Translation of "joining the call" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Call - translation :

Keywords : Llámame Llamarlo Llamaré Llames Llamarte Unirá Uniéndose Uniendo Unes Unirme

Examples (External sources, not reviewed)

Joining the euro area	Incorporación a la zona del euro
Thanks for joining us.	Gracias por unírtenos.
Joining network game dialog	Diálogo unirse a una partida en red
To strengthen high seas governance, the Global Ocean Commission is joining the call for a new agreement under UNCLOS to protect biodiversity beyond national jurisdiction.	Para fortalecer la gobernanza del alta mar, la Comisión Global de los Océanos se suma al llamado para firmar un nuevo acuerdo, bajo el marco de la Convención sobre el Derecho del Mar, para proteger la biodiversidad en las zonas que quedan fuera de la jurisdicción nacional.
Madrid and Seville are joining the project.	Madrid y Sevilla se suman al proyecto.
Joining a KsirK Jabber Chatroom	Unirse a la charla Jabber de KsirK
Just for fun I'm joining the information forces.	Solo por diversión me uniré a las fuerzas informativas.
Thank you for joining us today.	Gracias por acompañarnos hoy.
Manually Joining and Splitting Diff Sections	Secciones de división y unión manual
JOINING FORCES FOR A SUCCESSFUL CHANGEOVER THE CHALLENGES AHEAD	LA CONJUNCION DE FUERZAS PARA ASEGURAR EL ÉXITO DEL PROCESO LOS RETOS QUE DEBEN AFRONTARSE
Tom tried to prevent Mary from joining the army.	Tom trató de impedir que Mary se uniera al ejército.
And so that's the case of everyone joining in.	Y ese es el caso de todos lo que se sumaron.
Tom talked Mary into joining our band.	Tom convenció a Mary de unirse a nuestra banda.
Likewise, joining the IMF could yield tangible benefits for Cuba.	De manera similar, unirse al FMI ofrecería beneficios tangibles para Cuba.
23 JOINING FORCES FOR A SUCCESSFUL CHANGEOVER THE CHALLENGES AHEAD .....	LA CONJUNC ON FUERZAS PARA ASEGURAR EL EXITO DEL PROCESO DE LOS RETOS QUE DEBEN AFRONTARSE .....
Collagen is a protein that aids the joining of tissues.	El colágeno es una proteína que ayuda a unir los tejidos.
It may have multiple trunks joining close to the ground.	Puede tener múltiples troncos cerrando el suelo.
The arguments for and against joining the government are well known.	Los argumentos a favor y en contra de entrar en el gobierno son muy conocidos.
More people are joining the protestors and the numbers are increasing	Se sigue uniendo gente a los manifestantes y cada vez hay más gente.
One more person will be joining us later.	Más tarde otra persona se nos estará uniendo.
Whether to allow people joining just for watching	Permitir que la gente se una solo para mirar
Specify the nick to use when joining an already created game	Especifique el apodo que se utilizará cuando se una a una partida que ya esté creada
Arguably, joining a terrorist organization hostile to the US is even worse than joining a foreign army, because terrorist organizations are more likely to target civilians.	Seguramente, incorporarse a una organización terrorista hostil a los Estados Unidos es aún peor que incorporarse a un ejército extranjero, porque es más probable que los blancos de las organizaciones terroristas sean civiles.
Will the new Member States automatically adopt the euro after joining the EU ?	iquest Adoptarán los nuevos Estados miembros el euro de manera automática tras su incorporación a la UE ?
It's about joining with others to pursue moral ideas.	Es sobre juntarse con otros para perseguir ideas morales.
Since joining ERM II , the litas has remained at its central parity .	Desde su incorporación al mecanismo , la litas se ha mantenido en su paridad central .
Even Bo, the family's little four legged friend, will be joining in.	Incluso Bo, el pequeño compañero de cuatro patas de la familia, será de la partida.
I've got kids who are mathematically and conversationally intimidated joining the conversation.	He tenido niños que difícilmente hacen matemáticas o conversan uniéndose al debate.
Career Valaitis began her musical career by joining the band Frederik Brothers.	Carrera Valaitis comenzó su carrera musical uniéndose a la banda Frederik Brothers.
Indeed , joining the euro area is not in itself a recipe for success .	Ciertamente , la integración en la zona del euro no es , por sí misma , una receta para el éxito .
14. Invites the international community and other relevant partners to consider joining the Mountain Partnership	14. Invita a la comunidad internacional y a otros asociados pertinentes a que consideren la posibilidad de sumarse a la Alianza para las Montañas
The final episode of season 9 shows Jake graduating from high school and joining the Army.	El episodio final de la temporada 9 muestra Jake graduándose de la escuela preparatoria y uniéndose al Ejército.
On Oct.14, the European Union that Turkey once had hopes of joining, condemned the arrests.	El 14 de junio, la Unión Europea en la que Turquía tuvo hace tiempo esperanzas de entrar, condenó los arrestos.
Commenter ketudan considered the possibility that the blogger may be in danger of joining a cult.	ketudan consideró la posibilidad que el bloguero puede estar en peligro de unirse a un culto.
It's more like joining a club where you pay dues every year.	Es más bien como unirse a un club donde pagas cuotas cada año.
When his staff presented carefully researched reasons for not joining the euro, many Europeans sneered.	Cuando su personal presentó razones cuidadosamente investigadas para no sumarse al euro, muchos europeos hicieron una mueca de desagrado.
Your call. Your call.	Elijan. Elijan.
Horrible methods are used in our school to prevent the kids going out and joining the plenum.	En nuestra escuela se emplean métodos horribles para evitar que los chicos salgan y se unan al plenum.
Any claims stemming from monetary policy operations initiated by an NCB prior to joining the Eurosystem	Todo activo derivado de operaciones de política monetaria iniciadas por un BCN antes de ser miembro del Eurosistema
Any claims stemming from monetary policy operations initiated by an NCB prior to joining the Eurosystem	Todo activo derivado de ope raciones de política monetaria iniciadas por un BCN antes de ser miembro del Eurosistema
Football career Perea played 29 games in the 2005 season for Atlético Nacional before joining Bordeaux.	Trayectoria Altetico Nacional Perea jugó 29 partidos en la temporada 2005 para Atlético nacional.
gence but accepted the argument that, by joining, it could assist its own progress towards convergence.	EL PRESIDENTE. De conformidad con el orden del día, se procede al debate conjunto de
Verily! Joining others in worship with Allah is a great Zulm (wrong) indeed.	No asocies a Alá otros dioses, que la asociación es una impiedad enorme! .
Workers Celebrate Labor Day by Joining Street Protests Across Southeast Asia Global Voices	Trabajadores conmemoraron el día del trabajo con protestas callejeras en todo el sudeste asiático
(The Sidonians call Hermon Sirion, and the Amorites call it Senir.)	(Al Hermón los sidonios lo llaman Sirión, y los amorreos lo llaman Senir.

Muestra esta página en español