Translation of "keep it quiet" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep it quiet please. Settle down. | Silencio por favor. Calma. |
| Keep quiet. | Quédense tranquilos. |
| Keep quiet! | Quédate tranquilo! |
| Keep quiet! | Guarden silencio! |
| See to it that you keep quiet. | Asegúrate de quedar callado. |
| Keep quiet and behave well! | Quédate tranquilo, pórtate bien! |
| I will not keep quiet. | No permaneceré callado. |
| Keep quiet. The baby is sleeping. | Quédense quietos! El bebé está durmiendo. |
| Tom told Mary to keep quiet. | Tom le dijo a Mary que estuviera callada. |
| It makes no difference whether you invite them or whether you keep quiet. | Les da lo mismo que les llaméis o no. |
| The boy cannot keep quiet for ten minutes. | Ese niño es incapaz de estarse quieto durante diez minutos. |
| He gave me a sign to keep quiet. | Él me hizo una seña de que me quedara quieto. |
| He gave me a sign to keep quiet. | Él me hizo una señal para que me quedara callado. |
| You ought to keep quiet when people are talking. | Deberías callarte cuando la gente habla. |
| You can stay here as long as you keep quiet. | Puedes estar ahí si te quedas en silencio. |
| As long as you keep quiet, you can stay here. | Puedes quedarte aquí siempre que te quedes callado. |
| When I am speaking, please keep quiet and listen to me. | Cuando hablo yo, por favor estaos quietos y escuchadme. |
| It was quiet again. | Volvió la calma. |
| It was a quiet night. | Fue una noche tranquila. |
| If you don't know anything about the matter, it's better that you keep quiet. | Si no sabés nada sobre el asunto, es mejor que te quedes callado. |
| It had everything I needed. It was quiet. | Tenía todo lo que necesitaba. Era silencioso. |
| The man who does not know how to keep quiet does not know how to talk. | El hombre que no sabe callar tampoco sabe hablar. |
| Is it very quiet in the bedroom? | Hay mucho silencio en el dormitorio? |
| Quiet | Silencioso |
| Quiet down. | Baja la voz. |
| Be quiet. | Estate quieto. |
| Quiet, please. | Por favor, silencio. |
| Quiet Mode | Modo tranquilo |
| really quiet | really quiet |
| Keep it. | Guárdalo. |
| Keep It | Mantenerlo |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | Alguien dice, Lo he encontrado en IMDB. Sigamos, sigamos, sigamos. |
| His motto, Get rich and keep quiet, sounds like Guizot s priorities in mid nineteenth century France, even if it is seasoned with a strong touch of imperial pride. | Su lema quot A enriquecerse y a callar quot recuerda a las prioridades de Guizot en la Francia de mediados del siglo XIX, aun cuando esté quot sazonado quot con un intenso sabor a orgullo imperial. |
| And leave the sea as it is (quiet and divided). | Deja el mar en calma! |
| If you're wrong, admit it. If you're right, be quiet. | Si te has equivocado, admítelo si tienes razón, estate tranquilo. |
| When I get six and seven year olds in a group, I have to figure out how to keep them quiet. | Cuando tengo niños de seis y siete años en un grupo, Tengo que encontrar la manera de mantenerlos tranquilos. |
| You, be quiet! | Tú cállate! |
| All is quiet. | Todo está en calma. |
| All is quiet. | Todo está en silencio. |
| We kept quiet. | Nos quedamos en silencio. |
| We kept quiet. | Nos quedamos callados. |
| Quiet down, please. | Bajad la voz. |
| Quiet down, please. | Haced el favor y bajad la voz. |
| She kept quiet. | Ella se quedó quieta. |
| She is quiet. | Ella es tranquila. |
Related searches : Keep Quiet - Keep Them Quiet - Keep Quiet About - Keep It Flowing - Keep It High - Keep It Attractive - Keep It Like - Keep It Exciting - Keep It Around - Keep It Natural - Keep It Accurate - Keep It Concise - Keep It Secure
