Translation of "jaws dropped" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| There are twenty teeth in the upper jaws and fourteen in the lower jaws. | Había veinte dientes en la mandíbula superior y catorce en la inferior. |
| Tom snatched defeat from the jaws of victory. | Tom atrapó una derrota de las fauces de la victoria. |
| Tom snatched victory from the jaws of defeat. | Tom atrapó una victoria de las fauces de la derrota. |
| Dropped Packets | Paquetes perdidos |
| Message Dropped | Mensaje eliminadoComment |
| The Fire shall scorch their faces, exposing their jaws. | El fuego abrasará su rostro tendrán allí los labios contraídos. |
| We're often all frightened of sharks thanks to Jaws. | Gracias a Tiburón a menudo les tememos. |
| Stock prices dropped. | Los valores de la bolsa cayeron. |
| Prices dropped suddenly. | Los precios bajaron súbitamente. |
| You dropped something. | Dejaste caer algo. |
| Dropped Packets Rate | Tasa de paquetes perdidos |
| Import dropped files | Importar archivos soltadoscomma, to seperate members of a list |
| You dropped your handkerchief. | Se te cayó tu pañuelo. |
| You dropped your handkerchief. | Se le cayó su pañuelo. |
| The ship dropped anchor. | El barco echó anclas. |
| He dropped a vase. | Se le cayó un florero. |
| The penny eventually dropped! | El penique finalmente se cayó. |
| I dropped my keys. | Se me cayeron las llaves. |
| I dropped my keys. | Dejé caer mis llaves. |
| Tom dropped the ball. | Tom dejó caer la pelota. |
| I dropped my apple. | Se me cayó mi manzana. |
| Tom dropped his flashlight. | Tom dejó caer su linterna. |
| She dropped the glass. | Ella dejó caer el vaso. |
| You dropped your phone. | Se te cayó el teléfono. |
| You dropped your phone. | Se le cayó el teléfono. |
| You dropped your phone. | Se os cayó el teléfono. |
| You dropped your phone. | Se les cayó el teléfono. |
| You must've dropped them. | Tienen que habérsete caído. |
| You must've dropped them. | Seguro que se te han caído. |
| On land, life turned a corner. Jaws formed first teeth came later. | En tierra, la vida dio un giro. Primero las mandíbulas. Los dientes llegaron más tarde. |
| The temperature has suddenly dropped. | La temperatura cayó repentinamente. |
| The price of meat dropped. | El precio de la carne cayó. |
| They dropped out of school. | No terminaron el colegio. |
| Tom dropped out of school. | Tom dejó la escuela. |
| He dropped to his knees. | Cayó de rodillas. |
| I'm glad you dropped by. | Me alegra que hayas pasado a verme. |
| Oh sorry, I dropped one. | Oh lo siento, se me cayó |
| File name for dropped contents | Nombre de archivo para el contenido soltado |
| Who can strip off his outer garment? Who shall come within his jaws? | Quién podrá levantar la superficie de su vestidura? Quién se acercará a él con su doble coraza |
| That word dropped from his mouth. | Esa palabra se le salió de los labios. |
| I'm sorry, I dropped my knife. | Lo siento, dejé caer mi cuchillo. |
| He dropped in at a bookstore. | El se pasó por una librería. |
| He dropped in at the bookstore. | Llegó de paso a la librería. |
| One of her shoes dropped off. | Se le salió uno de sus zapatos. |
| A book dropped from the shelf. | Un libro cayó de la estantería. |