Translation of "jewish orthodoxy" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Jewish - translation :

Orthodoxy - translation :

Keywords : Judía Judío Judía Judías Judio Ortodoxia Ortodoxos Ortodoxa Implícitamente Desalmados

Examples (External sources, not reviewed)

In imperial China, this meant Confucian orthodoxy.	En la China imperial, esto se refería a la ortodoxia de Confucio.
Jewish	Judío
This orthodoxy, however, was also destined to fade away.	Esta ortodoxia, sin embargo, también estaba destinada a desaparecer.
Jewish Calendar Plugin	Complemento para el calendario judío
Jewish Calendar Plugin	Complemento de calendario judíoComment
Judaism and Modern Man An Interpretation of Jewish religion , Jewish Publication Society.	Judaism and Modern Man An Interpretation of Jewish religion, Jewish Publication Society.
Therefore Jewish cultural autonomy was of great interest to the global Jewish community.	Por este motivo, la autonomía cultural judía fue de gran interés para la comunidad judía internacional.
I'm not that Jewish.	No soy tan judío.
I'm not that Jewish.	No soy tan judía.
I had Jewish bibles.	biblias judías,
In June 1926 the Jewish Cultural Council was elected and Jewish cultural autonomy declared.	En junio de 1926, se creó el Consejo Cultural Judío y se declaró la autonomía cultural judía.
With Germany as the primary exponent of orthodoxy, the debate has raged on.	El debate se ha enardecido, con Alemania como exponente principal de la ortodoxia.
I didn t call for the killing for the innocent people whether Jewish or non Jewish.	No hice un llamado para matar personas inocentes, ya sean judías o no judías.
I have a Jewish neighbor.	Tengo un vecino judío.
The Jewish Virtual Library explains	La Biblioteca Virtual israelita explica
The new reform orthodoxy is macro prudential regulation of commercial banks by the central bank.	La nueva ortodoxia reformada es la regulación macroprudencial de los bancos comerciales por parte del banco central.
Soon after the bloody crackdown on Tiananmen, a new orthodoxy replaced Chinese Marxism Chinese nationalism.	Poco después de la sangrienta represión en Tiananmen, una nueva ortodoxia reemplazó al marxismo chino el nacionalismo chino.
They cast doubt on the official orthodoxy, and thus on the legitimacy of the state.	Arrojaban dudas sobre la ortodoxia oficial y, por ende, sobre la legitimidad del estado.
The Horseman of the Jewish Apocalypse	El jinete del Apocalipsis judío
It was an Orthodox Jewish community.	En una comunidad judía ortodoxa.
Statistics on Jewish citizens were compiled.	Se crearon estadísticas sobre los ciudadanos judíos.
Some of this will run counter to existing orthodoxy, and may provoke a healthy debate. nbsp	Parte de esto va en contra de la ortodoxia vigente y puede provocar un debate saludable.
As Keynes said at the time, what used to be heresy is now endorsed as orthodoxy.	Como dijo Keynes en esa época, lo que antes era herejía hoy se sostiene como ortodoxia .
Instead, the foundation of religious politics is a shared belief, imposed from above, in ideological orthodoxy.	Por el contrario, el cimiento de la política religiosa es una creencia compartida, impuesta desde arriba, en la ortodoxia ideológica.
But it is unlikely to impress those who believe in the current orthodoxy of Chinese nationalism.	Pero es poco probable que impresione a quienes creen en la actual ortodoxia del nacionalismo chino.
Concerning interpretation of Halakha (or Jewish law) because of Judaism's legal tradition, the fundamental differences between modern Jewish denominations also involve the relevance, interpretation, and application of Jewish law and tradition.	Interpretación de la Halajá La tradición legal judía hace que las diferencias entre las corrientes modernas del judaísmo incluyan la relevancia, interpretación y aplicación de la ley y tradición judías.
A Yellow Star for the Jewish State?	Una estrella amarilla para el Estado judío?
Netanyahu is an ideologue of Jewish catastrophe.	Netanyahu es un ideólogo de la catástrofe judía.
In 1948, a Jewish state was founded.	En 1948 se fundó un Estado judío.
It's a central document in Jewish history.	Es un documento central de la historia judía.
Judaea Jewish leader Lukuas fled to Judea.	Su líder Lucas presumiblemente huyó hacia Judea.
The Peculiarities of Jewish Settlement in Estonia.	The Peculiarities of Jewish Settlement in Estonia.
The Good Jewish Boys Go into Battle.	The Good Jewish Boys Go into Battle.
Israel s strategic response would normally be that it aspires to be a Jewish democratic state, which presupposes a Jewish majority.	La respuesta estratégica de Israel sería normalmente que aspira a ser un Estado democrático judío , lo que presupone una mayoría judía.
A new generation of Yiddish writers has emerged from the Hasidic and Haredi movements of contemporary Orthodoxy.	Una nueva generación de escritores en yidis ha surgido de los movimientos jasídico y jaredí de la ortodoxia contemporánea.
Presently, there are several hundred Jewish families living in Tokyo, and a small number of Jewish families in and around Kobe.	Actualmente, hay varios cientos familias judías que viven en Tokio, y un número pequeño de familias judías en Kobe.
He became anti Semitic, despite being Jewish himself.	Se volvió antisemita a pesar de ser judío él mismo.
The Jewish heritage is part of Europe s heritage.	La tradición judía es parte de la historia de Europa. Se debería proteger, no limitar.
Is this a Jewish or a Catholic Bible?	Esta es una biblia judía o católica?
His family was Jewish, so they were hounded.	Su familia era judía y, por lo tanto, eran perseguidos.
Despite their isolation from the rest of the Jewish diaspora, the Jews of Kaifeng preserved Jewish traditions and customs for many centuries.	A pesar de su aislamiento con respecto al resto de la diáspora judía, los judíos de Kaifeng conservaron sus tradiciones y costumbres judías durante muchos siglos.
Indeed, the American Jewish Committee 2015 Survey of American Jewish Opinion reports the emergence of two diverging Jewish sub communities, with a growing number of Jews feeling alienated by the organizations that claim to represent them.	En efecto, la encuesta de opinión de 2015 del Comité judío de los Estados Unidos sobre las percepciones de los judíos estadounidenses informa sobre el surgimiento de dos subcomunidades judías divergentes , en donde se percibe un número creciente de judíos descontentos con las organizaciones que dicen representarlos.
Orthodoxy has always upheld the sacred rights of the creditor political necessity has frequently demanded relief for the debtor.	La ortodoxia siempre ha defendido los derechos sagrados del acreedor la necesidad política frecuentemente exigió el perdón para el deudor.
But the insistence on orthodoxy is still sufficiently strong in China to remain the default defense against political critics.	Pero la insistencia en la ortodoxia todavía es suficientemente fuerte en China como para seguir siendo la defensa por omisión en contra de los críticos políticos.
So for example, take the Jewish idea of forgiveness.	Por ejemplo, tomemos la idea judía del perdón.

Muestra esta página en español