Translation of "lavish mansion" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Lavish - translation :

Mansion - translation :

Keywords : Lujosa Lujoso Lujosas Espléndida Lujosos Mansión Mansion Mansión Vieja Vive

Examples (External sources, not reviewed)

on lavish couches	En lechos entretejidos de oro y piedras preciosas,
Ltd. Room No. 905 , Fudi Mansion ,	Ltd. Room No. 905 , Fudi Mansion ,
It is not a real mansion.	No es una verdadera mansión.
Mary's parents live in a mansion.	Los padres de Mary viven en una mansión.
Tom's parents live in a mansion.	Los padres de Tom viven en una mansión.
She lives in quite a big mansion.	Ella vive en una mansión bastante grande.
Compared to our house, yours is a mansion.	Comparada a nuestra casa, la suya es un palacio.
Germany is providing lavish support for the construction of new coal plants.	Alemania está dando apoyos opulentos a la construcción de nuevas centrales de carbón.
Lavish wedding halls have mushroomed across Kabul in the last few years.	Las tiendas de trajes de boda se han multiplicado por todo Kabul en los últimos años.
Northern Europe could expand social democracy by making its welfare states more lavish	Aumentar el nivel de gasto de los estados de bienestar del norte de Europa y extender así la democracia social.
So We opened up the earth and sunk him and his mansion.	Hicimos que la tierra se tragara a él y su vivienda.
They then enter the mansion to find the Professor and his technology.	A continuación, entran en la mansión para encontrar al Profesor y su tecnología.
So We caused the earth to cave in on him and his mansion.	Hicimos que la tierra se tragara a él y su vivienda.
It was as gloomy inside the mansion as the sunlight was dazzling outside.	Era tan sombrío dentro de la mansión como deslumbrante era la luz del sol en el exterior.
At the mansion, the other X Men dislike Dukes for his obnoxious attitude.	En la mansión, los otros X Men lo rechazan por su actitud desagradable.
She has massive five series of prime time television, giving out very lavish and exotic health advice.	Tiene 5 series de TV masivas en horario pico de audiencia, dando consejos de salud espléndidos y exóticos.
Bulldog Mansion () is a South Korean pop rock band from Seoul formed in 1999.	Bulldog Mansion (Coreano 불독맨션) es un grupo de pop rock coreano formado en 1999.
The mansion remained in use until the capital moved from Calcutta to Delhi in 1912.	La mansión fue utilizada hasta que la capital se trasladó desde Calcuta a Delhi en 1912.
The song was recorded between April and June 1991 at The Mansion in Los Angeles, California.	La grabación se llevó a cabo entre abril y junio de 1991 en el estudio The Mansion de Los Ángeles, California.
His son s expensive lifestyle as a student at Oxford and Harvard has been described in lavish detail in the press.	La prensa describió con lujo de detalles el costoso estilo de vida que lleva su hijo como estudiante en Oxford y Harvard.
So I went to Al Dunlap's grand Florida mansion that was filled with sculptures of predatory animals.	Así que me fui a Florida a la gran mansión de Al Dunlap que estaba llena de esculturas de animales depredadores.
The mansion, which is named after her, has housed the Royal Danish Academy of Art since 1754.	El palacio, llamado Charlottenborg en honor a la reina, alberga desde 1754 la Real Academia Danesa de Arte.
Those belt tightening measures did not apply to Rahmon's son's wedding, which took place that very year and was rather lavish.	Esas medidas de austeridad no se aplicaron a la boda del hijo de Rahmon, que se llevó a cabo ese mismo año y que fue bastante espléndida.
These have found a permanent home outside the walls of the gallery at the Zichy mansion in Obuda.	Han encontrado alojamiento permanente fuera de los muros de la galería, en la mansión Zichy en Óbuda.
Much to Parrington's chagrin, her parents are proud of her and turned their mansion into the Defenders base.	Para gran disgusto de Parrington, sus padres están orgullosos de ella y convirtieron su mansión en la base de los Defensores.
They lavish attention on it because it's visual, and it spreads the idea, this idea of Abrahamic hospitality of kindness towards strangers.	Le prodigan atención porque es algo visual y difunde la idea, esta idea de hospitalidad de Abraham, de amabilidad hacia los extraños.
Bart and Lisa Simpson track the puppies to Mr. Burns' mansion, where they spy on him through a window.	Bart y Lisa, al descubrir el robo, van a la mansión de Burns y lo observan por una ventana.
And he's summoned by his rich uncle, John Carter, to his mansion with a telegram saying, See me at once.	Su tío adinerado lo llama a su mansión con un telegrama que dice Veámonos de inmediato .
The Mansion House () on Dawson Street, Dublin, has been the official residence of the Lord Mayor of Dublin since 1715.	En 1715 la mansión fue adquirida por la corporación de Dublín para destinarla a la residencia oficial del alcalde de Dublín.
So you can lavish all the same care, all the same technique, on a hamburger as you would on some much more fancy dish.	Así, uno puede prodigarle el mismo esmero, la misma técnica, a una hamburguesa que a cualquier otro plato mucho más elegante.
Who, of His grace, hath installed us in the mansion of eternity, where toil toucheth us not nor can weariness affect us.	Nos ha instalado. por favor Suyo, en la Morada de la Estabilidad. No sufriremos en ella pena, no sufriremos cansancio .
He organises lavish recruitment events such as the KPMG race, a kind of modern scavenger hunt where participants have to find their route using GPS coordinates.	Organiza costosos eventos de contratación, como la carrera KPMG, un tipo de yincana moderna, en el que los participantes tienen que encontrar su camino mediante las coordinadas del GPS.
We shall give the mansion of the Hereafter to those who do not want to be haughty in the land and spread corruption.	Asignamos esa Morada Postrera a quienes no quieren conducirse con altivez en la tierra ni corromper.
CLAREMONT, CALIFORNIA China s princelings the offspring of senior Chinese officials who benefit from lavish privileges in education, employment, and business are coming under scrutiny as never before.	CLAREMONT, CALIFORNIA Los principitos de China los hijos de los altos funcionarios chinos que se benefician de privilegios dadivosos en educación, empleo y negocios están bajo la lupa como nunca antes.
And if you do lavish as much technique as possible, and you try to make the highest quality hamburger, it gets to be a little bit involved.	Y si uno cuida la técnica lo más posible y trata de hacer la hamburguesa de más alta calidad, se va a involucrar un poco más.
Another thing Gordon could have mentioned in his speech to the Mansion House in 2002 that was to the building the people weren't listening.	Otra cosa que Gordon hubiera podido mencionar en su presentación en la Mansion House en el 2002 o sea, al edificio porque la gente no estaba escuchando.
The first lady and her designer retrieved a number of White House antiques, which had been in storage, and placed them throughout the mansion.	La primera dama y su diseñador recuperaron una serie de antigüedades de la Casa Blanca, que habían estado guardadas, y las colocaron por toda la mansión.
Televisa pays better. Many Mexicans don't believe first lady Angelica Rivera could have earn enough at Televisa to purchase a US 7 million mansion.	Muchos mexicanos no creyeron que la primera dama Angélica Rivera pudo ganar suficiente en Televisa para comprar una mansión de US 7 millones.
They lavish gold out of the bag, and weigh silver in the balance, and hire a goldsmith and he maketh it a god they fall down, yea, they worship.	Hay quienes sacan el oro de la bolsa y pesan la plata en la balanza. Luego contratan a un platero para hacer de ello un dios. Luego se postran y lo adoran
The lavish caviar laced dinners and impromptu galas and exhibitions Baku holds for western delegates should not obscure the fact that Azerbaijan's repression of domestic dissent is reaching new heights.	Las espléndidas cenas con caviar, las improvisadas galas y las exposiciones con que Baku recibe a las delegaciones occidentales no deberían oscurecer el hecho de que la represión de voces críticas en Azerbaiyán está alcanzando niveles sin precedentes.
These asset bubbles were inflated by lax lending standards and an excessive willingness to borrow, which seemed similar to the Greek government s willingness to take on debt to pay lavish pensions.	Las burbujas de activos se expandieron gracias a las laxas normas sobre el crédito y a una excesiva inclinación al endeudamiento, que se asemejaba a la decisión del gobierno griego de endeudarse para pagar generosas pensiones.
The conflict of interest was so brazen, even by Mexican standards, that the first lady a popular former telenovela actress quickly announced that she would sell the mansion.	El conflicto de intereses fue tan desvergonzado, incluso para lo que es habitual en México, que la primera dama, una popular ex actriz de telenovela, se apresuró a anunciar que vendería la mansión.
Build for me, in nearness to Thee, a mansion in the Garden, and save me from Pharaoh and his doings, and save me from those that do wrong	Constrúyeme, junto a Ti, una casa en el Jardín y sálvame de Faraón y de sus obras! Sálvame del pueblo impío!
The Canfield Moreno Estate, also known as The Paramour Mansion, or The Crestmount, is a historic residence and estate located in the Silver Lake district of Los Angeles, California.	Estado de Canfield Moreno, también conocida como La mansión paramour, es un estudio de grabación Casa localizada en Silver Lake, Los Ángeles, California.
After the death of her husband in 1699, she moved to a mansion which she had bought Charlottenborg Palace on Kongens Nytorv in Copenhagen, where she lived until she died.	Viuda desde 1699, se mudó a un palacio en la plaza Kongens Nytorv, en Copenhague, donde vivió sus últimos años.

Muestra esta página en español