Translation of "keeping books" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

assistance in the preparation of the budget and operating plans keeping of the mandatory books and accounts
asistencia en la preparación de presupuestos y planes de explotación y mantenimiento de los libros y cuentas de carácter obligatorio
Keeping Current
Modulo Apache
Password Keeping
Registro de contraseñas
And everywhere there are books, books, books.
Y por todos lados libros, libros y más libros.
I'm keeping count.
Estoy llevando la cuenta.
Keeping Europe s Eastern Promise
Mantener la promesa a Europa oriental
Keeping euro banknotes secure
Mantenimiento de la seguridad de los billetes en euros
They're keeping you alive.
Los mantienen vivos.
Keeping balances is important.
Mantener el equilibrio es importante.
Not all books are good books.
No todos los libros son buenos libros.
I read books, science books, especially physics.
Leí libros de ciencia, especialmente de física.
These books are easier than those books.
Estos libros son más fáciles que aquellos libros.
Keeping the Climate Finance Promise
Cumplir los compromisos sobre el cambio climático
You're awful at keeping secrets.
Eres pésimo para guardar secretos.
Books
Libros
Books.
Libros.
Books
Libros
There are books and books on the subject.
Hay libros y libros sobre el tema.
These books are mine and those books are his.
Estos libros son míos y esos son de él.
These books are mine and those books are his.
Estos libros son míos y esos son suyos.
These are my books and those are his books.
Éstos son mis libros y ésos son los suyos.
Are these your books? No, they're not my books.
Estos son sus libros? No, no son mis libros .
You get books out of the machines, children's books.
De la lavadora salen libros, libros para niños.
For the keeping of the Quraish
Por el pacto de los coraixíes,
I'm keeping three secrets from you.
Te oculto tres secretos.
Tom isn't good at keeping secrets.
Tom no es bueno para guardar secretos.
I am passionate about bee keeping.
Me apasiona la apicultura.
Keeping a healthy weight is crucial.
Mantener un peso saludable es muy importante.
Fenestra Books.
Fenestra Books.
Chronicle books.
Chronicle books.
Using Books
Uso de libros
My Books
Mis libros
Phrase Books
Libros de frases
Comic Books
Libros de cómicName
KJots Books
Libros de KJots
Address Books
Libretas de direcciones
Address Books
Mensajes eliminados correctamente.
There are over 40 books in English, 50 books in German, and over 20 books in French!
Mientras estos dos libros fueron los primeros de su tipo fueron seguidos por un gran número de libros de una multitud de autores y editores. Existen más 40 libros en inglés, 50 libros en alemán, y más de 20 libros en francés!
In this case, Keeping a Diary Supports Personal Development I've been keeping a diary since I was 12.
En este caso llevar un diario fortalece el desarrollo personal. He llevado un diario desde que tenía 12 años.
by Andrew Wallace, Humanity Books, New York Prometheus Books 1999.
by Andrew Wallace, Humanity Books, New York Prometheus Books 1999.
And, you know, after keeping these books for a number of years, I started to become very interested in collecting not only my own personal artifacts, but also the artifacts of other people.
y despues de mantener estos cuadernos por una cantidad de años, me empecé a interesar por coleccionar no solo mis artefactos personales, sino también los artefactos de otras personas.
At least event organizers are keeping busy.
Al menos los organizadores de eventos se están manteniendo ocupados.
God is Sufficient in keeping the account.
Basta Alá para ajustar cuentas!
Keeping a diary is a good habit.
Llevar un diario de vida es un buen hábito.
I gave up keeping up with trends.
Yo dejé de seguir la moda.