Translation of "jobless people" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Jobless - translation :

People - translation :

Keywords : Desempleado Desempleados Desocupados Desempleo Parados Mucha Pueblo Otras Personas Estas

Examples (External sources, not reviewed)

In 2002 we had about 50 percent of the people jobless there.	En 2002 teníamos ahí alrededor de un 50 de desempleo.
China s Jobless Growth Miracle	El milagro chino de crecimiento sin empleos
There are about 100 million jobless people in the G 20, and another 200 million young people who are neither working nor studying.	Hay alrededor de 100 millones de personas sin trabajo en el G 20, y otros 200 millones de jóvenes que no trabajan, ni estudian.
Soon jobless as my contract is ending in December .. hint, hint.	Pronto desempleada porque mi contrato termina en diciembre...
The jobless became desperate for work any work that would help them to support their families.	Los parados terminan desesperados en busca de trabajo cualquier trabajo que les ayude a mantener a sus familias.
Employment subsidies for jobless women and young people, expanded access to childcare, improved public transport, and effective anti crime measures are all policies that boost both fairness and efficiency, now.	Los subsidios al empleo para mujeres y jóvenes sin trabajo, un mayor a acceso a servicios de cuidado infantil, mejoras en el sistema de transporte público y medidas anti delincuencia con buenos resultados, son políticas que de inmediato potencian tanto la justicia como la eficiencia.
George Mtonga, a US based Zambian investment banker selling tomatoes in support of jobless graduates in Zambia.	George Mtonga, un especialista en inversiones que reside en Zambia, vendiendo tomates para apoyar a los graduados desempleados del país.
And we understood that we faced the threat of a jobless recovery, owing to cyclical factors, rather than to structural changes.	Y comprendimos que nos enfrentábamos a la amenaza de una recuperación sin empleo, provocada por factores cíclicos más que por cambios estructurales.
And then you arrest young men who use their right to protest against the systemic maladministration that is represented in the jobless numbers in this country.	Y luego arrestan a jóvenes que han ejercido su derecho a protestar contra la mala administración sistémica representada en las cifras de desempleo en este país.
And low interest rates will encourage firms that do invest to spend on fixed capital like highly automated machines, thereby ensuring that, when recovery comes, it will be relatively jobless.	Y las bajas tasas de interés impulsarán a las empresas que invierten a gastar en capital fijo, como máquinas muy automatizadas, garantizando que, cuando llegue la recuperación, generará relativamente pocos puestos de trabajo.
Similarly, compromise is likely on extending unemployment benefits, if only because Republicans can't afford to look like they favor tax cuts for the wealthy while denying jobless workers unemployment compensation.	Del mismo modo, es probable que haya un compromiso para ampliar los subsidios de desempleo, probablemente porque los Republicanos no pueden hacer creer que están a favor de las reducciones de impuestos para los ricos, negando el subsidio de desempleo para los trabajadores desempleados.
In East Germany the total unemployment figure is now 350,000, partial unemployment 900,000, far ahead of any forecasts, and the East German authorities are already announcing three million jobless restructuring by 1991.	Ciertamente, como comentario al margen cabe decir que en las dis cusiones de detalle participa más que los dos Parlamentos alemanes.
Extending unemployment benefits for the long term jobless, combating the stigma against hiring them, creating more on the job training opportunities and apprenticeships, and raising the minimum wage are all essential steps toward a more equitable distribution of the recovery s benefits.	Es esencial extender los beneficios sociales a los desempleados de largo plazo, combatir el estigma que impide contratarlos, crear más oportunidades de capacitación en el trabajo y pasantías, y aumentar el salario mínimo, para avanzar hacia una distribución equitativa de los beneficios de la recuperación.
Beginning in 1934 and lasting until 1939, an ecological disaster of severe wind and drought caused an exodus from Texas and Arkansas, the Oklahoma Panhandle region and the surrounding plains, in which over 500,000 Americans were homeless, hungry and jobless.	Entre 1934 y 1939, un desastre ecológico de fuertes vientos y sequía causó un éxodo de Texas y Arkansas, la región de Panhandle en Oklahoma y las llanuras circundantes, en las cuales más de 500.000 estadounidenses quedaron sin hogar, hambrientos y desempleados.
Guns don't kill people. People kill people.	Las armas no matan gente. La gente mata gente.
People kill people.	La gente mata a la gente.
Most people think that people shouldn't eat people.	La mayoría de la gente piensa que el hombre no debe comer carne humana.
Hurt people hurt people.	Las personas heridas hieren a otras personas.
Hurt people hurt people.	Las personas heridas hieren personas.
Look here, you see the seven billion people up there the air people, the wash people, the bulb people and the fire people.	Aquí ven los siete mil millones de personas la gente del aire, la gente del lavado, la gente de las bombillas y la gente del fuego.
Entrepreneurs, dynamic people, people with hope.	Emprendedores, gente dinámica, gente con esperanza.
As America s gun lobby puts it, Guns don t kill people people kill people.	Como dice el grupo de presión estadounidense en favor de las armas, no son las armas las que matan a la gente, es la gente la que mata a la gente .
They were attacking people, not peaceful people.	Ellos estaban atacando a la gente, no eran personas pacíficas.
Married people are happier than unmarried people.	La gente casada es más feliz que la gente soltera.
Ordinary people barbers, clerks, white collar people.	gente normal barberos, oficinistas, trabajadores no manuales.
People People talk loudly I'm so sorry.	La gente La gente me habla fuertemente Lo siento.
But the concept held true people working with people to rebuild me people working with people to re educate me.	Pero los conceptos eran reales grupos de personas que trabajaron juntas para reconstruirme, gente que colaboró para reeducarme.
People	Personas
People	Gente
People	PersonasComment
Democracy means simply the bludgeoning of the people by the people for the people.	Democracia significa simplemente el aporreo de la gente por la gente para la gente.
It is also clear, at any rate to us Socialists, that their possible suspension should not create problems either for the countries of Central Europe to whom they represent an important economic contribution or for the jobless situation in East Germany and that therefore too transitional measures will have to be taken.	Bien, es posible que el bienestar alcance a dos tercios, pero un tercio vive en el lado sombrío de la vida 500000 personas sin hogar hablan un lenguaje elocuente.
Some people like him and other people don't.	A algunos les gusta y a otros no.
Some people are good, some people are bad.	Algunas personas son buenas, algunas son malas.
Most people, a majority of people, say sad.	La mayoría de las personas dice triste.
Other people. Everyone is interested in other people.	Otras personas. Todo el mundo está interesado en otras personas.
Sirionó people are an indigenous people of Bolivia.	Los indios Sirionó de Bolivia Oriental .
People collating information, pointing people to news sources, pointing people to the US geological survey.	Gente recopilando información, indicando fuentes de noticias, indicando hacia el Centro Geológico de EEUU.
Seconds after this video was taken, people in Beijing, people in Sydney, people in Amsterdam, people in Washington D.C. were watching this.	Apenas segundos luego de su filmación gente en Pekín, en Sydney, en Amsterdam, en Washington, ya estaban mirando este video.
and the people of Abraham, the people of Lot,	el pueblo de Abraham, el pueblo de Lot
When Moses said to his people, O my people!	Y cuando Moisés dijo a su pueblo Pueblo!
The decent people are innocent of what people allege.	Estos son inocentes de lo que se les acusa.
Remember Moses said to his people O my people!	Y cuando Moisés dijo a su pueblo Pueblo!
And they work. People use them. People are okay.	Y funcionan, la gente los usa. Y todo va bien.
Younger people say um more often than older people.	Los más jóvenes dicen um con más frecuencia que sus mayores.

Muestra esta página en español