Productos básicos . |
| 23. Decides to include in the provisional agenda of its sixty first session, under the item entitled Macroeconomic policy questions , the sub item entitled Commodities . | 23. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo primer período de sesiones, en relación con el tema titulado Cuestiones de política macroeconómica , el subtema titulado Productos básicos . |
| 22. Decides to include in the provisional agenda of its sixty third session, under the item entitled Macroeconomic policy questions , the sub item entitled Commodities . | 22. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo tercer período de sesiones, en relación con el tema titulado Cuestiones de política macroeconómica , el subtema titulado Productos básicos . |
| 13. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session, under the item entitled Sustainable development , the sub item entitled Convention on Biological Diversity . | 13. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo período de sesiones el subtema titulado Convenio sobre la Diversidad Biológica en el tema titulado Desarrollo sostenible . |
| 4. Decides to include in the provisional agenda of its fifty seventh session the item entitled Missiles . | 4. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo sexto período de sesiones el tema titulado Misiles . |
| 4. Decides to include in the provisional agenda of its fifty sixth session the item entitled Missiles . | 4. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo sexto período de sesiones el tema titulado Misiles . |
| 5. Decides to include in the provisional agenda of its fifty eighth session the item entitled Missiles . | 5. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo octavo período de sesiones el tema titulado Misiles . |
| 4. Decides to include in the provisional agenda of its fifty ninth session the item entitled Missiles . | 4. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo noveno período de sesiones el tema titulado Misiles . |
| 15. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session an item entitled Indigenous issues . | 15. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo período de sesiones un tema titulado Cuestiones indígenas . |
| 22. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled Nuclear disarmament . | 22. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo período de sesiones el tema titulado Desarme nuclear . |
| 6. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled Regional disarmament . | 6. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo período de sesiones el tema titulado Desarme regional . |
| 2. Decides to include in the provisional agenda of its sixty second session the item entitled Missiles . | 2. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo segundo período de sesiones el tema titulado Misiles . |
| 17. Decides to include in the provisional agenda of its sixty first session, under the item entitled Sustainable development , the sub item entitled Convention on Biological Diversity . | 17. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo primer período de sesiones el subtema titulado Convenio sobre la Diversidad Biológica en relación con el tema titulado Desarrollo sostenible . |
| 20. Decides to include in the provisional agenda of its sixty second session, under the item entitled Sustainable development , the sub item entitled Convention on Biological Diversity . | 20. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo segundo período de sesiones el subtema titulado Convenio sobre la Diversidad Biológica en relación con el tema titulado Desarrollo sostenible . |
| 18. Decides to include in the provisional agenda of its sixty third session, under the item entitled Sustainable development , the sub item entitled Convention on Biological Diversity . | 18. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo tercer período de sesiones el subtema titulado Convenio sobre la Diversidad Biológica en relación con el tema titulado Desarrollo sostenible . |
| M1 An item shall be removed from the agenda at the request of at least three of the | M1 Se retirará un asunto del orden del día a solicitud de al menos tres miembros del Consejo de Gobierno con derecho de voto si los |
| 6. Decides to include in the provisional agenda of its fifty seventh session the item entitled Regional disarmament . | 6. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo séptimo período de sesiones el tema titulado Desarme regional . |
| 18. Decides to include in the provisional agenda of its fifty seventh session the item entitled Nuclear disarmament . | 18. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo séptimo período de sesiones el tema titulado Desarme nuclear . |
| 7. Decides to include in the agenda of its fifty eighth session the item entitled Towards global partnerships . | 7. Decide incluir en el programa de su quincuagésimo octavo período de sesiones el tema titulado Hacia formas mundiales de colaboración . |
| 5. Decides to include in the agenda of its fifty sixth session the item entitled Towards global partnerships . | 5. Decide incluir en el programa de su quincuagésimo sexto período de sesiones el tema titulado Hacia formas mundiales de colaboración . |
| 6. Decides to include in the provisional agenda of its fifty sixth session the item entitled Regional disarmament . | 6. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo sexto período de sesiones el tema titulado Desarme regional . |
| 18. Decides to include in the provisional agenda of its fifty sixth session the item entitled Nuclear disarmament . | 18. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo sexto período de sesiones el tema titulado Desarme nuclear . |
| So the entire fiscal system is a crucial item on China s reform agenda, especially management of public capital. | Así pues, todo el sistema fiscal es un punto crucial de la agenda de reformas de China, especialmente la administración del capital público. |
| 5. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled Question of Antarctica . | 5. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo período de sesiones el tema titulado La cuestión de la Antártida . |
| 6. Decides to include in the provisional agenda of its fifty eighth session the item entitled Regional disarmament . | 6. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo octavo período de sesiones el tema titulado Desarme regional . |
| 20. Decides to include in the provisional agenda of its fifty eighth session the item entitled Nuclear disarmament . | 20. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo octavo período de sesiones el tema titulado Desarme nuclear . |
| 6. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled University for Peace . | 6. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo período de sesiones el tema titulado Universidad para la Paz . |
| 6. Decides to include in the provisional agenda of its fifty ninth session the item entitled Regional disarmament . | 6. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo noveno período de sesiones el tema titulado Desarme regional . |
| 22. Decides to include in the provisional agenda of its fifty ninth session the item entitled Nuclear disarmament . | 22. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo noveno período de sesiones el tema titulado Desarme nuclear . |
| 13. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled Culture of peace . | 13. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo período de sesiones el tema titulado Cultura de paz . |
| 20. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled Globalization and interdependence . | 20. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo período de sesiones el tema titulado Globalización e interdependencia . |
| 6. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled Reducing nuclear danger . | 6. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo período de sesiones el tema titulado Reducción del peligro nuclear . |
| 6. Decides to include in the provisional agenda of its sixty first session the item entitled Regional disarmament . | 6. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo primer período de sesiones el tema titulado Desarme regional . |
| 23. Decides to include in the provisional agenda of its sixty first session the item entitled Nuclear disarmament . | 23. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo primer período de sesiones el tema titulado Desarme nuclear . |
| 3. Decides to include in the provisional agenda of its sixty second session an item entitled Diplomatic protection . | 3. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo segundo período de sesiones un tema titulado Protección diplomática . |
Related searches : Agenda Item - Standing Agenda Item - Permanent Agenda Item - Under Agenda Item - Item-by-item - Standard Agenda - Agenda Topics - Daily Agenda - Social Agenda - Course Agenda - Corporate Agenda - Workshop Agenda