Translation of "julius caesar" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Caesar - translation :

Keywords : César Caesar Bruto Pompeyo Augusto Julius Rosenberg Cayo Julio

Examples (External sources, not reviewed)

Julius Caesar, this great Roman hero, was assassinated.	Julio César, el gran héroe romano, fue asesinado.
His mother, Julia, was an aunt of Julius Caesar.	Su madre, Julia, era tía por parte de padre de Julio César.
Calpurnia L. f. L. n., the last wife of the dictator Gaius Julius Caesar.	Calpurnia L. f. L. n., la última esposa de César.
So for instance, when Julius Caesar arrived in North Africa, huge areas of North Africa were covered in cedar and cypress forests.	Por ejemplo, cuando Julio César llegó al norte de África enormes zonas del territorio estaban cubiertas por bosques de cedros y cipreses.
I am Julius.	Soy Julius.
Brutus stabs Caesar, and Caesar falls.	Bruto apuñala al César, y éste cae al suelo.
This program is named after Cleopatra, a famous female Egyptian pharaoh that lived at the time of Julius Caesar, whom she is said to have had an intimate relationship with.	Este programa se llama como Cleopatra, una famosa faraona egipcia contemporánea de Julio César, con quien se dice que tuvo una relación íntima.
He is most remembered for turning Ptolemy against his sister and co ruler Cleopatra VII, thus starting a civil war, and for having Pompey decapitated and presenting the severed head to Julius Caesar.	Es más recordado por enfrentar a Ptolomeo y su hermana y co regente Cleopatra VII (comenzando así una guerra civil) y por decapitar a Pompeyo y presentar su cabeza a Julio César.
Caesar lived with them.	César vivió con ellos.
Caesar is not above grammarians.	César no está sobre los gramáticos.
Caesar concentrated on Roman policy.	César se concentró en la política romana.
Several candidate families have been proposed, including that of Domitius Ahenobarbus, as well as those of Marcus Satrius (senator representing Sentinum) and Lucius Minucius Basilus (born in nearby Cupra Maritima , modern Cupra Marittima, and amidst the senators who killed Julius Caesar).	Varios candidatos han sido propuestos entre ellos la familia de Lucio Domicio Enobarbo, así como la de Marcus Satrius (senador y patrón de Sentinum ) o la de Lucius Minucius Basilus (fundador de Cupra Marittima).
For Tunisians in the olive oil business, it s kind of a Render unto Caesar what belongs to Caesar moment.	Para los tunecinos en el negocio del aceite de oliva, este es un momento del tipo Dar al César lo que es del César .
Sopuissant a Caesar must be above reproach.	Un César tanpuissant debe ser irreprochable.
Caesar erected a golden statue of Cleopatra.	Cesar erigió una estatua dorada de Cleopatra.
Then Festus, when he had conferred with the council, answered, You have appealed to Caesar. To Caesar you shall go.	Entonces Festo, habiendo consultado con el consejo, respondió Al César has apelado. Al César irás
Then Festus, when he had conferred with the council, answered, Hast thou appealed unto Caesar? unto Caesar shalt thou go.	Entonces Festo, habiendo consultado con el consejo, respondió Al César has apelado. Al César irás
Bounded to the legality expulsion of Espino Caesar Nava	Apegada a legalidad expulsión de Espino César Nava
Caesar encouraged the soldiers and committed them to battle.	César animó a los soldados y les envió a la batalla.
Caesar sent ambassadors to summon Ariovistus to a conference.	César envió embajadores a Ariovisto para convocarle a una conferencia.
The next day Ariovistus invited Caesar to another parlay.	Al día siguiente Ariovisto invitó a César a otra conferencia.
And I met Julius the last week that I was living in Kibera.	Y yo conocí a Julius la ultima semana que estuve viviendo en Kibera.
Hugs from Caesar, who asked me when you'l come back.	Un beso muy grande de César, que me pregunta cuando vienes.
Hail, Caesar, those who are about to die salute you!	Salve, César, los que van a morir te saludan!
In response to these provocative acts, Caesar mobilized his troops.	En respuesta a estos actos provocativos, César movilizó sus tropas.
After the death of Caesar, a comet shone for seven days.	Después de la muerte de César, un cometa brilló durante siete días.
His head, together with that of Titus Labienus, was presented to Caesar.	Su cabeza fue llevada ante Julio César junto con la de Tito Labieno.
Contented by this, Caesar designed and began engineering an impressive siege apparatus.	Contentado con esto, César diseñó y comenzó a construir un impresionante aparato de asedio.
Is it lawful for us to pay taxes to Caesar, or not?	Nos es lícito dar tributo al César, o no
Is it lawful for us to give tribute unto Caesar, or no?	Nos es lícito dar tributo al César, o no
To tell you about that I have to talk about this fellow here, his name is Julius.	Para contarles eso tengo que hablarles de este otro compañero, su nombre es Julius.
At the beginning of the sixteenth century, Pope Julius II gave Frascati as a feudal possession to the condottiero Marcantonio I Colonna, who lived there from 1508 together with his wife Lucrezia della Rovere (1485 1552), niece of Pope Julius II.	A principios del s. XVI, el Papa Julio II entregó Frascati como posesión feudal al condottiero Marcantonio I Colonna, que se estableció allí en 1508, con su mujer Lucrezia della Rovere (1485 1552), sobrina del Papa Julio II.
The age of the 3,000 mile Caesar salad is coming to an end.	La era de la ensalada César cutlivada a 5,000 kilómetros está llegando a su fin.
Caesar was left a free hand on the left bank of the Rhine.	César quedó con las manos libres en la orilla izquierda del Rin.
And the famous sociologist, William Julius Wilson, was doing a book that involved surveying people all across Chicago.	y el famoso sociólogo, William Julius Wilson, estaba escribiendo un libro y necesitaba hacer encuestas en todo Chicago.
And I found out later that it was Julius' first day in Nairobi, and he's one of many.	Después descubrí que este era el primer día de Julius en Nairobi, y el es uno de muchos.
Architectural photography Julius Schulman, who has talked about transfiguration, took this fabulous, famous picture of the Kauffman House.	La fotografía arquitectónica... Julius Schulman, que ha hablado acerca de la transfiguración, hizo esta fabulosa y famosa fotografía de la casa Kauffman.
Kurt Julius Goldstein (November 3, 1914 September 24, 2007) was a German journalist and a former broadcast director.	Kurt Julius Goldstein (Dortmund, 3 de noviembre de 1914 Berlín, 24 de septiembre de 2007) fue un periodista alemán.
Caesar is in contented on the one hand, but not on the other hand.	César está contento por un lado, pero no por otro.
Albrecht Rodenbach s father was Julius Rodenbach (1824 1915) from the Rhineland, brother to Felix Rodenbach, the Flemish political propagandist.	El padre de Albrecht era Julius Rodenbach (1824 1915), nacido en Renania y hermano a su vez de Felix Rodenbach, el propagandista político flamenco.
It returned to Colonna when Marcantonio I Colonna married Lucrezia Gara Franciotti Della Rovere, the niece of pope Julius II.	Volvió a los Colonna cuando Marcantonio I Colonna se casó con Lucrezia Gara Franciotti Della Rovere, sobrina del papa Julio II.
Return to Stratford as Associate Artist Vasques in Tis Pity She's a Whore (David Leveaux, Swan, 1991) Face in The Alchemist (Sam Mendes, Swan) Brutus in Julius Caesar (Steven Pimlott, RST) Columbus in Richard Nelson's Columbus and the Discovery of Japan (John Caird, Barbican, 1992) Kent in King Lear and Dorn in The Seagull (Trevor Nunn, Courtyard and International Tour, 2007).	Regreso a Stratford como artista asociado Vasques en 'Tis Pity She's a Whore (David Leveaux, Swan, 1991) Face en The Alchemist (Sam Mendes, Swan) Brutus en Julio César (Steven Pimlott, RST) Columbus en Columbus and the Discovery of Japan de Richard Nelson (John Caird, Barbican, 1992) Kent en El Rey Lear y Dorn en La gaviota (Trevor Nunn, Gira Internacional, 2007).
The Belgae, led by King Galba of the Suessiones, attacked, only to be repelled by Caesar.	Los belgas, guiados por el rey Galba de los suesiones atacaron, sólo para ser rechazados por César.
Tell us therefore, What thinkest thou? Is it lawful to give tribute unto Caesar, or not?	Dinos, pues, qué te parece? Es lícito dar tributo al César, o no
However, the strategy must continue being the one of the woman of Caesar, besides being, looking like.	No obstante, la estrategia debe seguir siendo la de la mujer del César, además de serlo, parecerlo .

Muestra esta página en español