Translation of "judgment of conviction" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Conviction - translation : Judgment - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

His words carry little conviction.
Sus palabras suenan con poca convicción.
Previous Conviction Over Critical Reporting
Condenas previas por informes críticos
They do not have ideological conviction.
Ellos no tienen convicción ideológica.
We shall vote in favour of it, but without conviction.
Votaremos a favor, pero no nos sale del alma.
Betty has a previous conviction for theft.
Betty tiene una condena previa por hurto.
At the time of Gross's conviction, Cuban blogger Iván García quipped,
Para la época del encarcelamiento de Gross, el bloguero cubano Iván García bromeó,
That works out to an average conviction rate of 1.4 percent
La tasa de convicción es del 1,4 .
She rightly described herself as a conviction politician.
Se describió a sí misma, y con razón, como una política de fuertes convicciones .
the lawful detention of a person after conviction by a competent court
si ha sido penado legalmente en virtud de una sentencia dictada por un tribunal competente
The Inevitable! (Day of Judgment).
La Inevitable.
Master of the Day of Judgment,
Dueño del día del Juicio,
Master of the Day of Judgment.
Dueño del día del Juicio,
But you are full of the judgment of the wicked. Judgment and justice take hold of you.
Pero a ti, por estar lleno del juicio que merece el impío, el juicio y la justicia te echarán mano
Tom has at least one conviction for drunken driving.
Tom tiene al menos una condena por conducir en estado de ebriedad.
and Master of the Day of Judgment
Dueño del día del Juicio,
This is the Day of Judgment.
Este es el día del Juicio!
This is the Day of Judgment.
Este es el día del Juicio!
That is the judgment of Allah.
Ésa es la decisión de Alá.
who acknowledge the Day of Judgment,
que tienen por auténtico el día del Juicio,
and rejected the Day of Judgment
y desmentíamos el día del Juicio,
That is the Day of Judgment.
Éste es el día del Fallo.
This is the Day of Judgment!
Este es el día del Juicio!
By the promised Day (of Judgment)
Por el día con que se ha amenazado!
Default judgment
Sentencia dictada en ausencia
Faithless and wavering, it has been defeated by the unswerving conviction of the right.
Carente de fe y de certezas, perdió ante la firmeza de convicción de la derecha.
But thou hast fulfilled the judgment of the wicked judgment and justice take hold on thee.
Pero a ti, por estar lleno del juicio que merece el impío, el juicio y la justicia te echarán mano
A conviction is a settled belief that brooks no argument.
Una convicción es una creencia establecida que no admite discusión.
In the earth are signs for those who have conviction,
En la tierra hay signos para los convencidos,
Shyness is about fear of social judgment.
La timidez es sobre el miedo al juicio social.
Those who deny the Day of Judgment
que desmienten el día del Juicio!
The Day of Judgment is drawing nearer.
Amenaza la Inminente.
Those that deny the Day of Judgment.
que desmienten el día del Juicio!
With the help of professors like Alesina, conservative conviction could be turned into scientific prediction.
Con la ayuda de profesores como Alesina, la convicción conservadora pudo transformarse en predicción científica.
But it's maybe the conviction as monkey and homunculus we are.
Pero puede ser la convicción de mono y homúnculo que somos.
And let not make thee impatient those who have no conviction.
Que no te encuentren ligero quienes no están convencidos!
If ye sought a judgment, now hath the judgment come unto you.
Más os valdría renunciar a vuestra hostilidad.
He alone has knowledge of the Hour of Judgment .
A Él se le remite el conocimiento de la Hora.
For the men in these photographs, the primary cause of their wrongful conviction was mistaken identification.
Para los hombres de estas fotografías la causa principal de sus condenas injustas fue la identificación errónea.
State immunity from pre judgment measures of constraint
Inmunidad del Estado respecto de medidas coercitivas anteriores al fallo
State immunity from post judgment measures of constraint
Inmunidad del Estado respecto de medidas coercitivas posteriores al fallo
They ask, When is the Day of Judgment?
que preguntan Cuándo llegará el día del Juicio? !
And those who affirm the Day of Judgment.
que tienen por auténtico el día del Juicio,
They ask When is the Day of Judgment?
que preguntan Cuándo llegará el día del Juicio? !
'Do you believe in the Day of Judgment?
que decía ' Acaso eres de los que confirman?
Despite this, you deny the Day of Judgment,
Pero no! Desmentís el Juicio,

 

Related searches : Of Conviction - Conviction Of Customers - Prospect Of Conviction - Strength Of Conviction - Date Of Conviction - Level Of Conviction - Out Of Conviction - Courage Of Conviction - Lack Of Conviction - Degree Of Conviction - Sense Of Conviction - Rate Of Conviction