Translation of "kindnesses" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Yet refuse small kindnesses! | Y niegan la ayuda! |
| And refuse Al Ma'un (small kindnesses e.g. salt, sugar, water, etc.). | Y niegan la ayuda! |
| Lord, where are your former loving kindnesses, which you swore to David in your faithfulness? | Señor, dónde están tus antiguas misericordias que por tu fidelidad juraste a David |
| He remembered for them his covenant, and repented according to the multitude of his loving kindnesses. | Se acordó de su pacto con ellos, y se compadeció conforme a su gran compasión |
| Whoever is wise will pay attention to these things. They will consider the loving kindnesses of Yahweh. | Quien sea sabio y guarde estas cosas entenderá los hechos misericordiosos de Jehovah |
| It is because of Yahweh's loving kindnesses that we are not consumed, because his compassion doesn't fail. | Por la bondad de Jehovah es que no somos consumidos, porque nunca decaen sus misericordias |
| Yahweh God, don't turn away the face of your anointed. Remember your loving kindnesses to David your servant. | Oh Jehovah Dios, no rechaces a tu ungido. Acuérdate de tu misericordia para con tu siervo David. |
| For though he cause grief, yet he will have compassion according to the multitude of his loving kindnesses. | Más bien, si él aflige, también se compadecerá según la abundancia de su misericordia |
| I will make mention of the loving kindnesses of Yahweh and the praises of Yahweh, according to all that Yahweh has bestowed on us, and the great goodness toward the house of Israel, which he has bestowed on them according to his mercies, and according to the multitude of his loving kindnesses. | Las misericordias de Jehovah recordaré, y las alabanzas de Jehovah, conforme a todo lo que Jehovah nos ha recompensado, y a su gran bondad para con la casa de Israel. Él nos ha recompensado según su misericordia y su gran compasión |
| Our fathers didn't understand your wonders in Egypt. They didn't remember the multitude of your loving kindnesses, but were rebellious at the sea, even at the Red Sea . | Nuestros padres en Egipto no entendieron tus maravillas no se acordaron de tus innumerables hechos de misericordia, sino que se rebelaron junto al mar, el mar Rojo |
