Translation of "items for which" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Which - translation :

Keywords : Artículos Articulos Menú Objetos Elementos Cuales Cuál Cual Significa Donde

Examples (External sources, not reviewed)

Which items	Cuales objetos
For items 1A .	Para las partidas 1A .
For items 2A .	Para las partidas 2A .
For items 3A .	Para las partidas 3A .
13 Capital and reserves Of which provisions 14 Remaining liabilities Of which accruals on deposits Of which transit items Of which suspense items Of which financial derivatives ASSETS 7 Remaining assets Of which accruals on loans Of which transit items Of which suspense items Of which financial derivatives M40 M41 M42 M43 M36 M37 M38 M39 M35	13 Capital y reservas de los cuales provisiones 14 Otros pasivos de los cuales devengos sobre depósitos de los cuales partidas en tránsito de los cuales partidas en suspenso de los cuales derivados financieros ACTIVO 7 Otros activos de los cuales devengos sobre depósitos de los cuales partidas en tránsito de los cuales partidas en suspenso de los cuales derivados financieros M40 M41 M42 M43 M36 M37 M38 M39 M35
( 1 ) For items 2A .	( 1 ) Para las partidas 2A .
( 2 ) For items 2A .	2 ) Para las partidas 2A .
Choose which items are present in the toolbar.	Selecciona qué elementos están presentes en la barra de herramientas.
Show tooltips for the items.	Mostrar consejos sobre los elementos.
Choose A for All Items	Elegir A para todos los elementos
Choose B for All Items	Elegir B para todos los elementos
Choose C for All Items	Elegir C para todos los elementos
No Operation for All Items	Ninguna operación para todos los elementos
Default for All New Items	Predeterminado para todos los elementos nuevos
Default for Unknown New Items	Predeterminado para los elementos nuevos desconocidos
Data items for future Eurosystem NCBs	Partidas de datos sobre futuros BCN del Eurosistema
Auto Choose Operation for All Items	Auto elegir operación para todos los elementos
Items include credit transfers that have been debited from customers accounts and other items for which the corresponding payment has not yet been made by the reporting agent	Las partidas incluyen transferencias de crédito que han sido cargadas en cuentas de clientes y otras partidas respecto de las cuales los agentes informadores aún no han hecho el pago correspondiente
( 23 ) Not to be applied to items which denote zero .	( 23 ) No se habrán de aplicar a las partidas que marcan un cero .
Sector S13 data equal the sum of sub sector data , except items D4 , D7 and D9 ( and their sub items ) for which consolidation between sub sectors should be made .	Los datos del sector S. 13 equivalen a la suma de los datos de los subsectores , excepto las partidas D. 4 , D. 7 y D. 9 ( y sus subpartidas ) , en relación con las cuales debe procederse a la consolidación entre subsectores .
The codes used for the items in the reporting scheme belong to the balance sheet items key family , the dimensions and attributes of which are presented in Annex XIII .	Los códigos utilizados para las partidas en el plan de información corresponden a la gama de claves de las partidas del balance , cuyas dimensiones y atributos se recogen en el anexo XIII .
Choose shortcut keys for various menu items.	Elegir atajos de teclado para algunos elementos del menú.
Sets the front margin for sequence items.	Establece el margen frontal para los elementos de la secuencia.
Sets the rear margin for sequence items.	Establece el margen posterior para los elementos de la secuencia.
Due to the different nature of the data items a distinction is made between , on one hand , category 1 and category 2 data items for which data must be reported for each reporting period and , on the other hand , event driven data items which only need to be provided if the underlying event occurs during the reporting period .	Debido a la distinta naturaleza de las partidas de datos , se distingue entre , por un lado , partidas de categoría 1 y de categoría 2 , para las que deben enviarse datos referidos a cada período de información y , por otro , partidas basadas en sucesos , sobre las que sólo es necesario informar si el suceso al que se refieren ocurre durante el período de información .
The memorandum items listed in this Annex belong to the balance sheet items ( BSI ) key family , which is described in Annex XIII .	Las partidas pro memoria incluidas en el presente anexo pertenecen a la gama de claves de las partidas del balance que se describe en el anexo XIII .
Data items for calculation of national gross issuance	Partidas de datos para el cálculo de la emisión nacional bruta
This is a template class for float items.	Esta es una clase de plantilla para elementos flotantes.
This option gives the maximum number of multimedia items for which kplayer should store the file properties. These items include local files, remote URL s, CD tracks, DVD titles and tuner device channels. kplayer remembers the properties of each of those items, and when the total number of items exceeds this setting, it will start discarding the properties of the items that have not been played for the longest time.	Esta opción indica el número máximo de elementos multimedia que kplayer debería guardar en las propiedades del archivo. Estos elementos incluyen archivos locales, URL remotas, pistas de CD, títulos de DVD y canales del dispositivo sintonizador. kplayer recuerda las propiedades de cada uno de estos elementos, y cuando el número total de elementos excede esta configuración, se comenzarán a descartar las propiedades de los elementos que no se hayan reproducido durante más tiempo.
Checked items are preferred over unchecked items.	Aviso
Items	Elementos
Items	Elementos
Items	Elementos NAME OF TRANSLATORS
Items	Items
Items	Elementos
The ECB may require items of particular significance for the conduct of monetary policy , specifically those items within the other investment account which are currently provided to the Bank for International Settlements ( BIS ) for its statistics on international banking , on a quarterly basis .	El BCE puede requerir algunas rúbricas de especial importancia para la instrumentación de la política monetaria , especialmente aquéllas que , dentro de la cuenta de otra inversión , se facilitan trimestralmente al Banco de Pagos Internacionales ( BPI ) para sus estadísticas bancarias internacionales .
NCBs memo items Balance sheet items Not allocated	Partidas pro memoria de los BCN Partidas del balance No clasificados
ANNEX VIII HIGHEST PRIORITY MEMORANDUM ITEMS TO BE PROVIDED AT A MONTHLY FREQUENCY The memorandum items listed in this Annex belong to the balance sheet items key family , which is described in Annex XIII .	ANEXO VIII PARTIDAS PRO MEMORIA DE ALTA PRIORIDAD QUE SE HABRÁN DE FACILITAR CON UNA PERIODICIDAD MENSUAL Las partidas pro memoria indicadas en el presente anexo pertenecen a la gama de claves de las partidas del balance que se describe en el anexo XIII .
(b) Consider the following single issues items for discussion	b) Examine las cuestiones concretas y temas de debate siguientes
(c) Consider the following single issues items for discussion	c) Examine las cuestiones concretas y temas de debate siguientes
For me, the high priority items are fairly clear.	En mi opinión, las prioridades máximas están bastante claras.
The ECB may require items of particular significance for the conduct of monetary policy , specifically those items within the other investment accounts which are currently provided to the BIS for its statistics on international banking , on a quarterly basis .	El BCE puede requerir algunas rúbricas de especial importancia para la ejecución de la política monetaria , especialmente aquellas que , dentro de la cuenta de otra inversión , se facilitan trimestralmente al BPI para la elaboración de sus estadísticas bancarias internacionales .
The ECB may require items of particular significance for the conduct of monetary policy , specifically those items within the other investment account which are currently provided to the BIS for its statistics on international banking , on a quarterly basis .	El BCE puede requerir algunas rœbricas de especial importancia para la ejecución de la política monetaria , especialmente aquØllas que , dentro de la cuenta de otra inversión , se facilitan trimestralmente al BPI para la elaboración de sus estadísticas bancarias internacionales .
Memo items	Partidas pro memoria
Meta items	Elementos meta

Muestra esta página en español