Translation of "joint bidding" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Bidding - translation : Joint - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

therein every wise bidding
En ella se decide todo asunto sabiamente,
Man has not accomplished His bidding.
No ha cumplido aún lo que Él le ha ordenado.
To Firon and his chiefs, but they followed the bidding of Firon, and Firon's bidding was not right directing.
Pero éstos siguieron la orden de Faraón. Y la orden de Faraón no era sensata.
Yet man declines to do His bidding.
No! No ha cumplido aún lo que Él le ha ordenado.
I did it not of my own bidding.
No lo hice por propia iniciativa.
They said Do you wonder at Allah's bidding?
Te asombras de la orden de Alá? dijeron.
And do not obey the bidding of the extravagant,
No obedezcáis las órdenes de los inmoderados,
I was in Beijing's bidding for the Olympic Games.
Yo estuve en la puja de Beijing por los Juegos Olímpicos.
Police notice for the bidding of water cannon trucks.
Notificación de la policía para la licitación de los camiones lanza agua.
Joint
UniónObjectClass
It will destroy everything at the bidding of its Lord.
que va a destruirlo todo a una orden de su Señor .
Say 'The Spirit is of the bidding of my Lord.
Di El espíritu procede de la orden de mi Señor .
determined as a bidding from Us, (We are ever sending)
como cosa venida de Nosotros. Mandamos a enviados
And follow not the bidding of those who are extravagant,
No obedezcáis las órdenes de los inmoderados,
Very showy, to attract lots of insects to do its bidding.
Muy llamativa, atrae a muchos insectos para que realicen su polinización.
They have to try and attract pollinators to do their bidding.
Tienen que tratar de atraer a los polinizadores para que hagan su trabajo.
Joint investigations
Investigaciones conjuntas
Joint Stereo
Joint estéreo
joint stereo
joint stereo
Joint Stereo
Estéreo conjunto
Even so We have revealed to thee a Spirit of Our bidding.
Así es como te hemos inspirado un Espíritu que procede de Nuestra orden.
do not obey the bidding of those who are given to excesses,
No obedezcáis las órdenes de los inmoderados,
Joint Inspection Unit
Dependencia Común de Inspección
And (bidding you) Ask pardon of your Lord and turn to Him repentant.
Y que pidáis perdón a vuestro Señor y, luego, os volváis a Él!
(Bidding you) Serve Allah and keep your duty unto Him and obey me,
Servid a Alá y temedle! Y obedecedme!
The implementation of the changes went smoothly and banks quickly adapted their bidding behaviour .
Estas modificaciones se aplicaron sin problemas y las entidades de crédito adaptaron con rapidez su comportamiento a la hora de presentar pujas .
The measures will thus help to stabilise the conditions in which bidding takes place .
Estas medidas contribuirán a estabilizar las condiciones en las que se presentan las pujas .
Now, it's much more efficient if you can get insects to do your bidding.
Si puedes hacer que los insectos lleven el polen, el proceso es mucho más eficiente.
You can make a joint of four. You can make a joint of six.
Se puede hacer una unión de cuatro. O de seis.
This should eventually prevent speculative considerations from disrupting the bidding of credit institutions in MROs .
Ello evitaría , finalmente , que consideraciones especulativas influyeran en el comportamiento de las entidades de crédito a la hora de demandar liquidez a través de las OPF .
It is, however, very alert to the danger of bidders colluding in the bidding process.
No obstante, es muy consciente del peligro que comporta la colusión de ofertantes en el proceso de licitación.
56 245. Joint Inspection Unit
56 245. Dependencia Común de Inspección
57 284. Joint Inspection Unit
57 284. Dependencia Común de Inspección
61 238. Joint Inspection Unit
61 238. Dependencia Común de Inspección
62 226. Joint Inspection Unit
62 226. Dependencia Común de Inspección
They may undertake joint action.
Podrán emprender acciones conjuntas.
Hong Kong Joint Publishing, 1997.
Hong Kong Joint Publishing, 1997.
We support the joint resolution.
Se trata, quizá, de la región más afectada puesto que incluso, cuando uno viaja en el avión, sabe que
The joint debate is closed.
EL PRESIDENTE. cerrado.
(Parliament adopted the joint resolution)
C3 126 90) relativa a las acciones comunitarias en favor de las personas de edad avanzada
and replied, Shall we then give up our deities at the bidding of a mad poet?
y decían Vamos a dejar a nuestros dioses por un poeta poseso?
ECB Decision on joint Eurosystem procurement
Decisión del BCE sobre adquisiciones conjuntas del Eurosistema
Report of the Joint Inspection Unit
Informe de la Dependencia Común de Inspección
Reports of the Joint Inspection Unit
Informes de la Dependencia Común de Inspección
What joint decision has been taken ?
Usted, señor Presidente, se ha expresado hace algunos minutos del mismo modo.

 

Related searches : Bidding Price - Bidding Stage - Bidding Round - Bidding Company - Collusive Bidding - Bidding Strategy - Bidding System - Public Bidding - Bidding Farewell - Bidding Period - Bidding Contest - Shill Bidding - Closed Bidding