Translation of "laughs" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| He who laughs last laughs best. | El que ríe el último ríe mejor. |
| He who laughs last, laughs best. | El que ríe el último ríe mejor. |
| Mike laughs. | Mike se ríe. |
| Everybody laughs. | Todos se ríen. |
| He never laughs. | Él nunca ríe. |
| He never laughs. | Él jamás se ríe. |
| The hyena laughs. | La hiena ríe. |
| Everybody laughs at me! | Todos se ríen de mí! |
| Tom hardly ever laughs. | Tom casi nunca se ríe. |
| Tom laughs at his own jokes. | Tomás se ríe de sus propias bromas. |
| Tom doesn't like how Mary laughs. | A Tom no le gusta cómo se ríe Mary. |
| Looks about right,' she says, and laughs. | Está bien , lo dice riendo. |
| I don't like the way she laughs. | No me gusta la manera en la que ella ríe. |
| Man is the only animal that laughs. | El único animal que ríe es el hombre. |
| He often laughs at his own jokes. | A menudo él se ríe de sus propias bromas. |
| Tom doesn't like the way Mary laughs. | A Tom no le gusta la manera en que Mary se ríe. |
| I like the way she laughs at my jokes. | Me gusta la forma en la que ella ríe mis gracias. |
| I like the way she laughs at my jokes. | Me gusta la forma en la que ella ríe mis bromas. |
| He laughs a little self consciously and wanders through the cold rooms. | Se ríe algo avergonzado y se va por habitaciones heladas. |
| Clubs are counted as stubble. He laughs at the rushing of the javelin. | Al garrote considera hojarasca se ríe del blandir de la jabalina |
| Strength and dignity are her clothing. She laughs at the time to come. | Fuerza y honor son su vestidura, y se ríe de lo porvenir |
| When you laugh, the world laughs with you. When you cry, you cry alone. | Si ríes, el mundo ríe contigo. Si lloras, lloras solo. |
| He laughs and recalls how his father went to England in the last great economic crisis. | Se ríe y cuenta sobre su padre, que en la última gran crisis económica se fue a Inglaterra. |
| One of the most common ways to get laughs with this type of meme is juxtaposition. | Una de las formas más comunes de hacer reir con este tipo de meme es la yuxtaposición. |
| Ubald laughs at me when I show this photo because of course you can't see his face. | Ubald se ríe de mí cuando muestro esta foto porque por supuesto no se ve su rostro. |
| Well, some of you are laughing. Everybody laughs when I say that, but not on this train. Silence. | Bueno, algunos de ustedes se ríen. Todo el mundo se ríe cuando cuento ese chiste, pero no en este tren. Silencio. |
| Everybody points and laughs, and they say, He tried it a fifth time and it still didn't work. | por los que todos te señalan y se ríen, y dicen Es la quinta vez que lo intenta y no lo consigue... |
| When I ask how she succeeded in school, she laughs. I didn t really pass my exams, she says. | Cuando le pregunto cómo terminó la escuela, ella se ríe y dice realmente no pasé mis exámenes . |
| Maybe amongst themselves they had a few good laughs, but Stalin was a paranoid man, even more than my father. | A lo mejor se rieron entre ellos, pero Stalin era un paranoico, aun más que mi padre. |
| In response to the Amsterdam story, Global Voices community members shared anecdotes (and some laughs) about the power supply situation in their countries. | En respuesta a la historia de Amsterdam, los miembros de la comunidad de Global Voices compartieron sus anécdotas (y algunas risas) sobre la situación de suministro de energía eléctrica en sus países. |
| So you've had a pretty easy time up till now a few laughs, and all that kind of thing in the talks to date. | Así que lo han tenido bastante fácil hasta ahora algunas risas y cosas por el estilo en las conferencias hasta ahora. |
| Richard Keller of TV Squad thought the episode was decent with several laughs, the funniest moment being when the chandelier crashes down on Julia. | Richard Keller de TV Squad dijo que el episodio fue decente, y que incluyó varios momentos entretenidos. |
| Then, if a little man appears who laughs, who has golden hair and who refuses to answer questions, you will know who he is. | Entonces, si aparece un hombrecillo riéndose, con cabello dorado y se niega a responder preguntas, lo reconocerás. |
| Yes, he scoffs at kings, and princes are a derision to him. He laughs at every stronghold, for he builds up an earthen ramp, and takes it. | Se mofará de los reyes y hará burla de los príncipes. Se burlará de toda fortificación levantará terraplenes y la tomará |
| Today s Russia, which thinks of itself as a great energy state, laughs at its previous meager desire to catch up with little Portugal in terms of living standards. | La Rusia de hoy, que se considera a si misma un quot gran estado energético quot , se ríe ante su anterior e ínfimo deseo de igualar a la pequeña Portugal en términos de estándares de vida. |
| Richard Keller of TV Squad called it a decent, strong episode that had many laughs and enjoyed the episode's subplot with Marge and Maggie and enjoyed the scene where Marge struggled with the computer. | Richard Keller de TV Squad lo denominó como un episodio decente y fuerte , con muchos gags , y disfrutó la historia secundaria con Marge y Maggie, principalmente cuando Marge lucha con la computadora. |
| In this country of laughs, the woman brags about being a tramp and you get laughed at! Now more than ever, go ruben castro, go ruben castro....... All this about Rcastro and Betis is being exaggerated. | En este país de risas se lleva ke la mujer sea una golfa y se ría de ti!!ahora mas ke nunca ruben castro ale, ruben castro Ale......... gargamel81 ( gargamel_rbb) February 24, 2015 |
| It wasn't long before the incident became widely known, and the hashtag LadyPolanco fast gained notoriety on Twitter. People used the hashtag to refer to this particular case and other similar ones, quoting the women's insults for laughs | El incidente se hizo conocido en poco tiempo, y la etiqueta LadyPolanco ganó notoriedad en Twitter, para referirse a este caso concreto y a otros similares |
| In a DVD review of the first season, David B. Grelck gave the episode a rating of 2.5 5, adding While the laughs are a bit dry in this episode, the over the top plot is indicative of zaniness to come. | En una crítica al DVD de la temporada, David B. Grelck le dio al episodio una puntuación de 2,5 puntos de 5, añadiendo Debido a que no hay muchas bromas en este episodio, lo que lo rescata es su argumento . |
| The song was cut because it wasn't getting any laughs, but the full version was included on the album Go Simpsonic with The Simpsons and a brief animated version was included as a deleted scene on the Season 8 DVD. | La canción fue cortada porque no tuvo buen recibimiento en el elenco, pero la versión completa estuvo incluida en el álbum Go Simpsonic with The Simpsons y una breve versión animada fue incluida en una escena borrada del DVD de la octava temporada. |
| Despite the numerous laughs at Homer's appearance from the staff of The Simpsons on the DVD audio commentary for the episode, the authors of the book I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide , Warren Martyn and Adrian Wood, wrote this isn't one of the best episodes. | A pesar del bien recibimiento de la apariencia de Homer en los comentarios de DVD, los autores del libro Despite I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide , Warren Martyn y Adrian Wood, escribieron Este no es uno de los mejores episodios. |
| Jamil Abu Wardeh jump started the comedy scene in the Arab world by founding the Axis of Evil Middle East Comedy Tour, which brings standup comedians to laughing audiences all over the region. He's found that, by respecting the three B's , the Axis of Evil comics find plenty of cross border laughs. | Jamil Abu Wardeh irrumpió la escena de la comedia del mundo árabe con la fundación del Axis of Evil Comedy Tour , que reúne a los comediantes de stand up para hacer reír al público de todo Oriente Medio. Ha descubierto que evitando las tres B la pornografía , las creencias y la bolítica , los cómicos del Eje del Mal provocan un montón de risas a ambos lados de la frontera. |
