Translation of "key issues for" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| What are the key issues here ? | Cuáles han sido las claves de este éxito ? |
| Key issues this is a 400,000 year record. | Hechos claves esto es información de 400.000 años. |
| Timely reforms on key issues will open the door to a bright future for its people. | Las reformas oportunas en cuestiones clave abrirán la puerta a un futuro brillante para su gente. |
| We are constantly proposing cooperation on all key issues, he declared. | Continuamente proponemos la cooperación en todas las cuestiones clave , declaró. |
| For the securities issues key family , only a subset of values from the code list is used . | Para la gama de claves de emisiones de valores sólo se utiliza un subconjunto de valores de la lista de códigos . |
| Content The key issues addressed in the draft regulation are presented below . | Contenido A continuación se presentan los temas principales abordados en el proyecto de reglamento . |
| (c) To identify key issues and questions where more detailed background studies would facilitate consideration by States of these issues | c) Determinar las cuestiones y los elementos principales respecto de los cuales convendría hacer estudios de base más detallados para facilitar su examen por los Estados |
| The Eurosystem analysed key macroeconomic policy issues of relevance to the accession process . | El Eurosistema analizó algunas cuestiones clave de política económica relevantes para dicho proceso . |
| Any such framework is a simplification of reality and may occasionally neglect the key issues of relevance for monetary policy . | Cualquiera de estos marcos es una simplificación de la realidad y puede , en ocasiones , pasar por alto los aspectos clave relevantes para la política monetaria . |
| The dimensions and attributes used in the securities issues key family are described below . | A continuación se describen las dimensiones y atributos utilizados en la gama de claves de las emisiones de valores . |
| Unfortunately, not enough attention is being paid to the link between these two key issues. | Lamentablemente, no se está prestando la suficiente atención a la vinculación entre esas dos cuestiones decisivas. |
| Delete all key connections for this key? | Desea borrar todas las conexiones para esta tecla? |
| Six ECB Decisions on issues relating to the national central banks shares in the key for subscription to the ECB 's capital | Seis Decisiones del BCE sobre cuestiones relacionadas con las participaciones de los bancos centrales nacionales en la clave para la suscripción de capital del BCE |
| Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key | Clave Clave Clave |
| Wait for key | Esperar pulsación de teclado |
| Key is the key the check is performed for. | key es la clave para la que se realiza la comprobacion. |
| the secret key for this key pair is available. | está disponible la clave secreta para este par de claves. |
| Only a subset of values from the code list is used in the securities issues key family , since only some of the instrument categories are requested in the short term approach for securities issues statistics . | En la gama de claves de emisiones de valores sólo se usa un subconjunto de valores de la lista de códigos , ya que en este enfoque a corto plazo para las estadísticas sobre emisiones de valores sólo requiere algunas de las categorías de instrumentos . |
| Key Key Key Key Key | Clave Clave Clave |
| Key Key Key Memo Memo Key Key Key Key Memo Memo Key | Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo |
| Key for capital subscription | Clave para la suscripción de capital |
| What's this key for? | Para qué es esta llave? |
| Key to look for | Clave a buscar |
| Key used for signing | Clave usada para firmar |
| Bilateral issues 3.1 The EU accession process some key economic policy issues identified by the Eurosystem During the course of 2001 the process of accession gained considerable momentum . | Relaciones bilaterales 3.1 . El proceso de adhesión a la UE algunas cuestiones clave de política económica identificadas por el Eurosistema Durante el año 2001 el proceso de adhesión cobró un impulso considerable . |
| On the global front, the EU and China may find themselves to be natural partners on key issues. | En el campo internacional, la UE y China pueden descubrir que son socios naturales en cuestiones fundamentales. |
| The values used in the securities issues key family are only a subset of the values specified in this code list M for monthly , Q for quarterly , and A for annual . | Los valores utilizados en la gama de claves de emisiones de valor son tan sólo un subconjunto de los valores indicados en esta lista de códigos M mensual , Q trimestral y A anual . |
| Key Key Key Memo Memo Key Key Key Key Memo Memo Key Memo Memo | Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo |
| Key Key Key Memo Memo Key Key Key Memo Memo | Clave Clave Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo |
| Key Key Key Memo Memo Key Key Key Memo Memo | Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo |
| Key Key Memo Memo Key Key Key Memo Memo Key | Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo |
| And these budgets are the key for our future they're the key for our kids. | Y estos presupuestos son la clave de nuestro futuro son la clave de nuestros niños. |
| Key Key Key Memo Memo Key | Clave Clave Pro memo Pro memo |
| Key Key Key Memo Memo Key | Clave Clave Clave Pro memo Pro memo |
| I'm looking for my key. | Estoy buscando mi llave. |
| I looked for the key. | Yo buscaba la llave. |
| He looked for the key. | Él buscó la llave. |
| Configure key shortcuts for kgeography . | Configura los accesos rápidos de teclado para kgeography . |
| Configure key shortcuts for kchart . | Configurar accesos rápidos de teclado para kchart . |
| Choose secret key for signing | Seleccione la clave secreta para firmar |
| Password for private key requested... | Pedida contraseña para clave privada... |
| In the securities issues key family only a subset of ten values is used only nine issuing sectors are distinguished , and one is for the total economy . | Sólo se usa un subconjunto de diez valores en la gama de claves de emisiones de valores sólo existen nueve sectores emisores y uno más para la economía en su conjunto . |
| I cannot underscore enough the key role of the media in changing the ways citizens think about and discuss issues. | No puedo dejar de recalcar el papel tan esencial que desempeñan los medios de comunicación a la hora de cambiar la forma en la que los ciudadanos piensan y debaten. |
| The king abdicated for health issues. | El rey abdicó por motivos de salud. |
| The king abdicated for health issues. | El rey abdicó por problemas de salud. |