Translation of "lack of firmness" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Firmness - translation :

Lack - translation :

Keywords : Firmeza Suavidad Clara Coma Moral Carencia Carecen Ausencia Falta Confianza

Examples (External sources, not reviewed)

Without firmness, nothing is possible.	Sin firmeza, nada es posible.
Firmness and clarity are indispensable.	La firmeza y la claridad son indispensables.
Firmness must be accompanied by clarity.	La firmeza debe ir acompañada de la claridad.
Let them find firmness in you.	Que os encuentren duros!
As to the remaining amendments approved in committee, we think that in general there is a certain lack of firmness in defining priorities, particularly in the context of the reduced margin in Category 4.	En lo tocante a las demás enmiendas votadas en comisión, lamentamos en general una cierta falta de rigor en la definición de las prioridades, especialmente en el mar co del limitado margen de la categoría IV.
And whosoever forbeareth and forgiveth that verily is of the firmness of affairs.	Quien es paciente y perdona, eso sí que es dar muestras de resolución.
Lack of Energy	Falta de energía
This is not for lack of information it's a lack of integration.	Esto no es por falta de información es por falta de integración.
Firmness is the only way to get Iraq to back down.	DE MICHELIS de la Comunidad Europea.
Only the speed and firmness of the response from the United States of America removed that danger.	Es más, hago observar que este interés resulta aún más vital para las economias especialmente débiles.
As well as a lack of demand, there is also a lack of supply.	Existe una falta de demanda y de oferta.
Now that firmness is beginning to show results, we must not waver.	En el momento en que la firmeza empieza a dar frutos, no hay que vacilar.
Optimism is lack of information.	El optimismo es falta de información.
An evil act is like a rotten tree torn out of the earth with no (base or) firmness.	Una mala palabra es, al contrario, semejante a un árbol malo arrancado del suelo le falta firmeza.
Lack of access to palliative care	Problema del acceso a cuidados paliativos
Not mentioning the lack of underwear.	Y no hablemos sobre la falta de ropa interior.
I'm tired from lack of sleep.	Estoy cansado por falta de sueño.
He died from lack of oxygen.	Él murió por falta de oxígeno.
She died for lack of air.	Murió por falta de aire.
Some of the photographs lack definition.	Algunas de las fotografías carecen de definición.
Tom's lack of compassion surprised Mary.	La falta de compasión de Tom sorprendió a Mary.
It is a lack of respect.	Es una falta de respeto.
Stupidity is a lack of intelligence.	La estupidez es una falta de inteligencia.
I love your lack of shyness.	Me encanta tu falta de timidez.
Corruption, bribes, and lack of transparency.	Corrupción, soborno y falta de transparencia.
Authorities have asked judges and prosecutors to show the utmost rigor and firmness when penalizing these types of crimes.	Las autoridades han pedido a jueces y fiscales que extremen el rigor y la firmeza a la hora de castigar este tipo de delitos.
It summed up the problem in three points a lack of theoretical recognition, a lack of political recognition and a lack of identification on an emotional level (of the party's history and ideology).	Resume el problema en tres puntos falta de reconocimiento teórico, falta de reconocimiento político y falta de identificación en el ámbito emocional (con la historia e ideología del partido).
The answer is a lack of infrastructure.	La respuesta es la falta de infraestructuras.
This lack of adjustment capacity is crucial.	Esta falta de capacidad de ajuste es crucial.
The machine squealed for lack of oil.	La máquina chirrió debido a la falta de aceite.
Lack of exercise may harm your health.	La falta de ejercicio puede dañar tu salud.
The plants died for lack of water.	Las plantas murieron por falta de agua.
The flower died for lack of water.	La flor murió por falta de agua.
His undertaking failed for lack of funds.	Su empresa fracasó por falta de fondos.
Optimism is merely a lack of information.	El optimismo es tan solo falta de información.
Dworkin would call it lack of proportionality	El filósofo Dworkin lo fundamentaría como una falta de proporcionalidad.
There is a lack of education here.	Falta educación.
This lack of clarity is essentially undemocratic.	Un futuro que se llama Europa.
We lack nothing.	No nos falta de nada.
We lack nothing.	No nos falta nada.
You lack imagination.	Te falta imaginación.
You lack attitude.	Te falta actitud.
You lack attitude.	Necesitas una cura de actitud.
Students lack perseverance.	A los estudiantes les falta perseverancia.
Most certainly We had given Adam a command before, but he forgot. We found him lacking in firmness of resolution.	Habíamos concertado antes una alianza con Adán, pero olvidó y no vimos en él resolución.

Muestra esta página en español