Translation of "job hopping" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Virtual Puja hopping experience | La experiencia virtual de recorrer las festividades de Puja |
| These are hopping microbot swarms. | Estos son enjambres de microbots saltantes. |
| Tom was hopping mad when he was notified of his sacking by email. | Tom se puso como loco cuando fue notificado del saqueo por correo electrónico. |
| Tom was hopping mad when he was notified of his sacking by email. | Tom se subía por las paredes cuando fue notificado del saqueo por correo electrónico. |
| Tom was hopping mad when he was notified of his sacking by email. | Tom estaba que trinaba cuando fue notificado del saqueo por correo electrónico. |
| If you ever go bar hopping, who do you want to take with you? | Cuando sales a recorrer bares con quién quieres ir? |
| A smile to welcome you on board, en route for snorkeling or island hopping. | Una sonrisa de bienvenida a bordo, camino a hacer esnórquel, yendo de isla en isla. |
| This year, there are several mobile apps available to make pandal hopping better planned and more informed than ever. | Este año, hubo numerosas aplicaciones móviles disponibles para hacer el recorrido por los pandal mejor planeado y más informado que nunca. |
| Good job. Good job. | Muy bien, buen trabajo. |
| Durgotsava Puja Parikrama is a similar app offering map navigation features and GPS tracking to aid users in Puja hopping. | Durgotsava Puja Parikrama es una aplicación similar que ofrece funciones que permiten usar mapas y seguimiento por GPS para facilitar a los usuarios el recorrido de Puja. |
| Pandal hopping has become a part of the popular culture, and people sometimes visit hundreds of pandals in large cities like Kolkata. | Pandal hopping (Recorrido de pandals) se ha convertido en parte de la cultura popular, y la gente en ocasiones visita cientos de pandals en grandes ciudades como Kolkata. |
| Job | Trabajo |
| Job | Tarea |
| A job that you don't love is... a job. | Un trabajo que no te gusta es... un trabajo. |
| Job opportunities | Job opportunities |
| Job opportunities | Ofertas de trabajo |
| Good job. | Buen trabajo. |
| Job Identifier | Identificador del trabajo |
| Job Success | Trabajo terminado con éxitoComment |
| Job Error | Trabajo terminado con un errorComment |
| Job failed | Tarea fallida |
| Unnamed job | Tarea sin nombre |
| Job Num | Le solicita una lista de lectores configurados desde la pestaña de Lectores. El trabajo se leerá usando el lector configurado. |
| Job Id | Id de tarea |
| Job Billing | Facturación de tarea |
| Job Id | Id de tarea |
| Job Billing | Job Billing |
| Job Options | Opciones de trabajos |
| Job offset | Posición del trabajo |
| Job priority | Prioridad del trabajo |
| Job error | Error de tareaComment |
| Pause job | Pausar tarea |
| Resume job | Continuar tarea |
| Cancel job | Cancelar tarea |
| Job Control | Control de tareas |
| Job priority | Prioridad de la tarea |
| Job Options | Opciones de la tarea |
| Job Tracker | Rastreador de tareas |
| Job Description | Descripción de la tarea |
| Job priority | Prioridad de trabajo |
| Job Report | Informe de trabajo |
| Job ID | ID del trabajo |
| Close Job | Cerrar trabajo |
| Pause Job | Pausar trabajo |
| Resume Job | Retomar trabajo |
