Translation of "keep right" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep to the right. | Circulen por la derecha. |
| Keep us on the right path. | Dirígenos por la vía recta, |
| Keep the engine running. I'll be right back. | Deja el motor andando. Vuelvo enseguida. |
| You say the Member States giust keep the right to devalue. True, they will need to keep that right if they do not stick to the right policy. | También la enmienda n 38, relativa al artículo 25, es contraria a este objetivo, ya que limita la cláusula de libertad de circulación. |
| You need to keep trying until you get it right. | Debes seguir intentando hasta que lo consigas. |
| JohnEdwards.com So we keep on insulting people left and right everyday. | JohnEdwards.com Y seguimos insultando gente de izquierdas y de derechas. |
| And so I'm thinking, right, great, it's going to keep going down. | Así que pienso, eso es, bien, va a continuar bajando. |
| If, however, I am right, whatever you do, don't keep it to yourself, OK? | Si, por el contrario, acierto, sea lo que sea, no se lo callen, de acuerdo? |
| Listen, my son, and be wise, and keep your heart on the right path! | Escucha tú, hijo mío, y sé sabio endereza tu corazón en el camino |
| Not to mention the 200 horses that are probably running right now to keep the airconditioning going. | Sin mencionar los 200 caballos que están probablemente corriendo ahora mismo para hacer funcionar el aire acondicionado. |
| (Say) If they keep to the right path We shall give them water in abundance to drink | Y 'Si se hubieran mantenido en la vía recta, les habríamos dado de beber agua abundante |
| If people were to keep firmly to the Right Way, We would have vouchsafed them abundant rain | Y 'Si se hubieran mantenido en la vía recta, les habríamos dado de beber agua abundante |
| Blessed are those who keep justice. Blessed is one who does what is right at all times. | Bienaventurados los que guardan el derecho, los que en todo tiempo hacen justicia |
| Some among them certainly keep to the right path but many of them do things which are evil. | Hay entre ellos una comunidad que se mantiene moderada, pero qué mal hacen muchos otros de ellos! |
| It is not right for a Prophet to keep captives unless he has battled strenuously in the land. | No está bien que un profeta tenga cautivos mientras no someta en la tierra. |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | Alguien dice, Lo he encontrado en IMDB. Sigamos, sigamos, sigamos. |
| Keep shoot 'n. Keep shoot 'n. | Sigue disparando. Sigue disparando. |
| When the two (angels) who keep the account, one sitting on the right, one on the left, take it down, | Cuando los dos encargados de recoger recojan, sentados el uno a la derecha y el otro a la izquierda, |
| And that if they should keep to the (right) way, We would certainly give them to drink of abundant water, | Y 'Si se hubieran mantenido en la vía recta, les habríamos dado de beber agua abundante |
| But it is a cruel, vicious, absolutely conscienceless I'll be all right, keep your seats game that these people play. | Pero es un juego cruel y despiadado, totalmente inmoral el juego al que estas personas juegan. |
| Keep | Keep |
| Keep | Mantener |
| Keep | Saltar |
| Keep | KeepComment |
| Boy We had to do this because, to keep in balance because if you didn't keep your balance, then you would just fall over about, like, to the left or right, about 45 degrees. | Niño Tuvimos que hacerlo, para mantener el balance porque si no mantenías el balance, entonces te inclinabas, a la izquierda o la derecha, alrededor de 45 grados. |
| The second keep mothers healthy, keep mothers alive, keep the children alive no more orphans. | El segundo mantener a las madres sanas y con vida. Mantener a los hijos con vida. Basta de huérfanos. |
| Some wrong their own souls, some keep half way between right and wrong some, by God's leave, excel others in good deeds. | Algunos de ellos son injustos consigo mismos otros, siguen una vía media otros, aventajan en el bien obrar, con permiso de Alá. |
| Keep quiet. | Quédense tranquilos. |
| Keep quiet! | Quédate tranquilo! |
| Keep quiet! | Guarden silencio! |
| Keep out. | No entrar. |
| Keep out! | Prohibido pasar. |
| Keep clear. | Vado permanente. |
| Keep listening. | Permanezca a la escucha. |
| Keep smiling. | Sigue sonriendo. |
| Keep going! | Sigue andando! |
| Keep trying. | Sigue intentando. |
| Keep reading. | Siga leyendo. |
| Keep reading. | Sigue leyendo. |
| Keep it. | Guárdalo. |
| Keep writing. | Seguí escribiendo. |
| Keep warm. | Mantente caliente. |
| Keep warm. | Manténgase caliente. |
| Keep warm. | Mantenete caliente. |
| Keep warm. | Mantenete abrigado. |
Related searches : Keep It Right - Keep Walking - Keep Simple - Keep Playing - Keep Using - Keep Handy - Keep Minutes - Keep Changing - Keep Growing - Keep Tight - We Keep - Keep Short
