Translation of "keyword" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Keyword | Palabra clave |
| keyword | keyword |
| Keyword | Clave |
| Keyword | Contraseña |
| For example, translate while in keyword while keyword | Por ejemplo, traduzca while en keyword while keyword |
| Keyword lists | Listas de palabras clave. |
| Keyword separator | Separador de palabras clave |
| Search keyword | Término a buscar |
| New Keyword | Nueva palabra clave |
| Keyword delimiter | Separador de palabras clave |
| Reserved Keyword | Palabra clave reservada |
| Add metadata keyword | Añadir palabra clave a los metadatos |
| No keyword given. | No se ha proporcionado una palabra clave. |
| Specify as keyword | Especificar como palabra clave |
| Enter here a new keyword. | Introduzca aquí una nueva palabra clave. |
| You can choose a keyword to show only document files that are related to this keyword. | Puede seleccionar una palabra clave para mostrar solo losdocumentos relacionados con ella. |
| Rendering authenticity and the keyword is rendering. | sumnistrar autencidad y la palabra clave es suministrar . |
| supports version control keyword and history merging. | Soporta claves de control de versiones e historial de fusionado. |
| Detect a keyword from a specified list. | Detecta una palabra clave de una lista especificada. |
| Start the search for the chosen keyword. | Comenzar la búsqueda de la palabra clave seleccionada. |
| Keyword list common for messages and Status. html | La lista de palabras clave comunes para mensajes y Status. html |
| Enter the name of the custom keyword here... | Introduzca la palabra clave personalizada... |
| Only the attributes Title, Description and Keyword are treated properly yet.) | Sólo los atributos Title, Description y Keyword son tratados adecuadamente.) |
| Give a keyword to search for an image related to it | Proporcione una palabra clave para buscar una imagen relacionada |
| Keyword Information Use this panel to record keywords relevant to the image | Información de las palabras clave Utilice este panel para guardar las palabras clave relacionadas con la imagen |
| If checked, a custom keyword will be applied to the image metadata. | Si se marca, una palabra clave personalizada se aplicará a los metadatos de la imagen. |
| The element keywords in the group general defines keyword properties. Available attributes are | El elemento keywords en el grupo general define la propiedad keyword. Los atributos disponibles son |
| Enter here a new keyword. This field is limited to 64 ASCII characters. | Introduzca aquí una nueva palabra clave. Este campo está limitado a 64 caracteres ASCII. |
| This is a reserved keyword for the language of the configured code generator. | Esta palabra clave está reservada en el lenguaje del generador de código configurado. |
| To go back more steps, the pop keyword can be repeated pop pop pop | Para retroceder más pasos, se puede repetir la palabra clave pop pop pop pop |
| Choose the delimiter that separates the keyword from the phrase or word to be searched. | Elija el separador que divide la palabra clave de la frase o palabra a buscar. |
| Rather than typing a keyword to find something, I put my objects on top of it. | En vez de escribir una palabra clave para encontrar algo, coloco mis objetos encima. |
| The String attribute identifies the keyword list by name. A list with that name must exist. | El atributo String identifica la lista de palabras claves por su nombre. Debe existir una lista con ese nombre. |
| and web search portals ( search engine services that find internet addresses for clients who input keyword queries ) . | y los portales de búsqueda ( servicios de mecanismos de búsqueda que encuentran direcciones de Internet para clientes que formulan consultas mediante palabras clave ) . |
| The keywords section defines whether keyword lists are casesensitive or not. Other attributes will be explained later. | La sección keywords define si las listas de palabras clave son sensibles a mayúsculas y minúsculas o no. Posteriormente se explicarán otros atributos. |
| You may rename or delete a person, location, keyword or similar by right clicking on the item in the image property dialog. | Puede renombrar o eliminar una persona, ubicación, palabra clave o similar haciendo clic derecho en el elemento en el diálogo de propiedades de imagen. |
| Mediametrics allows users to explore trending news on the Russian language Internet in a variety of interesting ways, including searches by keyword. | Mediametrics permite a los usuarios explorar nuevas tendencias en el internet de idioma ruso, en una forma variada e interesante, incluyendo búsquedas por palabra clave. |
| The third part is the itemDatas element. It contains all color and font styles needed by the contexts and rules. In this example, the itemData Normal Text, String and Keyword are used. | La tercera parte es el elemento itemDatas. Contiene todos los colores y tipos de letra que necesitan los contextos y las reglas. En este ejemplo, se utilizan itemData Normal Text, String y Keyword. |
| Some users figured out that they would Twitter when they found gas where it was, and how much it cost and then appended the keyword atlgas so that other people search for that and find gas themselves. | Algunos usuarios decidieron twitear cuando encontrasen combustible, diciendo en dónde encontrarlo y su precio, y luego agregaron la palabra clave atlgas de forma que otras personas pudiesen buscarla y encontrar combustible. |
| These communities may not be as familiar with technology, so the simple to use interface contains four buttons providing the user ability to take a photograph, record their voice, add a keyword, and then upload to the internet. | Estas comunidades no suelen estar muy familiarizadas con la tecnología, por lo que la interfaz es muy sencilla de usar y contiene solamente cuatro botones con los que el usuario podrá sacar una fotografía, grabar su voz, añadir una palabra clave y subirla a Internet. |
| Council, because it sets the agenda to ensure that energy policy is discussed at the intergovernmental conference in December, and I also appeal to the Council to incorporate energy policy in the Treaties as part of a reform keyword political union. | En los años setenta tuvimos dos crisis que partieron de la misma región y que tuvieron que ver con la eleva ción de los precios del petróleo. Nos podemos acordar muy bien de las graves dislocaciones de nuestra economía, el elevado paro y las dificultades internacionales que originaron estas crisis. |
| Comma separated list of the local scope defining keywords. Other structure group elements found under a structure node that was created based on a keyword from this list are treated as local elements. For example if this list contains function, it means that elements, like variables found under a function are local, relative to the node that holds the function. | Lista separada por comas de las palabras clave definidas en el ámbito local. Los demás grupos de elementos que haya en un nodo de la estructura que se haya creadopor medio de una palabra clave de esta lista se tratan como elementos locales. Por ejemplo, si esta lista contiene function, significa que los elementos que se encuentren dentro de esa functionson locales, relativos al nodo que alberga esa function. |
