Translation of "joined the war" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Nevada also joined the Union during the war, becoming a state on October 31, 1864. | Nevada también se unió a la Unión durante la guerra, convirtiéndose en un estado el 31 de octubre de 1864. |
| As a result, the US has effectively joined the currency war to prevent further dollar appreciation. | A consecuencia de ello, los EE.UU. se han incorporado de hecho a la guerra de las divisas para impedir una mayor apreciación del dólar. |
| In early 1918, after the United States entered World War I, Pickford joined the United States Navy. | A principios de 1918, una vez los Estados Unidos entraron en la Primera Guerra Mundial, Jack Pickford se alistó en la Armada. |
| I joined the Navy. | Entré en la Marina. |
| Evangelicals have joined it. Jewish groups have joined it. | Evangélicos se han unido, judíos se han unido. |
| 123 yet joined the euro ) . | En el 2003 se evaluaron veintidós SLV ( incluidos cuatro sistemas ubicados en los tres países de la UE que aún no han adoptado el euro ) . |
| I joined the study tour. | Me uní a la gira de estudio. |
| He joined the opposing team. | Él entró al equipo contrincante. |
| Tom joined us. | Tom se unió a nosotros. |
| Tom joined us. | Tom se unió a nosotras. |
| Tom joined us. | Se nos unió Tom. |
| Nick joined channel | Apodo se ha unido al canalComment |
| Splits joined cells. | Separa celdas unidas. |
| Plain Joined Rectangle | Rectángulo sencillo unido |
| Rounded Joined Rectangle | Rectángulos redondeados unidos |
| Gradient Joined Rectangle | Rectángulos con degradados unidos |
| Styled Joined Rectangles | Rectángulos estilizados unidosSearch for messages. |
| As a youth, he joined the movement against the Tokugawa shogunate and participated in some of the major battles of the Boshin War that led to the Meiji Restoration. | En su juventud, se unió al movimiento sonnō joi , contrario al shogunato Tokugawa y participó en algunas de las principales batallas de la Guerra Boshin que condujeron a la Restauración Meiji. |
| He joined the military to recommended to emperor Shöwa the invasion of China and launched the National Spiritual Mobilization Movement, the League of Diet Members Believing the Objectives of the Holy War and the Taisei Yokusankai to promote a total war effort. | Se unió a los militares para recomendar al emperador Hirohito la invasión de China y lanzó el Movimiento de Movilización Espiritual Nacional, la Liga de Miembros de la Dieta que Ayudan a la Guerra Sagrada y la Taisei Yokusankai para promover el esfuerzo de guerra total. |
| They made shoulder straps for it, joined together. At the two ends it was joined together. | Le hicieron hombreras que se juntaban sobre él en sus dos extremos, para poderse unir |
| We joined in on the chorus. | Nos apuntamos al coro. |
| I joined him at the station. | Me junté con él en la estación. |
| He joined the club last year. | Él se unió al club el año pasado. |
| He joined the United States Navy. | Él se enroló en la armada de los Estados Unidos. |
| Tom and Mary joined the navy. | Tom y Mary se apuntaron a la marina. |
| Tom and Mary joined the group. | Tom y Mary se unieron al grupo. |
| Countries joined none left. | Nuevos países se sumaban, ninguno se iba. |
| and joined their hearts. | cuyos corazones Él ha reconciliado. |
| You joined a channel | Se ha unido a un canalName |
| After the war, in 1945 he joined the Independent Smallholders' Party and was the leader of the party's youth organization for Budapest as well as personal secretary to the general secretary. | Tras la guerra, en 1945, se unió al Partido Independiente de los Minifundistas, liderando su ala juvenil en Budapest, y ejerciendo también como secretario del Secretario General. |
| My brother has joined the baseball club. | Mi hermano se unió al club de béisbol. |
| And the sun and the moon are joined, | se reúnan el sol y la luna, |
| It shall have the two shoulderpieces thereof joined at the two edges thereof and so it shall be joined together. | Tendrá dos hombreras que se junten a sus dos extremos, para poderse unir |
| The first part of the campaign has been primarily on social media with bloggers sharing their thoughts about the war against Boko Haram and explaining why they have joined the StopBokoHaram campaign. | La primera parte de la campaña ha tenido lugar principalmente en las redes sociales, donde los blogueros han compartido sus pensamientos sobre la guerra contra Boko Haram y han explicado por qué se han unido a la campaña StopBokoHaram. |
| Having moved to the Latin Quarter of Paris to continue his seemingly itinerant intellectual lifestyle, on August 24, 1914, Seeger joined the French Foreign Legion so that he could fight for the Allies in World War I (the United States did not enter the war until 1917). | Se mudó al Barrio Latino de París para continuar con su estilo de vida y el 24 de agosto de 1914 se unió a la Legión Extranjera Francesa para poder combatir por los aliados en la Primera Guerra Mundial (Estados Unidos no entró a la guerra hasta 1917). |
| Soto also re joined W.E.T. | W.E.T. |
| New nick joined a channel | Un nuevo usuario se ha unido a un canalName |
| You already joined this table | Ya se ha unido a esta mesa |
| He returned to England and joined Dion Fortune's Society of the Inner Light in 1925, where he continued to train and participate until sometime toward the end of World War II. | Volvió a Inglaterra y en 1925 se incorporó a la Sociedad de la Luz Interior de Dion Fortune, donde siguió formándose y participando hasta más o menos el final de la Segunda Guerra Mundial. |
| In 2004, 15 new countries joined the E.U. | En 2004, 15 nuevos países se unieron a la U.E. |
| Eatonville joined the national historic registry in 1998. | Eatonville entró en el Registro Histórico Nacional en 1998. |
| And the sun and moon are joined together, | se reúnan el sol y la luna, |
| Tom abandoned his wife and joined the army. | Tom abandonó a su esposa y se unió al ejército. |
| In that year he joined the Spanish Navy. | A partir de 1691 se estableció en Cádiz. |
| Guitarist Phil Caivano joined the band in 1998. | El guitarrista Phil Cavaino se unió al grupo en 1998. |
