Translation of "key interest" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Past key ECB interest rates | Past key ECB interest rates |
| Interest rates key family and corresponding key lists The interest rates key family refers to European Central Bank ( ECB ) statistics on the retail deposit and lending interest rates of the monetary financial institutions ( MFI ) sector . | Gama de claves de tipos de interés y listas de claves correspondientes La gama de claves de tipos de interés se refiere a las estadísticas del Banco Central Europeo ( BCE ) sobre los tipos de interés de los depósitos y préstamos del sector de las instituciones financieras monetarias ( IFM ) . |
| decides on the level of key ECB interest rates . | decides on the level of key ECB interest rates . |
| Accordingly , it has left the key ECB interest rates unchanged . | En consecuencia , no ha modificado los tipos de interés oficiales del BCE . |
| Background to monetary policy decisions Key interest rates Other decisions | Background to monetary policy decisions Key interest rates Other decisions |
| Accordingly , it has left the key ECB interest rates unchanged . | Por tanto , el Consejo de Gobierno no ha modificado los tipos de interés oficiales del BCE . |
| That is the key strategic interest that is now at stake. | Ése es el interés estratégico fundamental que está ahora en juego. |
| Accordingly , it decided to leave the key ECB interest rates unchanged . | En consecuencia , decidió no modificar los tipos de interés oficiales del BCE . |
| To sum up , the current key ECB interest rates remain appropriate . | En resumen , el nivel actual de los tipos de interés oficiales del BCE sigue siendo apropiado . |
| expectations of a reduction in the key ECB interest rates firmed . | del mercado acerca de una reducción de los tipos de interés objetivo del BCE adquirían una mayor consistencia . |
| To sum up , the current key ECB interest rates remain appropriate . | En síntesis , el nivel actual de los tipos de interés oficiales del BCE continúa siendo apropiado . |
| To sum up , the current key ECB interest rates remain appropriate . | En síntesis , el nivel actual de los tipos de interés oficiales del BCE sigue siendo apropiado . |
| Setting the key ECB interest rates , and communicating on them , certainly plays a key role in guiding market participants . | La fijación de los tipos de interés oficiales del BCE y su comunicación desempeñan ciertamente un papel esencial a la hora de orientar a los participantes en los mercados . |
| Key ECB interest rates and the EONIA ( percentages per annum daily data ) | Gráfico 4.1 Tipos de interés oficiales del BCE y EONIA ( en porcentaje , datos diarios ) |
| The ECB 's key interest rates were changed four times during 2001 . | El BCE modificó sus tipos de interés oficiales cuatro veces durante el año . |
| Accordingly , the Governing Council has left the key ECB interest rates unchanged . | En consecuencia , el Consejo de Gobierno no ha modificado los tipos de interés oficiales del BCE . |
| Key interest rates have remained close to zero for six years now. | Los tipos de interés principales han permanecido próximos a cero desde hace ya seis años. |
| The interest rates key family requires only a subset of values from the code list used in the BSI key family . | La gama de claves de tipos de interés sólo utiliza una subserie de valores de la lista de códigos utilizada en la gama de claves de las partidas del balance . |
| Accordingly , the Governing Council decided to leave the key ECB interest rates unchanged . | En consecuencia , el Consejo de Gobierno decidió no modificar los tipos de interés oficiales del BCE . |
| Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key | Clave Clave Clave |
| 225 Key ECB interest rates the interest rates , set by the Governing Council , which reflect the monetary policy stance of the ECB . | El 1 de mayo de 2004 , diez países se integrarán en la UE República Checa , Estonia , Chipre , Letonia , Lituania , Hungría , Malta , Polonia , Eslovenia y Eslovaquia . A estos diez países se les denomina países adherentes . |
| Its key premise is that the equilibrium interest rate at which demand would balance supply is currently below the actual interest rate. | Su premisa principal es que la tasa de interés de equilibrio en la que la demanda compensaría la oferta hoy está por debajo de la tasa de interés real. |
| Current key ECB interest rates are appropriate taking into account all available information and analyses . | El nivel actual de los tipos de interés oficiales del BCE es el apropiado teniendo en cuenta toda la información y análisis disponibles . |
| Accordingly , decisions on the key ECB interest rates will normally be taken during that meeting . | En consecuencia , las decisiones relativas a los tipos de interés del BCE se adoptarán normalmente en esa primera reunión . |
| Key ECB interest rates the interest rates which reflect the stance of the monetary policy of the European Central Bank ( ECB ) and which are set by the Governing Council . The key ECB interest rates are at present the minimum bid rate on the main refinancing operations , the interest rate on the marginal lending facility and the interest rate on the deposit facility . | Una opción de compra da derecho al tenedor a comprar el activo subyacente a un precio de ejercicio predeterminado , mientras que una opción de venta le da derecho a venderlo a un precio de ejercicio acordado . Operación de ajuste operación de mercado abierto no regular realizada por el Eurosistema principalmente para hacer frente a fluctuaciones imprevistas de la liquidez en el mercado . |
| Key Key Key Key Key | Clave Clave Clave |
| Key Key Key Memo Memo Key Key Key Key Memo Memo Key | Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo |
| A description of the dimensions of the interest rates key family is set out below , following the same sequence as they appear in the key . | A continuación se describen las dimensiones de la gama de claves de tipos de interés , siguiendo el mismo orden con que aparecen en la clave . |
| All key actors have a common interest in preserving the Syrian state while changing the regime. | Todos los actores clave tienen el interés común de preservar el Estado sirio pero se busca cambiar su régimen. |
| In this environment the key ECB interest rates were kept unchanged until the end of 2000 . | En este contexto , no se modificaron los tipos de interés oficiales del BCE hasta finales del 2000 . |
| Accordingly , the Governing Council left the key ECB interest rates unchanged at their historically low levels . | En consecuencia , el Consejo de Gobierno decidió mantener los tipos de interés oficiales del BCE en sus reducidos niveles , en términos históricos . |
| The Governing Council reduced the key ECB interest rates by 25 basis points on 30 August . | El Consejo de Gobierno redujo los tipos de interés oficiales del BCE en 25 puntos básicos , el día 30 de agosto . |
| The dimensions and attributes used in the retail bank interest rates key family are described below . | A continuación se describen las dimensiones y atributos utilizados en la gama de claves de tipos de interés de los bancos comerciales . |
| Key Key Key Memo Memo Key Key Key Key Memo Memo Key Memo Memo | Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo |
| Key Key Key Memo Memo Key Key Key Memo Memo | Clave Clave Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo |
| Key Key Key Memo Memo Key Key Key Memo Memo | Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo |
| Key Key Memo Memo Key Key Key Memo Memo Key | Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo |
| The key ECB interest rates are at present the minimum bid rate on the main refinancing operations , the interest rate on the marginal lending facility and the interest rate on the deposit facility . | En este momento , los doce países que se citan a continuación han iniciado formalmente las negociaciones Bulgaria , Chipre , Eslovaquia , Eslovenia , Estonia , Hungría , Letonia , Lituania , Malta , Polonia , República Checa y Rumania . |
| Minimum bid rate the lower limit to the interest rates at which counterparties may submit bids in the variable rate tenders ( see key ECB interest rates ) . | En estos programas , que han de actualizarse cada año , se destacan las medidas para sanear los saldos presupuestarios , así como los escenarios económicos subyacentes . |
| Key Key Key Memo Memo Key | Clave Clave Pro memo Pro memo |
| Key Key Key Memo Memo Key | Clave Clave Clave Pro memo Pro memo |
| Governing Council decides on key interest rates Foreign reserve assets held by the ECB and by NCBs | El Consejo de Gobierno decide los tipos de interés oficiales El BCE y los BCN mantienen activos exteriores de reserva |
| EONIA , the key ECB interest rates and the minimum reserve system Four categories of open market operations | El EONIA , los tipos de interés oficiales del BCE y el sistema de reservas mínimas |
| Have you ever wondered what exactly monetary policy is ? Or how the key interest rate affects inflation ? | iquest Te has preguntado alguna vez qué es exactamente la política monetaria o de qué modo afecta el tipo de interés oficial a la inflación ? |
| Key ECB interest rates the interest rates which determine the stance of the monetary policy of the European Central Bank ( ECB ) and which are set by the Governing Council . The key ECB interest rates are the interest rate on the main refinancing operations ( the fixed rate in fixed rate tenders and the minimum bid rate in variable rate tenders ) , the interest rate on the marginal lending facility and the interest rate on the deposit facility . | No obstante , el Tratado establece determinados procedimientos para que el Banco Central Europeo ( BCE ) rinda cuentas , democráticamente , ante el Parlamento ( presentación del Informe Anual , debate general sobre política monetaria , comparecencias ante las comisiones parlamentarias competentes ) . Período de mantenimiento período para el cual se calcula el importe de las exigencias de reservas que las entidades de crédito han de satisfacer . |
Related searches : Key Interest Rate - Key - Key Means - Locking Key - Key Cities - Key Approach - Key Set - Key Conclusion - Key File - Delete Key - Key Accountant - Key Species - Drive Key