Translation of "largest ever" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Ever - translation :

Largest - translation :

Keywords : Alguna Jamás Conocido Oído Nadie Mayores Europa Jamás Colección Empresa

Examples (External sources, not reviewed)

Trinidadians Concerned Over Largest Ever Budget Global Voices	Habitantes de Trinidad preocupados por el mayor presupuesto de la historia
CL Financial is the Caribbean's largest ever conglomerate, okay?	CL Financial es el mayor conglomerado del Caribe, de acuerdo?
The blue whale is the largest animal to have ever existed.	La ballena azul es el animal más grande de todos los tiempos.
The great blue whale is the largest animal to have ever existed.	La gran ballena azul es el animal más grande que haya existido.
But it was also the largest city that had ever been built.	Pero también era ciudad más grande jamás construida.
Why don't you support the process of the largest ever global truce?	Por qué no apoyan el proceso de la mayor tregua de la historia?
Second , this wave of enlargement is the largest ever undertaken by the EU .	En segundo lugar , se trata de la mayor ampliación acometida por la UE .
Probably the largest urban renewal project, I think, ever attempted on the planet.	Probablemente el mayor proyecto de renovación urbana, creo que se ha intentado en el planeta.
Thousands Flood Lima's Streets in Largest Ever Latin American Climate March Global Voices	Miles de personas inundaron las calles de Lima en la más grande marcha climática de la historia latinoamericana
So this created a reservoir 600 kilometers long, one of the largest reservoirs ever created.	Y se creó un pantano de 600 kilómetros de largo, uno de los pantanos más grandes jamás creados.
The judgment is the largest ever awarded by the arbitration court, and it cannot be appealed.	La cantidad es la mayor que ha concedido la corte de arbitraje en su historia y no se puede apelar.
Clinton s Republican opponents characterized the increase as the largest ever increase in taxes on the middle class.	Los oponentes republicanos de Clinton calificaron al aumento como el mayor que se había impuesto jamás a las clases medias.
So you're looking at a piece of what is by far the largest home video collection ever made.	Así que están viendo un fragmento de lo que es, por lejos, la colección de video hogareño jamás realizada.
Huge largest.	Huge el mayor de todos.
Largest Area	Área más grande
Largest Cursor	Cursor más grande
So what you see here is the Three Gorges Dam, and this is the largest dam by 50 percent ever attempted by man.	Lo que estáis viendo aquí es La Presa de las Tres Gargantas es la presa más grande, un 50 por ciento, que ha hecho el hombre.
And they delivered not only did other eurozone countries issue loans to Greece, but the IMF provided its largest ever loan to the country.	Y se lo brindaron Grecia no solamente recibió préstamos de los otros países de la eurozona, sino que el FMI le concedió el mayor préstamo que esta institución otorgó en toda su historia.
1st ever oilslick in the Sunderbans threatens world's largest mangrove ecosystem, a UNESCO World HeritageSite http t.co NrqAVtyRZS SALEEM SAMAD ( saleemsamad) December 12, 2014	Vertido de petróleo amenaza fauna salvaje, delfines y aves en los Sundarbans
The same month, up to two million pro independence Catalans marched through Barcelona, in what may have been the largest demonstration ever seen in Europe.	El mismo mes, hasta dos millones de catalanes pro independencia marcharon por Barcelona, en lo que tal vez haya sido la manifestación más grande jamás vista en Europa.
And the local seabird rescue center, named SANCCOB, immediately launched a massive rescue operation and this soon would become the largest animal rescue ever undertaken.	El centro local de rescate de aves marinas, llamado SANCCOB, lanzó inmediatamente una operación masiva de rescate, que pronto se convertiría en el más grande rescate de animales de la historia.
Twenty years after the Beijing Declaration and Platform for Change the fourth largest worldwide women focused conference ever held gender inequality in the media persists.	Veinte años después de la Declaración y Plataforma de Acción de Pekín una de las mayores conferencias celebradas jamás sobre la mujer la desigualdad entre los sexos persiste en los medios.
Hamburg is Germany's largest port and also the third largest port in Europe.	Hamburgo es el mayor puerto de Alemania y el tercero mayor de Europa.
What's Germany's largest lake?	Cuál es el lago más grande de Alemania?
What's Germany's largest forest?	Cuál es el bosque más grande de Alemania?
As the world's largest exporter of goods and services and its largest importer of goods, the largest importer of energy, the second largest source and the second largest destination of foreign direct investment, the EU is a major beneficiary of an open world economic system.	Como mayor exportador mundial de bienes y servicios, mayor importador de mercancías y de energía, y segundo origen y destino más importante de inversión extranjera directa, la UE se beneficia sobremanera de un sistema económico mundial abierto.
It was the world 's largest ever monetary changeover , involving the banking sector , security carriers , retailers , the cash operated machine industry and , of course , the general public .	Este hecho constituyó el cambio de moneda más importante de la historia , y en él participaron el sector bancario , las empresas de transporte de fondos , el comercio minorista , la industria de máquinas expendedoras y , naturalmente , todos los ciudadanos .
The performers had flown thousands of miles for the first ever Pakistani Showcase at SXSW, one of the largest and most eclectic music conferences in the world.	Los artistas habían volado miles de millas para la primera muestra de música paquistaní en el SXSW, una de los encuentros más eclécticos y populares de música en el mundo.
the world 's second largest .	the world 's second largest .
The largest bedroom faces south.	El dormitorio más grande mira hacia el sur.
Algeria is Africa's largest country.	Argelia es el país más grande de África.
The largest duration unit allowed	La mayor unidad de duración permitida
This is a million people gathering on the banks of the Ganges in 2001, perhaps the largest single gathering of human beings ever, as seen from satellite photograph.	Es un millón de personas reunidas en las orillas del Ganges en el 2001, tal vez la mayor reunión de seres humanos de la historia, vista por fotografía satélite.
The SXSW Music Festival, one of the largest and most influential music events in the world, will feature its first ever Pakistani showcase this year on March 18.	El Festival de Música South by Southwest (SXSW), uno de los más grandes e influyentes eventos musicales en el mundo, presentará La Primera Muestra de Música de Pakistán este año, el próximo 18 de marzo.
As a result, China has become South Korea s single largest export market, and Japan s second largest.	En consecuencia, China se ha convertido en el mayor mercado para las exportaciones de Corea del Sur y en el segundo para las de Japón.
Three Cornish beam engines were imported from Hayle the Leeghwater, the Cruquius (the largest Watt design reciprocal stroke steam engine ever built and now a museum), and the Lijnden.	Tres motores fueron construidos el Leeghwater, el Cruquius (el mayor motor de vapor de movimiento recíproco jamás construido y ahora convertido en un museo), y el Lynden.
Europe is the largest bloc of developed countries and the US is the largest single developed country.	Europa es el bloque más grande de países desarrollados y los EE.UU. es el país desarrollado más grande.
For example, China is already the world s largest energy consumer and the largest emitter of carbon dioxide.	Por ejemplo, China ya es el mayor consumidor de energía del mundo y el mayor emisor de dióxido de carbono.
Osaka is Japan's second largest city.	Osaka es la segunda ciudad más grande de Japón.
We visited Sao Paulo's largest museum.	Visitamos el museo más grande de São Paulo.
It's the largest in the world.	Es el más grande del mundo.
What's the largest city in Germany?	Cuál es la ciudad más grande de Alemania?
It's the largest company in Tanzania.	Es la mayor compañía de Tanzanía.
We have to utilize this day of ceasefire and nonviolence and go for a global truce, go for the largest recorded cessation of hostilities, both domestically and internationally, ever recorded.	Tenemos que usar este día del alto el fuego y la no violencia e ir tras una tregua mundial, ir tras el cese de hostilidades más grande que se haya registrado tanto a nivel nacional e internacional.
The second big triumph is the successful conclusion, after 15 years, of the Millennium Development Goals, which have underpinned the largest, longest, and most effective global poverty reduction effort ever undertaken.	El segundo gran triunfo es la conclusión lograda, después de quince años, de los Objetivos de Desarrollo del Milenio, que han sustentado la mayor, más larga y más eficaz empresa mundial de reducción de la pobreza jamás emprendida.

Muestra esta página en español