Translation of "knowledge institutes" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Knowledge - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They should directly be given to the data processing institutes , namely statistical institutes and central banks . | They should directly be given to the data processing institutes , namely statistical institutes and central banks . |
| 3. Stresses the need for the Institute to strengthen further its cooperation with other United Nations institutes and relevant national, regional and international institutes | 3. Destaca la necesidad de que el Instituto siga aumentando su cooperación con otros institutos de las Naciones Unidas y con institutos competentes en los planos nacional, regional e internacional |
| 2. Stresses the need for the Institute to further strengthen its cooperation with other United Nations institutes and relevant national, regional and international institutes | 2. Destaca la necesidad de que el Instituto siga aumentando su cooperación con otros institutos de las Naciones Unidas y con institutos pertinentes en los planos nacional, regional e internacional |
| National Statistical Institutes send out price collectors to the suppliers . | Los Institutos Nacionales de Estadística enviarán a los proveedores de bienes y servicios personas encargadas de recoger datos sobre los precios . |
| The American Cancer Society and the American Heart Association, as well as the disease based research institutes of the National Institutes of Health, are notable examples. | La Sociedad Americana del Cáncer y la Asociación Americana del Corazón, así como los institutos de investigación dedicados a enfermedades específicas en los Institutos Nacionales de Salud, son ejemplos notables. |
| (China has opened some 500 such institutes in more than 100 countries.) | (China abrió unos 500 institutos de este tipo en más de 100 países). |
| These statistics are , in most cases , produced by Eurostat and national statistical institutes . | Estas estadísticas están elaboradas , en su mayoría , por Eurostat y los institutos nacionales de estadística . |
| ECB Opinion on European statistics produced by Eurostat and the National Statistical Institutes | Dictamen del BCE sobre las estadísticas europeas generadas por Eurostat y los institutos nacionales de estadística |
| Zelenograd is the headquarters to the most important Russian research institutes and companies. | Selenogrado es la sede de importantes empresas e institutos de investigación rusos. |
| Although India has outstanding universities and technological institutes, the primary education system is disastrously poor. | Si bien India cuenta con universidades e institutos tecnológicos excelentes, su sistema de educación primaria es desastrosamente pobre. |
| Doctor Healy then subsequently became the first female director of our National Institutes of Health. | La doctora Healy posteriormente se convirtió en la primera directora mujer de nuestros Institutos Nacionales de Salud. |
| There are training institutes where they're churning out people for fixing these things as well. | Hay institutos de formación donde forman a personas para arreglar esas cosas también. |
| Knowledge | Conocimientos |
| The research was supported by NASA, the Department of Energy and the National Institutes of Health. | La investigación contó con el apoyo de la NASA, el Departamento de Energía y los Institutos Nacionales de Salud. |
| This report was made possible thanks to a journalism award from the Canada health research institutes. | La realización de este reportaje ha sido posible gracias a una beca de periodismo de los institutos de investigación de salud de Canadá. |
| So this is the end of a Ph.D. project from one of the best robotics institutes. | Este es un proyecto de una tesis doctoral de uno de los mejores institutos en robótica. |
| At the higher education level, 80 of Chilean students now attend private universities or technical institutes. | A nivel de la educación superior, el 80 de los estudiantes chilenos asisten ahora a universidades privadas o institutos técnicos. |
| In 2011, for instance, the US National Institutes of Health (NIH) invested 31 billion in biomedical research. | Por ejemplo, en 2011 los Institutos Nacionales de Salud (NIH) de los Estados Unidos invirtieron 31 000 millones de dólares en investigación biomédica. |
| This is simply not what our grandest and best institutes of higher learning are in the business of. | Los mejores centros de educación superior no están para eso. |
| The number of such institutes will be growing it will be a highly two speed Europe, Vicenová expects. | Estos procedimientos serán cada vez más y reforzarán la Europa de las dos velocidades , se espera Vicenová. |
| It was founded in 1965 and is organized in eight faculties, two autonomous institutes and an engineering school. | Fue fundada en 1965 y se estructura en ocho facultades, dos institutos autónomos y una escuela de ingeniería. |
| Knowledge is power. | Conocimiento es poder. |
| Knowledge is power. | El conocimiento es poder. |
| Knowledge feeds me. | El conocimiento me alimenta. |
| Search Knowledge Base | Buscar en la base de conocimientoslabel for a button used to navigate to the next page |
| Member States authorities ( National Statistical Institutes , National Central Banks , ... ) are responsible for the data compilation foreseen in this proposal . | Las autoridades de los Estados miembros ( institutos nacionales de estadística , bancos centrales nacionales , etc .) son responsables de la recopilación de los datos previstos en la presente propuesta . |
| It's the aim of various American research centres and now a team of four institutes has come very close. | Es el objetivo de varios centros de investigación americanos y ahora un equipo de cuatro institutos se ha acercado bastante. |
| Despite the best efforts of economists working in academia , in research institutes and in central banks , it remains imperfectly understood . | Pese a los esfuerzos desplegados con la mejor intención por los economistas que trabajan en el mundo académico , los centros de investigación y los bancos centrales , dicho mecanismo sigue sin comprenderse totalmente . |
| And we summarize them this way the institutes have got to be relevant, innovative, cost effective and high quality. Why? | Y los resumimos de esta forma los institutos deben ser relevantes, innovadores rentables y de gran calidad. Por qué? |
| Limited knowledge at start ... | Al principio había un conocimiento limitado ... |
| Increase me in knowledge. | Aumenta mi ciencia! |
| His knowledge embraces everything. | Lo abarca todo en Su ciencia . |
| Increase me in knowledge. | Aumenta mi ciencia! |
| Increase me in knowledge. | Aumenta mi ciencia! |
| Your knowledge surprises me. | Su conocimiento me sorprende. |
| Next up is knowledge. | Lo siguiente es el conocimiento. |
| What gem of knowledge? | Qué joya de conocimiento? |
| Our knowledge is critical. | Nuestro conocimiento es fundamental. |
| The heart of the discerning gets knowledge. The ear of the wise seeks knowledge. | El corazón del entendido adquiere conocimiento, y el oído de los sabios busca el conocimiento |
| This may require legal changes as well as an effective collaboration between the ECB and national central banks , national statistical institutes | Ello podría exigir cambio en la legislación , así como una colaboración eficaz entre el BCE y los bancos centrales nacionales , los institutos nacionales de estadística y los supervisores financieros . |
| Surely he was possessed of knowledge owing to the knowledge that We bestowed upon him. | Poseía ciencia porque Nosostros se la habíamos enseñado. |
| The heart of the prudent getteth knowledge and the ear of the wise seeketh knowledge. | El corazón del entendido adquiere conocimiento, y el oído de los sabios busca el conocimiento |
| There are many existing international quality institutes testing food products in order to indicate to all consumers which are higher quality products. | Existen muchos institutos internacionales de la calidad que testean los alimentos para indicar a los consumidores cuales son los productos de mejor calidad. |
| D. Recognition of language knowledge | D. Reconocimiento de la competencia lingüística |
| And they brought their knowledge. | Y aportaron su conocimiento. |
Related searches : Standards Institutes - Public Research Institutes - Higher Education Institutes - Consolidated Knowledge - Insider Knowledge - Tribal Knowledge - Extended Knowledge - Financial Knowledge - Commercial Knowledge - Applied Knowledge - Knowledge Drain - Existing Knowledge - Knowledge Capture