Translation of "keeps me wondering" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Coffee keeps me awake.
El café me mantiene despierto.
Coffee keeps me awake.
El café me mantiene despierta.
It keeps me busy.
Eso me mantiene ocupado.
My work keeps me busy.
Mi trabajo me mantiene ocupada.
School keeps me pretty busy.
La escuela me mantiene bastante ocupado.
I was wondering if you could help me.
Me preguntaba si podrías ayudarme.
I'm wondering how long 100 will carry me.
Me estoy preguntando hasta dónde me llevarán 100 dólares?
My job keeps me pretty busy.
Mi trabajo me mantiene bastante ocupado.
Mother often keeps me from watching TV.
Mi mamá frecuentemente me evita de ver televisión.
He keeps on asking me for money.
Él sigue pidiéndome dinero.
He keeps on asking me for money.
Me sigue pidiendo dinero.
He keeps on asking me for money.
Sigue pidiéndome dinero.
She keeps on asking me for money.
Ella me sigue pidiendo dinero.
She keeps on asking me for money.
Me sigue pidiendo dinero.
She keeps on asking me for money.
Sigue pidiéndome dinero.
My down jacket keeps me quite warm.
Mi chaqueta de plumas me mantiene bastante calentito.
I was wondering if you could do me a favor.
Me preguntaba si podrías hacerme un favor?
My uncle bought me a watch, which keeps good time.
Mi tío me compró un reloj, que es muy exacto.
Let me first explain how Rezero actually keeps his balance.
Primero les diré cómo Rezero mantiene el equilibrio.
I was wondering if you'd let me stay with you for a few days.
Me preguntaba si me dejarías quedarme contigo un par de días.
I was wondering, would you like to go to a movie with me tonight?
Me preguntaba, te gustaría ir a ver una película conmigo esta noche?
Now, you may be wondering, you may be wondering why I'm clapping.
Ahora, se preguntarán quizás, se preguntarán quizás por qué aplaudo.
And if he keeps messing with me I'll cut his head off!
Y si me sigue hinchando le corto la cabeza!
The picture set her wondering.
La foto le hizo pensar.
He keeps on phoning me, and I really don't want to talk to him.
Me sigue llamando por teléfono, y la verdad no quiero hablar con él.
I'm wondering if I love him.
Me estoy preguntando si lo amo.
I'm wondering if I love her.
Me estoy preguntando si la amo.
She keeps secrets.
Ella guarda los secretos.
It keeps raining.
Sigue lloviendo.
It keeps snowing.
Sigue nevando.
Britain is wondering whether it should exit.
Inglaterra se está cuestionando la propia existencia de la UE.
I cannot help wondering about the child.
No puedo evitar preguntarme por el chico.
I'm wondering what to cook for dinner.
Me estoy preguntando qué hacer para cenar.
I was wondering why you came early.
Me preguntaba por qué llegaste temprano.
I've been wondering about that all day.
He estado pensando en ello todo el día.
It keeps people engaged.
mantiene a la gente enganchada
Kate keeps a dog.
Kate tiene un perro.
He keeps two cats.
Él tiene dos gatos.
He keeps a diary.
Él lleva un diario.
He keeps his word.
Él guarda su palabra.
Tom keeps a diary.
Tom lleva un diario.
Tom keeps a diary.
Tom escribe un diario.
My father keeps pigeons.
Mi padre cría palomas.
Tom usually keeps appointments.
Tom habitualmente cumple sus citas.
It keeps on snowing.
Sigue nevando.