Translation of "languages spoken" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Language includes spoken and signed languages and other forms of non spoken languages | Por lenguaje se entenderá tanto el lenguaje oral como la lengua de señas y otras formas de comunicación no verbal |
| What languages are spoken in Canada? | Qué lenguas se hablan en Canadá? |
| Which languages are spoken in Korea? | Qué idiomas hablan en Corea? |
| What languages are spoken in America? | Qué idiomas se hablan en América? |
| How many languages are spoken worldwide? | Cuántos idiomas se hablan en el mundo? |
| How many languages are spoken on Earth? | Cuántas lenguas se hablan en el mundo? |
| How many languages are spoken in Europe? | Cuántos idiomas se hablan en Europa? |
| How many languages are spoken in Europe? | Cuántas lenguas se hablan en Europa? |
| Additionally, 13 different languages are spoken in Maningrida. | Además, se hablan 13 diferentes lenguas en Maningrida. |
| In Papua New Guinea, there are 850 different languages spoken by Papuans. | El Papúa Nueva Guinea, 850 idiomas diferentes son hablados por los papúes. |
| Currently, there are about seven or 8,000 different languages spoken on Earth. | Actualmente, hay cerca de 7 u 8 mil lenguas diferentes en el mundo. |
| A speech synthesizer. The following synthesizers and spoken languages are currently supported. | Un motor de síntesis de voz. Actualmente están soportados los siguientes motores e idiomas. |
| In Peru, there are 47 native languages, spoken by about 4 million people. | En el caso del Perú, existen 47 lenguas nativas, habladas por aproximadamente 4 millones de habitantes. |
| Estimates point out that between 43 and 60 indigenous languages are spoken throughout the country. | Se calcula que hay entre 43 y 60 lenguas vernáculas en el territorio nacional, donde el quechua es la segunda lengua luego del castellano. |
| In addition to Indigenous languages, there is a very large number of Languages Other Than English (LOTE) spoken at home by mostly migrant families. | Además de lenguas nativas, existe una gran cantidad de otras lenguas que no son el inglés que se hablan en la mayoría de los hogares de familias de migrantes. |
| Uvular nasal The uvular nasal is a type of consonantal sound, used in some spoken languages. | La nasal uvular es un tipo de sonido consonántico usado en algunos idiomas orales. |
| A weapon is being forged here for the defence of all European languages and particularly for languages spoken by minorities rather than millions of people. | La Comisión no pudo ponerlo a disposición antes de esta fecha porque hasta la reunión del |
| Demographics The North Germanic languages are majority languages in Denmark, Iceland, Norway and Sweden, whereas the non Germanic Finnish is spoken by the majority in Finland. | Distribución y número de hablantes Las lenguas nórdicas son lenguas mayoritarias en Dinamarca, Noruega y Suecia, mientras que el finés es hablado por la mayoría en Finlandia. |
| Many languages are spoken, but Islam, to which almost 95 of the population adheres, is a unifying factor. | Aunque hay gran diversidad lingüística, el Islam (al que adhiere casi el 95 de la población) es un factor de cohesión. |
| Of the approximately 7,000 languages spoken around the world, only a small fraction are found on the Internet. | De los alrededor de 7,000 idiomas hablados en todo el mundo, solo una pequeña fracción están presentes en Internet. |
| If we go to the island of Papua New Guinea, we can find about 800 to 1,000 distinct human languages, different human languages, spoken on that island alone. | Si vamos a la isla de Papúa Nueva Guinea, podemos encontrar entre 800 y 1.000 lenguajes humanos distintos, diferentes, que se hablan sólo en esa isla. |
| The various Germanic languages spoken by the Germanic tribes, who invaded southern Europe, were also major sources of new words. | Las diferentes lenguas germánicas habladas por las tribus germánicas, que invadieron Europa Occidental, fueron también una fuente importante de nuevas palabras. |
| Even though more than 7,000 languages are spoken in the world, the Internet is dominated by a handful of them. | Aunque en el mundo se hablan más de 7,000 idiomas, Internet está dominada por un puñado de ellos. |
| A fact came out of MIT, couple of years ago. Ken Hale, who's a linguist, said that of the 6,000 languages spoken on Earth right now, 3,000 aren't spoken by the children. | El MIT averiguó una cosa hace un par de años. Ken Hale, que es lingüista, dijo que de las 6.000 lenguas que se hablan ahora mismo en la Tierra, 3.000 no las hablan los niños. |
| Many of the world's seven thousand or so languages are spoken only by handfuls of living people and are in danger of extinction. | Muchas de las aproximadamente siete mil lenguas existentes en el mundo las hablan sólo un puñado de personas vivas y están en peligro de extinción. |
| As well as courses in the language of the host country, courses must also be provided in the languages spoken by pupils families. | Junto con el aprendizaje de la lengua del país de acogida, habrá que velar por que se ofrezcan cursos de las lenguas que hablan las familias de los alumnos. |
| Most people in the community can speak three, four or more of these languages in fact Maningrida may be the most multilingual community in the world. ...the main languages spoken in the community Burarra (46 ) and Ndjébbana (12 ). | La mayoría de la gente en la comunidad puede hablar tres, cuatro o más lenguas de hecho Maningrida puede ser la comunidad más multilingüe del mundo. ...las principales lenguas habladas en la comunidad Burarra (46 ) y Ndjébbana (12 ). |
| Some of the core elements of Lubunca come from other minority languages that haven't been spoken very much for quite some time, Nicholas Kontovas explains. | Algunos de los elementos centrales del lubunca vienen de otros idiomas de las minorías que no han sido muy usados en algún tiempo , explica Nicholas Kontovas. |
| The Commission must point out that this legal arrangement is identical to that for the two other languages spoken on Spanish territory Basque and Gallegan. | to efectivo a la diversidad cultural de Europa dará consistencia a su construcción política. |
| Languages | Dónde se puede encontrar información en español ? |
| Languages | Captura de pantalla diálogo Preferencias del idioma |
| Languages | IdiomasName |
| Languages | Idiomas |
| Languages | Idiomas |
| Languages... | Idiomas... |
| If you look at a map of India today, you'll see that most of the languages spoken in North India belong to the Indo European language family. | Si miran a un mapa de la India actual, verán que la mayoría de las lenguas habladas en el norte de la India pertenecen a la familia de las lenguas Indo Europeas. |
| Because Belgium is a multilingual country, Belgian literature is divided into two main linguistic branches following the two most prominently spoken languages in the country Dutch and French. | Al ser un país bilingüe, la literatura de Bélgica está escrita en las dos principales lenguas habladas en el país, el francés y el neerlandés. |
| Community languages . | Este acuerdo inequívoco y definitivo de los Jefes de Estado y de Gobierno de los Estados miembros se ha confirmado en todos los actos jurídicos comunitarios que mencionan el euro , que siempre usan una grafía única en todas las lenguas oficiales de la Comunidad . |
| Languages Settings | Configuración de los idiomas |
| kde languages | kde languages |
| Audio languages | Idiomas de audio |
| Subtitle Languages | Idiomas de los subtítulos |
| Multiple Languages | Múltiples idiomasAbbreviation for 'Regular Expresion ' |
| Select Languages | Seleccionar idiomas |
| Accept languages | Aceptar idiomas |
Related searches : Other Languages - Multiple Languages - Supported Languages - Learning Languages - Oriental Languages - Asian Languages - African Languages - Several Languages - Languages Supported - Languages Known - Roman Languages - Further Languages - All Languages
