Translation of "laughed it off" to Spanish language:

  Dictionary English-Spanish

Keywords : Rió Reído Rieron Reí Reía

  Examples (External sources, not reviewed)

However Brits on Twitter laughed off Emerson's comments.
Los británicos se burlaron en Twitter de los comentarios de Emerson.
I laughed my ass off when they told me that joke.
Me descojoné cuando me contaron el chiste.
I laughed my ass off when they told me that joke.
Me partí el culo cuando me contaron el chiste.
I laughed my ass off when they told me that joke.
Me partí de risa cuando me contaron el chiste.
We laughed and laughed.
Reíamos y reíamos.
I laughed.
Me reí.
He laughed.
Él se rio.
He laughed.
Él se reía.
Everyone laughed.
Todos se rieron.
We laughed.
Nos reímos.
Tom laughed.
Tom se rio.
They laughed.
Rieron.
Somebody laughed.
Alguien se rio.
Nobody laughed.
Nadie se rió.
OK? And whoever laughed there you understood it completely, right?
Bien? Y para quien se reía por allí... Comprendió todo, verdad?
The students laughed.
Los estudiantes se rieron.
We both laughed.
Los dos nos reímos.
We both laughed.
Las dos nos reímos.
They both laughed.
Los dos se rieron.
The two laughed.
Los dos se rieron.
Both girls laughed.
Las dos chicas se rieron.
No one laughed.
Nadie se rió.
Tom almost laughed.
Tom casi se rio.
We all laughed.
Todos nos reímos.
The two laughed.
Las dos se rieron.
Tom never laughed.
Tomás nunca se rio.
Everybody laughed at me.
Todos se rieron de mí.
Judy laughed at me.
Judy se rio de mí.
Everybody laughed at Jack.
Todos se rieron de Jack.
People laughed at him.
La gente se rió de él.
The other children laughed.
Los otros niños se reían.
She was laughed at.
Se burlaron de ella.
Everyone laughed at him.
Todos se rieron de él.
Tom laughed at Mary.
Tom se rió de Mary.
Tom laughed out loud.
Tom dio una carcajada.
We played and laughed.
Jugamos y reímos.
Tom laughed at himself.
Tom se rio de sí mismo.
Everybody laughed but Tom.
Todos se rieron excepto Tom.
The other students laughed.
Los demás estudiantes rieron.
The three men laughed.
Los tres hombres se rieron.
Tom and Mary laughed.
Tomás y María se rieron.
People laughed at Tom.
La gente se burló de Tom.
I'm sorry I laughed.
Perdón por reírme.
We used to ridicule continental drift. It was something we laughed at.
Soliamos ridiculizar el movimiento de los continentes. Nos reíamos de ello.
Nobody likes being laughed at.
A nadie le gusta que se rían de él.

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español