Translation of "lamas" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| There are (both currently and historically) many female Kagyu Lamas. | Existen también (tanto actualmente como históricamente) muchas Lamas Kagyus femeninas. |
| The Tibetan Panchen Lamas and Shamarpas are considered to be emanations of Amitābha. | Se considera que los Lamas Panchen y Shamarpas tibetanos son reencarnaciones de Amitābha. |
| He was one of the last of his generation of Lamas trained in the old Tibet. | Fue uno de los últimos monjes de una generación de lamas entrenados en el antiguo Tíbet. |
| Probably the most well known active female Kagyu Lamas in the West are Ani Pema Chödrön and Tsultrim Allione. | Probablemente una de las más conocidas y activas Lamas Kagyu femeninas en Occidente es Ani Pema Chödrön. |
| The Karma Kagyu are sometimes called the Black Hat Lamas, in reference to the Black Crown worn by the Karmapa. | Los Karma Kagyu usualmente son llamados los del Sombrero Negro , en referencia a la Corona Negra utilizada por el Karmapa. |
| At the next level of precedence, all Kagyu Lamas who have been accorded by His Holiness the title Rinpoche (Lit precious one) are highly regarded as trustworthy teachers. | El siguiente nivel de precedencia se encuentran todos los Lamas Kagyu que han recibido el título de Rinpoche (Literalmente joya preciosa), que son altamente apreciados como maestros de confianza. |
