Translation of "jurist" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Jurist - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Is a caricature of the president sufficient, or a joke at the expense of a jurist? | Es suficiente una caricatura del presidente o un chiste sobre un letrado? |
| Herbert Rosendorfer (19 February 1934, Bolzano 20 September 2012, Eppan, South Tyrol) German jurist and writer. | Herbert Rosendorfer (Bolzano, 19 de febrero de 1934 Bolzano, 20 de septiembre de 2012) fue un jurista y escritor alemán de origen altoatesino. |
| Axel Anders Theodor Hägerström (September 6, 1868, Vireda July 7, 1939, Uppsala) was a Swedish philosopher and jurist. | Axel Anders Theodor Hägerström (6 de septiembre de 1868 7 de julio de 1939) fue un filósofo y jurista sueco. |
| And a respected Jordanian jurist who had been a judge at the International Court of Justice was reprimanded for dragging his feet in getting the election law passed. | Y un respetado jurista jordano que se había desempeñado como juez en la Corte Internacional de Justicia recibió una reprimenda por demorar la aprobación de la ley. |
| María Fátima Báñez García (born in San Juan del Puerto, Huelva, Spain, on 6 January 1967), better known as Fátima Báñez, is a Spanish politician, economist and jurist. | María Fátima Báñez García (San Juan del Puerto, Huelva, 6 de enero de 1967), más conocida como Fátima Báñez, es una política, economista y jurista española. |
| The word of a jurist isn't worth a lot here because if Congress wants, it will oust a president without proof and will keep someone when there is proof against them. | La palabra de un jurista en ese contexto no vale mucho, pues si el Congreso quiere, puede derrocar a un presidente sin pruebas o puede mantenerlo aun cuando haya pruebas en su contra. |
| Notable supporters of his work include Noam Chomsky, prominent intellectual and political critic Raul Hilberg, Holocaust historian Avi Shlaim, New Historian Mouin Rabbani, Palestinian jurist and analyst and Sara Roy, political economist and scholar. | Apoyos Algunos partidarios de Finkelstein son Noam Chomsky, lingüista y analista político, Raul Hilberg, historiador del Holocausto Avi Shlaim, historiador británico israelí y Mouin Rabbani,jurista palestino y analista. |
| Less than a week after Guatemalan Vice President Roxana Baldetti resigned amid a corruption investigation, the Guatemalan Congress elected Alejandro Maldonado Aguirre, former jurist and politician from the country's conservative right, as the new vice president. | Menos de una semana después de la renuncia de la vicepresidenta guatemalteca Roxana Baldetti en medio de una investigación por corrupción, el Congreso de Guatemala eligió a Alejandro Maldonado Aguirre, antiguo jurista y político de la derecha conservadora del país, como nuevo vicepresidente. |
| 36. Decides to establish by 1 March 2008 a five member Internal Justice Council consisting of a staff representative, a management representative and two distinguished external jurists, one nominated by the staff and one by management, and chaired by a distinguished jurist chosen by consensus by the four other members | 36. Decide establecer, a más tardar el 1 de marzo de 2008, el Consejo de Justicia Interna integrado por cinco miembros, a saber, un representante del personal, un representante de la administración y dos juristas externos de renombre, uno de ellos designado por el personal y el otro por la administración, y presidido por un jurista de renombre elegido por consenso por los otros cuatro miembros |
