Translation of "knowledge and proficiency" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Knowledge - translation :

Proficiency - translation :

Keywords : Conocimiento Conocimientos Sabiduría Sepa Público

Examples (External sources, not reviewed)

Her proficiency in English rapidly improved.	Su nivel de inglés mejoró rápidamente.
D IA performs its tasks with proficiency and due professional care .	Pericia y diligencia profesional La Dirección de Auditoría Interna lleva a cabo sus funciones con pericia y la debida diligencia profesional .
At individual level, a positive impact was observed on both staff and learners who broadened their skills (including language proficiency), deepened their knowledge, developed a strong sense of networking across national boundaries and gained a stronger feeling of being European citizens.	Por lo que respecta a las personas, se han observado efectos positivos en el personal y el alumnado, que han ampliado sus aptitudes (incluidas las lingüísticas), profundizado sus conocimientos, desarrollado un fuerte sentido de interrelación más allá de las fronteras nacionales y adquirido un sentimiento más marcado de ciudadanía europea.
On a scale of 1 to 10, please rate your proficiency in the following languages.	En una escala del 1 al 10, por favor puntúe su nivel en los siguientes idiomas.
By cultivating a high degree of morale and proficiency, we strengthen the bonds between the peoples of Japan and recipient countries.	Al cultivar un alto grado de moral y competencia, fortalecemos los lazos entre los pueblos de Japón y los países receptores.
For the use of hard power resources, two skills are particularly important organizational capacity and a Machiavellian proficiency in bullying, buying, and bargaining to form winning coalitions.	Para el uso de los recursos de poder duro, dos habilidades revisten una importancia especial capacidad organizacional y una aptitud maquiavélica para intimidar, comprar y negociar 160 con el fin de crear coaliciones ganadoras.
And they brought their knowledge.	Y aportaron su conocimiento.
And we need that knowledge.	Y necesitamos ese conocimiento.
Like the skilled craftsmen described by Socrates, on the strength of their technical proficiency, they claimed a perfect understanding of every other subject, however important.	Al igual que los artesanos habilidosos que describía Sócrates, basados en su competencia técnica, decían tener un entendimiento perfecto de todos los temas, por muy importantes que fueran . nbsp
Knowledge	Conocimientos
And We gave David and Solomon knowledge.	Dimos ciencia a David y a Salomón.
And God has knowledge of everything.'	Alá es omnisciente.
And God has knowledge of everything.	Alá es omnisciente.
And they have no knowledge thereof.	No tienen ningún conocimiento de ello.
And Allah has knowledge of everything.	Alá es omnisciente.
And they have thereof no knowledge.	No tienen ningún conocimiento de ello.
Knowledge makes us free and better.	El conocimiento nos hace libres y mejores.
The heart of the prudent getteth knowledge and the ear of the wise seeketh knowledge.	El corazón del entendido adquiere conocimiento, y el oído de los sabios busca el conocimiento
And Allah is full of knowledge and wisdom.	Alá es omnisciente, sabio.
And Allah is Full of Knowledge and Wisdom.	Alá es omnisciente, sabio.
And He has full knowledge of everything.	Es omnisciente.
And Allah has knowledge of the harmdoers.	Pero, cuando se les prescribió el combate, volvieron la espalda, salvo unos pocos. Alá conoce bien a los impíos.
We gave knowledge to David and Solomon.	Dimos ciencia a David y a Salomón.
We gave knowledge to David and Soloman.	Dimos ciencia a David y a Salomón.
And Allah hath knowledge of all things.	Alá os aclara esto para que no os extraviéis. Alá es omnisciente .
and inspired it with knowledge of evil and piety,	instruyéndole sobre su propensión al pecado y su temor de Dios!
And yet if you knew with positive knowledge	No! Si supierais a ciencia cierta...
You encompass everything with Your Mercy and Knowledge.	Tú lo abarcas todo en Tu misericordia y en Tu ciencia.
You embrace all things in mercy and knowledge.	Tú lo abarcas todo en Tu misericordia y en Tu ciencia.
And Allah has full knowledge of all things.	Alá es omnisciente.
And India wants to be a knowledge society.	India desea ser una sociedad del conocimiento.
Knowledge is power.	Conocimiento es poder.
Knowledge is power.	El conocimiento es poder.
Knowledge feeds me.	El conocimiento me alimenta.
Search Knowledge Base	Buscar en la base de conocimientoslabel for a button used to navigate to the next page
And Allah so He Who hath (full) knowledge and wisdom.	Alá es omnisciente, sabio.
I've heard it said that there is no way for you to ever reach native proficiency in a language if you haven't started studying it before the age of twelve.	He oído hablarse que no existe ninguna manera para que uno alcance un dominio nativo de un idioma si no lo ha comenzado a estudiar antes de cumplir los doce años.
OpenCyc, an open ontology and knowledge base of everyday common sense knowledge, has 12,000 terms linked to WordNet synonym sets.	OpenCyc, es una ontología y una base de conocimientos, tiene 12,000 términos vinculados con conjuntos de sinónimo de WordNet.
Knowledge, intent and purpose as elements of an offence	Conocimiento, intención y propósito como elementos de un delito
And finally, the layer that I love, of knowledge.	Y, finalmente, la capa que me encanta, del conocimiento.
We had come to have knowledge and already submitted.	Hemos recibido la ciencia antes que ella. Nos habíamos sometido.
And Allah has full knowledge of what they conceal.	Pero Alá sabe bien lo que ocultan.
And Sulaiman (Solomon) inherited (the knowledge of) Dawud (David).	Salomón heredó a David y dijo Hombres!
And He does not withhold knowledge of the Unseen.	no es avaro de lo oculto.
And lo! verily there is knowledge of the Hour.	Será un medio de conocer la Hora.

Muestra esta página en español