Translation of "key respects" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The wording was vague in two key respects. | La formulación fue vaga en dos aspectos fundamentales. |
| Unfortunately, Greece resembles Argentina in two key respects. | Desafortunadamente, Grecia se asemeja a Argentina en dos aspectos clave. |
| The agreed rotation system respects a number of key principles which have guided the Governing Council 's discussions . | El sistema de rotación acordado respeta una serie de principios clave que han guiado las deliberaciones del Consejo de Gobierno . |
| No one respects anyone who respects everyone but him or herself. | Nadie respeta a nadie que respete a todos excepto a sí mismo. |
| He respects me. | Él me respeta. |
| She respects you. | Ella te respeta. |
| She respects you. | Ella os respeta. |
| Tom respects Mary. | Tom respeta a Mary. |
| He respects his father. | Él respeta a su padre. |
| Paul respects his parents. | Paul respeta a sus padres. |
| Tom respects his parents. | Tom respeta a sus padres. |
| Tom respects his elders. | Tom respeta a sus mayores. |
| Tom respects Mary a lot. | Tom respeta mucho a Mary. |
| Bush respects the Geneva Convention. | Bush respeta el tratado de Ginebra. |
| Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key | Clave Clave Clave |
| England resembles Japan in many respects. | Inglaterra se asemeja a Japón en muchos aspectos. |
| The country respects the Prime Minister. | El país respeta al Primer Ministro. |
| Despite his errors everyone respects him. | A pesar de todos sus fallos, es respetado por todos. |
| Key Key Key Key Key | Clave Clave Clave |
| Key Key Key Memo Memo Key Key Key Key Memo Memo Key | Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo |
| It also respects the principle of decentralisation . | Se ajusta asimismo al principio de descentralización . |
| In many respects, Putin s dictatorship is primitive. | En muchos sentidos, la dictadura de Putin es primitiva. |
| Let's hope the government respects our agreement. | Ojalá el gobierno respete nuestro acuerdo. |
| Key Key Key Memo Memo Key Key Key Key Memo Memo Key Memo Memo | Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo |
| Key Key Key Memo Memo Key Key Key Memo Memo | Clave Clave Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo |
| Key Key Key Memo Memo Key Key Key Memo Memo | Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo |
| Key Key Memo Memo Key Key Key Memo Memo Key | Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo |
| any privatisation shall be on a basis that respects the need for transparency and fully respects the commercial value of PHS. | cualquier privatización que se realice atenderá a la necesidad de transparencia y respetará totalmente el valor comercial de PHS. |
| Anyone who respects someone who respects the current president of the United States is not respected by at least one person. | El que respeta a alguien que respeta al actual presidente de EE.UU. no tiene el respeto de nadie más que una persona. |
| Key Key Key Memo Memo Key | Clave Clave Pro memo Pro memo |
| Key Key Key Memo Memo Key | Clave Clave Clave Pro memo Pro memo |
| In some respects, those hopes have been realized. | En algunos sentidos, dichas esperanzas se hicieron realidad. |
| They're as smart as chimpanzees in some respects. | y en muchos aspectos, son tan inteligentes como los chimpancés. |
| Key Key Memo Memo Key Key Memo Memo | Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo |
| Key Key Key Memo Memo | Pro memo Pro memo |
| Key Key Memo Memo Key | Pro memo Pro memo Pro memo |
| Key Key Memo Memo Key | Clave Clave Clave Clave |
| Key Key Memo Memo Key | Clave Clave Pro memo Pro memo |
| In several respects , accountability is closely related to transparency . | En determinados aspectos , la rendición de cuentas está estrechamente vinculada a la transparencia . |
| In a lot of different respects the restaurant McDonald's. | En muchos aspectos es como el restaurante McDonald's |
| This compromise respects the three basic principles for Parliament. | Cada vez se nos presenta sólo determinada parte. |
| Key Key | Clave Clave |
| Key Key | Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo |
| Key Key | Pro memo |
| Key Key | Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo |
