Translation of "last couple of" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Couple - translation : Last - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This is something that we've been working on for the last couple of years.
Es algo en lo que hemos estado trabajando el últimopar de años.
Now, this last minute before I go there's a couple of side effects of all this.
Ahora, en este último minuto, les mostraré algunos efectos secundarios de todo esto.
That said, it's been really hard to ignore football for the last couple of weeks.
Dicho esto, realmente ha sido muy difícil ignorar al fútbol en el último par de semanas.
If you've gone onto Twitter in the last couple of weeks, you've probably seen this.
Si en las últimas semanas pasaron por Twitter, probablemente han visto esto.
And the last time the rich guy invited us, he also invited a couple of philosophers.
La última vez que nos invitó también había invitado a dos filósofos.
This lake has been formed in the last couple of years because of the melting of the glacier.
Este lago se ha formado en los últimos 2 años por el derretimiento del glaciar.
I found a couple in Norway last year. We're seeing them on the ice.
El año pasado encontré un par en Noruega. Los vemos en el hielo.
Some of the biggest shows we've played over the past 21 years occurred during the last couple of weeks.
Algunos de los shows más grandes que hemos tocado durante los últimos 21 años sucedieron durante el último par de semanas.
We've just rolled this out in the last couple months CO Kids With Brain Injury.
Lo lanzamos hace un par de meses... CO Kids With Brain Injury .
But somehow or another, in the last couple of decades, the land of the free has become a legal minefield.
Pero de alguna manera u otra en las últimas décadas la tierra de los libres se ha convertido en un campo minado legal.
Last month, a mob burnt a young Christian couple to death, after a local cleric accused them of blasphemy.
En noviembre, una joven pareja cristiana fue quemada hasta morir por una turba, luego de que el clérigo local los acusó de blasfemos.
They go from a couple of inches to a couple of feet.
que pueden medir desde unos cuantos centímetros hasta varios metros.
A couple of bugfixes
Un par de correcciones de fallos
As ISIS was taking over parts of Iraq last summer, Hollander received emails and Facebook messages from a couple of young Iraqis.
Mientras ISIS se apoderaba de partes de Irak el pasado verano, Hollander recibía correos electrónicos y mensajes en Facebook de un par de jóvenes iraquies.
I spent the last couple of years looking at the science of human motivation, particularly the dynamics of extrinsic motivators and intrinsic motivators.
Pasé el último par de años examinando la ciencia de la motivación humana. Particularmente la dinámica de motivadores extrínsecos y motivadores intrínsecos.
Books kind of saved me in the last couple years, and that's a gift that I would like to pass on.
los libros en cierta forma me salvaron en los últimos años y ese es el regalo que quisiera pasarles,
Couple
Pareja
Now there's a couple there's a couple of lessons that you can take from this.
Ahora, hay un par de lecciones que se pueden tomar de esto.
She bought a couple of boots.
Ella compró un par de botas.
I have a couple of questions.
Tengo un par de preguntas.
A couple of principles build small.
Un par de principios Construir en pequeño.
Why three? A couple of reasons.
Por qué tres? Por un par de razones.
I want to say a word for nature because we haven't talked that much about it the last couple days.
y quiero decir algo por la naturaleza porque no hemos hablado mucho al respecto en el último par de días.
Labour s popularity has been trending down from the high 30s over the last couple of years the Conservatives have remained stuck at around 30 .
La popularidad de los laboristas ha ido bajando desde casi el cuarenta por ciento en los dos últimos años los conservadores han permanecido estancados en el 30 por ciento, más o menos.
The new vaccine had twice the impact on these last couple of viruses as the old vaccine had, and we immediately started using this.
Esta nueva vacuna resultó ser el doble de efectiva con estos virus comparada con la antigua, e inmediatamente comenzamos a usarla.
Now here at TED, over the last couple of days, I've seen people challenging the audience again and again to believe in the impossible.
En TED, durante el último par de días, he visto a varias personas desafiando al público una y otra vez a creer en lo imposible.
Now I've been sort of banging on about this for the last couple of months, and people sometimes say to me, Well Tim, it's kind of obvious.
He estado repitiendo esto durante los últimos dos meses y algunas personas me dicen Oye Tim, eso es bastante obvio.
Could I ask the Commissioner, in light of the events, what he has learned and hopefully what others have learned over the last couple of months.
Deseo preguntar al señor Comisario, a la vista de los acontecimientos, qué ha aprendido y, sien do optimistas, qué han aprendido otros durante los dos últimos meses.
Last year, people 60 and older accounted for almost 22 percent of Shanghai's registered residents, while the birthrate was less than one child per couple.
El año pasado, la gente de 60 años y más contabilizó casi el 22 por ciento de los residentes registrados de Shangai, mientras el índice de natalidad era menos de un niño por pareja.
There were a couple of copycat attacks.
Hubo un par de ataques que imitaron esto.
May I ask a couple of questions?
Puedo hacer un par de preguntas?
I've been there a couple of times.
Estuve allá un par de veces.
I'm taking a couple of days off.
Me voy a tomar un par de días libres.
Tom died a couple of years ago.
Tom murió hace un par de años.
Tom died a couple of years ago.
Tom murió hace algunos años.
I just have a couple of questions.
Solo tengo un par de preguntas.
I just need a couple of aspirin.
Solo necesito un par de aspirinas.
He's got a couple of screws loose.
Este tiene zafado un par de tornillos.
I've written a couple of Christmas songs.
He escrito un par de canciones navideñas.
Sami lives a couple of hours away.
Sami vive a un par de horas de distancia.
I'll give you a couple of seconds.
Les daré unos segundos.
And I wrote a couple of chapters.
Escribí un par de capítulos
A couple of wormeries in there too.
Hay allí un par de lombricarios también.
Application icon and a couple of others
Icono de la aplicación y algunos otros
A couple more!
Un par más!

 

Related searches : Last Couple Years - Last Couple Days - Couple Of Drinks - Couple Of Seconds - Couple Of Tweaks - Next Couple Of - Couple Of Issues - Of A Couple - Couple Of Changes - Couple Of Hundred - Couple Of Thousand - Couple Of Miles - Couple Of Lines