Translation of "keep on talking" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Keep - translation : Talking - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Keep talking.
Continuá hablando.
Keep talking.
Continúa hablando.
Keep talking.
Continúe hablando.
Just keep talking.
Simplemente sigue hablando.
You can't keep talking to me like this.
No puedes seguir hablándome así.
People would keep talking about it for weeks.
La gente lo hubiera seguido comentando durante semanas.
You ought to keep quiet when people are talking.
Deberías callarte cuando la gente habla.
Can I finish talking even once, or do you want to keep interrupting me?
Puedes dejarme terminar de hablar una vez o vas a seguir interrumpiéndome?
She kept on talking.
Ella prosiguió hablando.
We carried on talking.
Continuamos hablando.
I'm talking on the phone.
Estoy hablando por teléfono.
He's talking on the telephone.
Él está hablando por teléfono.
Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep.
Alguien dice, Lo he encontrado en IMDB. Sigamos, sigamos, sigamos.
They went on talking for hours.
Siguieron platicando durante horas.
They went on talking all night.
Siguieron platicando toda la noche.
They went on talking all night.
Ellos conversaron toda la noche.
She kept on talking while eating.
Ella siguió hablando en lo que comía.
She kept on talking while eating.
Ella seguía hablando mientras comía.
He is talking on the phone.
Él está hablando por teléfono.
He is talking on the phone.
Está hablando por teléfono.
Keep straight on!
Siga derecho!
Keep on smiling.
Sigue sonriendo.
Keep on smiling.
Siempre ríe.
Keep on working.
Sigue trabajando.
Keep on trying.
Sigue intentando.
Keep on trying.
Siga intentando.
We went on talking about the matter.
Seguimos hablando sobre el asunto.
I'm talking on the phone with Thomas.
Estoy hablando por teléfono con Thomas.
I'm talking to Tom on the phone.
Estoy llamando a Tom en el teléfono.
Keep it on you.
Llévalo contigo.
Keep it on you.
Consérvalo contigo.
Keep your coat on.
Quédate con el abrigo puesto.
Keep your shoes on.
No te quites el calzado.
Keep your pants on.
No te quites los pantalones.
Keep your pants on.
No te quites los calzoncillos.
The teacher went on talking for two hours.
El profesor habló sin parar por dos horas.
Tom is talking to Mary on the phone.
Tom habla por teléfono con Mary.
I spend the day talking on the phone.
Me paso el día hablando por teléfono.
And somebody was talking about metaphors on Monday.
Y alguien estaba hablando sobre las metáforas el lunes.
But you know, this is a TED audience, and if I keep talking about institutions, you're going to turn off.
Pero Uds saben, esta es una audiencia TED, y si sigo hablando sobre instituciones, Uds se van a dormir.
We can t keep talking about corruption, for example, whilst those who implicated in corrupt activities are not investigated and arrested.
No podemos seguir hablando sobre la corrupción, por ejemplo, mientras quienes están implicados en actividades corruptas no sean investigados y arrestados.
When I called on him, he was talking on the phone.
Cuando pasé a saludarle, estaba hablando por teléfono.
I gotta keep on movin'.
Tengo que seguir moviéndome.
Keep your eye on her.
No la pierdas de vista.
I keep on not understanding.
Sigo sin entender.

 

Related searches : Keep Talking - Go On Talking - Keep On - Keep On Selling - Keep On Grooving - Keep On Partying - Keep On Receiving - Keep On Wanting - Keep On Investing - Keep On Deposit - Keep On Playing - Keep On Believing - Keep On Travelling