Translation of "laundry" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Laundry - translation :

Keywords : Lavandería Colada Lavadero Trapos Lavando

Examples (External sources, not reviewed)

And laundry too. Laundry detergent at West Oakland East Oakland, sorry.	Y también, detergente para lavadora en West Oakland, perdón, en East Oakland.
Where is the laundry?	Dónde está la lavandería?
Where is the laundry mat?	Dónde está la lavandería?
I do the laundry on Sundays.	Yo lavo la ropa los domingos.
Tom did the laundry before lunch.	Tom lavó la ropa antes del almuerzo.
Could you hang up the laundry?	Podrías colgar la ropa?
Doing the laundry is my job.	Lavar la ropa es mi tarea.
Doing the laundry is my job.	Lavar la ropa es mi trabajo.
Are there any detergents in the laundry?	Hay algún detergente en la lavandería?
She took the tablecloths to the laundry.	Ella llevó los manteles a la lavandería.
My mother does a laundry every day.	Mi madre lava ropa todos los días.
I'm just about finished doing the laundry.	Acabo de terminar de lavar la ropa.
Tom did a lot of laundry today.	Tom lavó mucha ropa hoy.
Now do you need towels, laundry, maids?	Necesitas toallas, lavandería, sirvientes?
May I wash all my laundry at once?	Puedo lavar toda mi ropa de una sola vez?
I don't have time to do the laundry.	No tengo tiempo para hacer la colada.
She said, Now Hans, we have loaded the laundry.	Me dijo Ahora, Hans, metemos la ropa,
Could you send someone up to pick up some laundry?	Podrías mandar a alguien a recoger ropa limpia?
And sometimes they also have to bring water from far away to do the laundry at home, or they have to bring the laundry away to a stream far off.	Y a veces también deben traer agua desde lejos para lavar en casa. O deben llevar la ropa lejos, hasta una corriente de agua.
This is a laundry chute, and this right here is a shoe last.	Esto es una trampilla para la ropa sucia y eso una horma para zapatos.
And I touched it and I went, Oh my God, it's a laundry basket.	Y al tocarlo, me dije Ay, Dios mío, si es una canasta para la ropa .
My mother carefully opened the door, and she loaded the laundry into the machine, like this.	Mi madre abrió la puerta con cuidado, luego metió la ropa en la lavadora, así.
So, if I simplify the laws of simplicity, I have what's called the cookie versus laundry thing.	Entonces, si simplifico las Leyes de la Simplicidad, Obtengo algo que es llamado la galleta versus la ropa lavada .
And so we found it was pretty helpful to have laundry machines, for our younger employees especially, and ...	Nos dimos cuenta de que resultaba de mucha ayuda disponer de lavanderías, especialmente para los empleados más jóvenes, y ...
Because this is the magic you load the laundry, and what do you get out of the machine?	Porque esta es la magia uno carga la ropa, y qué sale de la lavadora?
I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock.	Anoche colgué la ropa afuera para que se secara y por la mañana se ha congelado tan dura como una roca.
Throughout her life she had been heating water with firewood, and she had hand washed laundry for seven children.	Durante su vida siempre tuvo que calentar agua con leña, y lavar la ropa a mano para siete hijos.
Girls in mines work in gold panning or providing services to miners such as doing their laundry or cooking meals.	Las niñas en las minas lavan oro o trabajan para los mineros, lavando ropa o cocinando.
Every time I look at this piece, I always wonder if my mom's whispering to my dad, He finally folded his laundry.	Cada vez que veo esta pieza, Me pregunto si mi mamá le susurraba a mi padre Por fin dobló su ropa limpia
And I wanted to show you, also, the suggestions from Kentucky are pretty good they had moonshine, laundry detergents and liquid nails.	Y deseaba mostrarles, también, las sugerencias de Kentucky son bastante buenas tenían la luz de luna, los detergentes de lavandería y Liquid Nails .
They are placing their faith in their ability to wash their own dirty laundry and drive economic, social, and political change from the top down.	Confían en su capacidad para lavar los trapos sucios por su cuenta e impulsar el cambio económico, social y político de arriba abajo y cada vez están menos dispuestos a aplicar las normas occidentales.
A Greek program that identifies these constraints and proposes remedies would be much better economics than blind adherence to the troika's laundry list of structural reforms.	Un programa griego que determine dichas constricciones y proponga remedios sería una actitud económica mucho mejor que el cumplimiento a ciegas de la lista de reformas estructurales confeccionada por la troika.
As the economist Dani Rodrik has pointed out, standard analysis generally results in a laundry list of desirable reforms that does not tell governments where to begin.	Como lo ha señalado el economista Dani Rodrik, el análisis estándar suele producir una simple lista de reformas deseables que no indica a los gobiernos dónde comenzar.
There were some girls everywhere, laughing, being wanton, playing of their own accord they asked us if we had any dirty laundry, they washed and returned them.	Habían varias chicas por todas partes, riéndose, haciendo travesuras, jugando por cuenta propia nos dijeron que, si teníamos ropa para lavar, ellas podían lavarla y devolverla.
At the end of a laundry list of advice he's giving to his son, Laertes, he says this And this above all to thine own self be true.	y al final de una lista detallada de consejos que le esta dando a su hijo, Laertes, él dice esto por sobre todo esto ser honesto contigo mismo
So we will be bringing Darfuri rebel groups, the Northern Cypriots and the Southern Cypriots, rebels from Aceh, and awful long laundry list of chaotic conflicts around the world.	Así que vamos a traer a los grupos rebeldes de Darfur, los chipriotas del norte y los chipriotas del sur, los rebeldes de Aceh, y un listado terriblemente largo de conflictos caóticos por todo el mundo.
It reminds us of Che lying in a sink full of dirty clothes in the laundry room of the hospital in Vallegrande, in Santa Cruz de la Sierra, Bolivia.	Nos recuerda al Che que yace sobre un fregadero de la ropa sucia, en la lavandería del hospital de Vallegrande, en Santa Cruz de la Sierra, Bolivia.
So I had one of those, so I made some low tech gadgetry, there, where you just stomp on the shoe last and then the door flies open, you throw your laundry down.	Compré una de esas y fabriqué un pequeño artilugio. Si pisas la horma de zapato, se abre la trampilla y puedes tirar la ropa sucia.
Gurian even posits that the male brain actually can t see dust or laundry piling up as the female brain often can, which explains why men and women tend to perform household tasks in different ways.	Gurian incluso propone que el cerebro masculino, a decir verdad, no puede quot ver quot el polvo o la ropa sucia que se apila como suele hacerlo el cerebro femenino, lo cual explica por qué hombres y mujeres tienden a realizar las tareas domésticas de diferente manera.
Only later would I see the dresses also as a proclamation that in your dim kitchen, your laundry, your bleak concrete yard, what you revealed of yourself was a fabulation your real sensual nature, veiled in those sexless vestments, was utterly your dominion.	Sólo después vería a estos vestidos también como una proclamación que en tu oscura cocina, tu lavandero, tu lóbrego jardín de cemento, lo que revelabas de ti misma era una fábula tu verdadera naturaleza sensual, velada en esos vestidos asexuados, era tu dominio absoluto.
As detailed on Ilya Varlamov s popular LiveJournal, a laundry list of other inconsistencies surfaces, the more one examines the photograph, including how the cloud and crop formations of the satellite photo exactly match a patchwork of Yandex and Google Map satellite images from 2012.	Como lo detalla el fotógrafo ruso Ilya Varlamov en su conocido LiveJournal cuanto más se observa la foto hay una larga lista de otras incoherencias en la superficie, incluidas la forma de las nubes y las formaciones de cultivo, pudiéndose notar que son exactamente iguales a un retazo de imágenes satelitales de Yandex y de Google Map de 2012.
They know how to bring it back, and they know how to bring it back because they have demystified one big myth, which is the myth of spontaneity, which is that it's just going to fall from heaven while you're folding the laundry like a deus ex machina, and in fact they understood that whatever is going to just happen in a long term relationship already has.	Saben cómo hacerla regresar, y saben cómo hacerla regresar porque han desmitificado un gran mito, que es el mito de la espontaneidad, que es que vas a caer del cielo mientras tú estás doblando la ropa como un deus ex machina, y de hecho entendieron que todo lo que va a pasar, solo pasa en una relación de largo plazo que ya se tiene.

Muestra esta página en español